يهدف هذا البحث إلى التعريف بمفهوم الحوكمة المصرفية و مبادئها و متطلباتها، و مدى تلبية المصرف الصناعي السوري بشكل خاص لمتطلبات الحوكمة المصرفية الواردة في دليل الحوكمة لدى المصارف التقليدية العاملة في الجمهورية العربية السورية و الصادر عن مجلس النقد و التسليف بالقرار رقم (498) للعام 2009، إذ يساهم المصرف الصناعي في سورية في تمويل المشاريع الاستثمارية و الصناعية التي تحسّن من الإنتاجية المحلية في مجال الصناعة، و جذب الاستثمارات الصناعية المحلية و الأجنبية. و قد تبين من خلال نتائج البحث عدم التزام المصرف الصناعي ببعض الإجراءات التي وردت في دليل الحوكمة من جهة عدم التزام مجلس الإدارة بكامل المهام و المسؤوليات الملقاة على عاتقه، إضافة إلى غياب اللجان المتخصصة بإدارة المخاطر و الحوكمة و الترشيحات و المكافآت، عدا عن وجود بعض الخلل في بيئة الضبط و الرقابة الداخلية و خاصةً فيما يتعلق بتطبيق مبادئ الإفصاح و الشفافية، و أخيراً ضرورة زيادة الثقة و المصداقية مع أصحاب المصالح. و قد جاءت التوصيات في ضوء تلك النتائج.
This research aims to introduce the principles of Banking Governance, and how the
Syrian Industrial Bank, in particular, meets the requirements of Banking Governance in
the Governance’s guidebook issued by the Monetary and Credit Council, resolution No.
(498) for the year 2009 at conventional Banks in Syrian Arab Republic. The results show
that there is a lack of commitment by the Industrial Bank with respect to some procedures
in the Governance's guidebook, such as the lack of commitment by the Board of Directors
in doing tasks and taking responsibilities, the absence of specialized committees for risk
management, governance, and awards, misapplying the principles of disclosure and
transparency by the Interior Control, and finally the need to increase trust and credibility
with stockholders. Hence, the recommendations proposed reflect the results obtained.
Artificial intelligence review:
Research summary
يهدف هذا البحث إلى دراسة مدى التزام المصرف الصناعي السوري بدليل الحوكمة الصادر عن مجلس النقد والتسليف لعام 2009، وذلك من خلال دراسة حالة على المصرف الصناعي في محافظتي اللاذقية وطرطوس. يتناول البحث مفهوم الحوكمة المصرفية وأهميتها في تحقيق الشفافية والنزاهة والمسؤولية في إدارة المصارف. أظهرت نتائج البحث عدم التزام المصرف الصناعي ببعض الإجراءات الواردة في دليل الحوكمة، مثل عدم التزام مجلس الإدارة بكامل المهام والمسؤوليات، وغياب اللجان المتخصصة بإدارة المخاطر والحوكمة والترشيحات والمكافآت، بالإضافة إلى وجود خلل في بيئة الضبط والرقابة الداخلية. أوصى البحث بضرورة زيادة الثقة والمصداقية مع أصحاب المصالح، وتشكيل لجان متخصصة للتعويضات والمكافآت والترشيحات، وتوفير أنظمة للضبط والرقابة الداخلية تضمن السهولة والسرية في الإبلاغ عن المخالفات، وتحقيق التعاون الوثيق بين المدققين الداخليين والخارجيين، وتوفير أقصى درجات الأمان التكنولوجي لتلافي حدوث الأخطاء.
Critical review
دراسة نقدية: على الرغم من أهمية البحث في تسليط الضوء على مدى التزام المصرف الصناعي السوري بدليل الحوكمة، إلا أن هناك بعض النقاط التي يمكن تحسينها. أولاً، كان من الأفضل توسيع نطاق الدراسة لتشمل مصارف أخرى في سوريا للحصول على صورة أشمل وأدق. ثانياً، كان يمكن تعزيز البحث بمزيد من البيانات الإحصائية والتحليل الكمي لتقديم نتائج أكثر دقة وموضوعية. ثالثاً، لم يتم التطرق بشكل كافٍ إلى تأثير العوامل الاقتصادية والسياسية على تطبيق مبادئ الحوكمة في المصارف السورية. وأخيراً، كان من الممكن تقديم حلول عملية وتوصيات قابلة للتنفيذ بشكل أكبر لتحسين مستوى الحوكمة في المصرف الصناعي السوري.
Questions related to the research
-
ما هو الهدف الرئيسي من البحث؟
الهدف الرئيسي هو دراسة مدى التزام المصرف الصناعي السوري بدليل الحوكمة الصادر عن مجلس النقد والتسليف لعام 2009.
-
ما هي أهم النتائج التي توصل إليها البحث؟
أهم النتائج هي عدم التزام المصرف الصناعي ببعض الإجراءات الواردة في دليل الحوكمة، مثل عدم التزام مجلس الإدارة بكامل المهام والمسؤوليات، وغياب اللجان المتخصصة بإدارة المخاطر والحوكمة والترشيحات والمكافآت، ووجود خلل في بيئة الضبط والرقابة الداخلية.
-
ما هي التوصيات التي قدمها البحث لتحسين مستوى الحوكمة في المصرف الصناعي السوري؟
التوصيات تشمل زيادة الثقة والمصداقية مع أصحاب المصالح، تشكيل لجان متخصصة للتعويضات والمكافآت والترشيحات، توفير أنظمة للضبط والرقابة الداخلية تضمن السهولة والسرية في الإبلاغ عن المخالفات، وتحقيق التعاون الوثيق بين المدققين الداخليين والخارجيين، وتوفير أقصى درجات الأمان التكنولوجي لتلافي حدوث الأخطاء.
-
ما هي منهجية البحث المستخدمة في الدراسة؟
تم استخدام الأسلوب الوصفي التحليلي في الإطار النظري، وأسلوب الاستقصاء (استبانة) في الإطار التطبيقي لاختبار مدى توافر مقومات نموذج الحوكمة المصرفية في المصرف الصناعي في محافظتي اللاذقية وطرطوس.
References used
Becht, M. Bolton, P. and Ro¨ ell, A. Why Bank Governance is different, Oxford Review of Economic Policy, Volume 27, Number 3, 2012, pp. 437–463
De Haan, J. Vlahu, R. Corporate Governance of banks: A survey, De Nederlandsche Bank NV, The Netherlands, No. 368, 2013
BIS. Enhancing corporate governance for Banking Organizations, Basel Committee for Banking Supervision, February, 2006
The search discusses the importance of the finance factor especially
the banking one in the developing of Syrian industrial projects by
studying the role of Syrian industrial bank in funding the industrial
projects, its essential task into supply the industrial section.
This research deals with the study of basic administrative dimensions
influencing the adoption of Reengineering in Industrial Bank in Tartous,
where the address search of the importance of Reengineering as one of
modern management topics that must
the main pillar of banks, in the monetary system through which can be
critical for the system to function in any country, especially in light of the
rapid developments in the economic life and the importance of the role
played by banks, we have th
The research aims to identify the extent of the impact of the creation of confidence
when the Commercial Bank of Syria clients to achieve their loyalty to him. And to identify
the extent of the impact of the commitment of the Syrian Commercial Bank
The research aims to study the role of internal audit in the activation of governance
in the Commercial Bank of Syria Latakia. To achieve the objectives of the research a
questionnaire was designed and distributed to (43) managers of the bank Staff