يقوم هذا البحث على دراسة المجاز و أثره في اللّغة العربية, و قد بدأنا حديثنا بتحديد مفهوم المجاز لغةً, و اصطلاحاً, ثم بيّنا أقسامه المتعدّدة التي وجدناها مجازاً عقلياً, و لغوياً يتفرّع إلى استعارةٍ, و مجازٍ مرسل, ثم انتقلنا للحديث عن أثره في اللّغة الذي يتجلّى في نوعين: بلاغيٌّ, و لغوي بوصفه عاملاً من عوامل التوّسع اللّغوي من خلال مساهمته في تكوين العلاقات الدلالية, إضافةً لدوره في التطوّر الدّلالي لألفاظ اللّغة و معانيها لتواكب متطلّبات الحياة و مستجداتها, و ذلك بتناول بعض الأمثلة على سبيل الذكر لا الحصر و درسنا بعض الألفاظ دراسةً تحليلية مبينين أثر المجاز في تطوّرها، و استعمالنا الحالي لها، ثمّ عرضنا النتائج التي خلُص إليها البحث.
This research is based on the study of metaphor and its impact in Arabic language,
and we have begun our work identifying the concept of metaphor linguistically and
idiomatically, then we indicated its multiple divisions that we have found mentally, and
linguistically divided into metaphor, and expedite metaphor, then we moved to talk about
its impact on the language, which manifests itself into two types: direct rhetorical, and
indirect linguistic as a factor of linguistic expansion through its contribution to the
formation of semantic relations, in addition to its role in the semantic evolution of the
language words and their meanings to cope with the requirements and developments of
life, by addressing some examples on the base of mentioning but not limitation, and we
studied some words analytically showing the effect of metaphor on their development, and
how we currently use them, then comes the findings of the research.
Artificial intelligence review:
Research summary
يتناول هذا البحث دراسة المجاز وأثره في اللغة العربية، حيث يبدأ بتحديد مفهوم المجاز لغة واصطلاحًا، ثم يوضح أقسامه المختلفة مثل المجاز العقلي واللغوي الذي ينقسم إلى استعارة ومجاز مرسل. ينتقل البحث بعد ذلك إلى مناقشة أثر المجاز في اللغة من خلال نوعين رئيسيين: الأثر البلاغي والأثر اللغوي. يوضح البحث كيف يساهم المجاز في توسيع اللغة وتكوين العلاقات الدلالية، بالإضافة إلى دوره في تطور دلالات الألفاظ ومعانيها لتواكب متطلبات الحياة. يقدم البحث أمثلة تحليلية على كيفية تطور بعض الألفاظ واستعمالها الحالي، ويختتم بعرض النتائج التي توصل إليها البحث.
Critical review
دراسة نقدية: على الرغم من أن البحث يقدم تحليلًا شاملاً لمفهوم المجاز وأثره في اللغة العربية، إلا أنه يمكن القول أن هناك بعض النقاط التي تحتاج إلى مزيد من التوضيح والتفصيل. على سبيل المثال، يمكن أن يكون هناك توضيح أكبر لكيفية تأثير المجاز على اللغة في السياقات الحديثة مقارنة بالسياقات القديمة. كما أن البحث يمكن أن يستفيد من مزيد من الأمثلة العملية التي توضح كيفية استخدام المجاز في الحياة اليومية. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يكون هناك مزيد من التركيز على كيفية تأثير المجاز على تطور اللغة في مجالات محددة مثل الأدب والشعر. بشكل عام، البحث غني بالمعلومات ولكنه يمكن أن يكون أكثر شمولاً وتفصيلاً في بعض الجوانب.
Questions related to the research
-
ما هو مفهوم المجاز لغة واصطلاحًا؟
المجاز لغة هو تجاوز المعنى الأصلي للكلمة إلى معنى آخر، واصطلاحًا هو استخدام الكلمة في غير معناها الأصلي لعلاقة معينة بين المعنيين.
-
ما هي أقسام المجاز التي تناولها البحث؟
تناول البحث أقسام المجاز العقلي واللغوي، حيث ينقسم المجاز اللغوي إلى استعارة ومجاز مرسل.
-
كيف يساهم المجاز في توسيع اللغة وتكوين العلاقات الدلالية؟
يساهم المجاز في توسيع اللغة من خلال استخدام الكلمات بمعانٍ جديدة، مما يؤدي إلى تكوين علاقات دلالية جديدة بين الكلمات ويساعد في تطور دلالات الألفاظ.
-
ما هي الأمثلة التي قدمها البحث لتحليل تأثير المجاز على تطور الألفاظ؟
قدم البحث أمثلة مثل كلمة 'النزهة' التي تطورت دلالتها من الابتعاد عن المياه إلى الجلوس في الجنان والكروم، وكلمة 'المائدة' التي أصبحت تعني الخوان سواء كان عليه طعام أم لا.
References used
أنيس, ابراهيم. دلالة الألفاظ.ط5, مكتبة الانجلو المصرية, مصر, 1984.
The Human Resources occupies an important place among the institutions which
seek to achieve their goals, because institutions can not achieve its goals without the
human element, and even the efficiency of institutions and success became related t
The reverse Stylistically event received considerable attention from the ancient and
modern linguists because of generated from the energies of linguistic expression and
creativity of thought beyond the mainstream and fashionable, and forms a metap
This research deals with the phenomenon of combining rhetoric and poetry at a number of the Gahleon, and the statement of the effect of this combining in their poetry, explaining through the issue of conflict of prestige betweenthe orator and the poe
The object of this research is taking about the art image in the
poetry of Abu Al-alaa Al-Ma'arry's through metaphor and
metonymy. Abu Al-alaa Al-Ma'arry used the metaphor because he
was able -by using it- to evade from taking directly about the
The experiment was conducted for one growing season 2011 at Teezen
Research Station in Hama Research Center-GCSAR in order to determine
water requirements, crop coefficient (Kc) and the effect of different irrigation
systems on productivity of pea