Subscribe to the gold package and get unlimited access to Shamra Academy
Register a new userأثر الإسلام في شعر الغزل العفيف
1756
2 181
0
(
0
)
Added by
Aِl-Baath University ورقة بحثية
Publication date
2016
fields
Arabic
and research's language is
العربية
Created by
Shamra Editor
Ask ChatGPT about the research
هذا البحث مخصَّصٌ لجوانب من تأثّر شعر (المجنونَين) بالمرجعيّة الثقافيّة الإسلاميّة، و قد لجأت إلى استقراء أشعار المجنونين و استنباط أثر هذه الثقافة و ربطها بأصولها الإسلاميّة ما أمكنني ذلك، و لم أتعمّق في التّحليل و التّعليل و ما سواهما؛ لأن ذلك يحتاج إلى فُسْحةٍ أوسعَ لا يحتملها هذا البحث، و أرجو أن يكون في ذلك إضاءةٌ لجانبٍ من جوانب شعرهما المعنويّة.
This research is dedicated to the aspects of the affected poetry (crazy Leila) and (crazy Lubna) of cultural Islamic, has resorted to extrapolate poetry of Qies Ibn thareeh and Qies Ibn Almoulawah and the development impact of this culture and linked Islamic origins as I could, it did not delve into the analysis and reasoning and so forth; because it needs to be a broader expanse not endure this search and I hope to be put the light of the moral aspect of his poetry.
Artificial intelligence review:
Research summary
تناقش هذه الدراسة تأثير الإسلام على شعر الغزل العفيف، مع التركيز على شاعرين هما قيس بن الملوح (مجنون ليلى) وقيس بن ذريح (مجنون لبنى). يشير البحث إلى أن الإسلام أثر بشكل كبير على معاني وألفاظ الشعر، حيث استقى الشاعران من الشعائر والأفكار الدينية الإسلامية، مما انعكس في إيمانهما بالحشر والنشر واليوم الآخر، واستخدامهما للأيمان والأدعية بروح إسلامية. كما يوضح البحث كيف أن الإسلام أضفى على الشعر طابعًا أخلاقيًا وسلوكيًا جديدًا، مما أثر على الأسلوب والتراكيب اللغوية المستخدمة. يعتمد البحث على استقراء أشعار المجنونين واستنباط أثر الثقافة الإسلامية وربطها بأصولها، دون التعمق في التحليل والتعليل، بهدف إضاءة جانب من جوانب شعرهما المعنوية.
Critical review
تعتبر هذه الدراسة إضافة قيمة لفهم تأثير الإسلام على الشعر العربي، إلا أنها تفتقر إلى التعمق في التحليل والتعليل الذي كان يمكن أن يضيف بعدًا أكاديميًا أعمق. كان من الممكن أن تتناول الدراسة تأثيرات أخرى مثل السياق الاجتماعي والسياسي الذي عاش فيه الشاعران، وكيف أثر ذلك على شعرهما. كما أن التركيز كان منصبًا بشكل كبير على الجانب الديني دون النظر إلى الجوانب الأخرى التي قد تكون أثرت على الشعر. ومع ذلك، فإن الدراسة تقدم نظرة شاملة ومفيدة حول كيفية تأثر الشعر العذري بالإسلام.
Questions related to the research
-
ما هو التأثير الأكبر الذي أحدثه الإسلام على شعر الغزل العفيف؟
أحدث الإسلام تأثيرًا كبيرًا على معاني وألفاظ الشعر، حيث استقى الشاعران من الشعائر والأفكار الدينية الإسلامية، مما انعكس في إيمانهما بالحشر والنشر واليوم الآخر، واستخدامهما للأيمان والأدعية بروح إسلامية.
-
من هما الشاعران اللذان تركز عليهما الدراسة؟
تركز الدراسة على شاعرين هما قيس بن الملوح (مجنون ليلى) وقيس بن ذريح (مجنون لبنى).
-
ما هي المنهجية التي اعتمدت عليها الدراسة؟
اعتمدت الدراسة على استقراء أشعار المجنونين واستنباط أثر الثقافة الإسلامية وربطها بأصولها، دون التعمق في التحليل والتعليل.
