Effect of Natural Infection with Luteoviruses on Yield of Four Chickpea Varieties at Different Sowing Dates

رصد انتشار بعض فيروسات الاصفرار المحدثة لأعراض التقزم على الحمص Cicer arietinum L.notitalic في سورية، كما درست مجتمعات حشرات المن في موسمين متتاليين ١٩٨٩/ ٩٠ و ١٩٩٠ /٩١ . لوحظ تزايد في أعداد الحشرات في شهر نيسان ترافق مع ارتفاع في نسب الإصابة بفيروسات الاصفرار. و عند دراسة تأثير موعد الزراعة في الإصابة الطبيعية بفيروسات الاصفرار لأربعة أصناف من الحمص (حمص بلدي، و غاب ١، و غاب ٢، و غاب ٣)، وجد أن التبكير في الزراعة أدى إلى زيادة ملموسة في الإنتاج، بلغ متوسطها للأصناف الأربعة المختبرة ٢٦٠ % في الموسم الأول و ١٤٠ % في الموسم الثاني، و أمكن ربط ذلك بهروب النبات من الإصابة المبكرة لقلة نشاط المن قبل شهر نيسان. و قد تفاوتت نسبة الإصابة بالفيروسات باختلاف الأصناف و المواسم و موعدي الزراعة و تراوحت ما بين ٤ و ٧٨,٤ %. جمعت عينات من الأعشاب المرافقة المصابة بأعراض الاصفرار و التقزم و فحصت و سجلت كعوائل للنواقل الحشرية من جهة، و مصادر عدوى للأمراض الفيروسية من جهة أخرى.

Luteoviruses were recognized as a major cause of yellowing, leaf rolling and stunting in chickpea (Cicer arietinum L.) in Syria. Aphid population dynamics in two consecutive seasons (١٩٨٩/٩٠ and ١٩٩٠/٩١) showed a peak in April followed by high levels of virus incidence and ranged between ٤ – ٧٨,٤ %. Different sowing dates of four chickpea varieties (local chickpea, Ghab١, Ghab٢ and Ghab٣) showed that early planting lead to disease escape, by avoiding early infection. The yield average of the four chickpea varieties was increased by ٢٦٠% in the first season and ١٤٠٪ in the second, when the crop was planted early. Weeds have been studied as a potential over-wintering hosts. A range of weed species mostly with yellows symptoms similar to those caused by luteoviruses were collected from the field trial and tested. They proved to host aphid vectors as well as luteoviruses.