-
ما هي الجوانب التي تأثرت بالإسلام في شعر المجنونين؟
تأثرت معاني وألفاظ الشعر، واستخدام الأيمان والأدعية بروح إسلامية، بالإضافة إلى التأثير على الأسلوب والتراكيب اللغوية المستخدمة.
References used
إبراهيم، مصطفى عبد الرحمن، 1998 - في النقد الأدبي القديم عند العرب. مكة للطباعة، الطبعة الأولى، مصر/القاهرة.
بروكلمان، كارل، د.ت- تاريخ الأدب العربي. ترجمة:عبد الحليم النجار، دار المعارف، الطبعة الرابعة، مصر/القاهرة.
rate research
Read More
This study considers the meaning of this term from all
perspectives: It is mature, dimensions, mechanisms and types
because it is closely associated with poetry, and artistic experience,
and with the existential comprehension related to the world
matters
as a whole, which depends on the principle of twin elements and
their antagonistic relations. This style has appeared in the poetry of
the Islamic conquests in early Islam.
This research fox on the mechanisms of argumentative inference
to the poetry of Early Islamic era , and we don't mean of inference
the strict logical one , but the pragmatic inference which
fucuses on language in the context of use and in the soci
al and
cultural context . And this study isn't restricted on political dialectic
poetries , so that how many poetries exudes self disappear behind it
deep argumentative dimension .
يحدد هذا البحث فرضه العلمي، و رؤيته النقدية، فيرى أن الشعراء لا يصورون العالم الخارجي كما هو، بل يصورون علاقتهم به، و موقفهم منه، و لذلك يضيفون إلى هذا العالم عناصر عاطفية و عقلية و خيالية و فنية. و يطبق هذه الرؤية لاختبار فرضه العلمي (عدم تصوير العا
لم الخارجي كما هو...) على موضوع "القطا" في نماذج من شعر صدر الإسلام و العصر الأموي، فيعرض هذه النماذج و يحللها في ثلاثة سياقات:
1- سياق الحب و الغزل. 2- سياق الرحلة. 3- سياق الصيد.
و قد أظهر البحث صحة فرضه العلمي المذكور، و تبين من تحليل النصوص
الشعرية أن الشعراء وظفوا "القطا" فنيًا للتعبير عن أحاسيسهم و مشاعرهم، و تصورهم للكون و نواميسه. و بذلك كانت طيور "القطا" التي أحسنوا تصوير أطراف واسعة من حياتها وسيلة فنية للتعبير عن ذواتهم و رؤاهم و تصوراتهم.
يشكل تأطير أساطير العالم القديم في الشعر الحديث بداية مزايا تكثيف النص الشعري وتشكيل طبقات القصائد - الأساسية منها والفرعية - خاصة إذا ما كانت هذه القصائد مشبعة بالاساطير
The thesis tends to study of (Blindness factor in the poetry of Bashar Bin Bord), in an effort to rehabilitation of the poetic
phenomenon which was tarnished through much of the social and historical details, and this means that the thesis won't be
seeking for collecting the information spread in the books and references about Bashar, unless that shed light on the information intended to be focused, which is the deformity factor (blindness) in the poetry of Bashar groping the diction methods that he followed to convey his are, and reveal the locution and artistic phenomena inn his poetry. Further, the thesis raises a bunch of questions, even though it won't be able to answer all of them, as this requires a bigger space not available in this small research, and needs a bigger devotion and effort.
Out of these questions: what is the difference between the born blind, blind and night- blind? what is the proper wording to express the deformity of Bashar? And the more important question: how could the blind, Bashar, depict a world that he had never seen, whereas his eye, i.e., his photographing camera? Then, what are the other senses that he developed and depended on as alternatives to depict the outside world? What is the nature of the sensational depiction in his verse? Then, what is the scope of reflection and effect of blindness on his character, poetry and some of his subjects?
Log in to be able to interact and post comments
comments
Fetching comments
Sign in to be able to follow your search criteria
