يتناول البحث ظاهرة الجمع بين الخطابة و الشعر عند عدد من الجاهليّين, و بيان أثر هذا الجمع في أشعارهم, عارضاً ذلك من خلال قضيّة تنازع المكانة بين الخطيب و الشاعر في العصر الجاهليّ, و كيف سوّي هذا التنازع لدى من جمع بين الفنّين. كذلك يبيّن البحث سبب قلّة هؤلاء الذين جمعوا بين الخطابة و الشعر و أجادوا فيهما.
أمّا أثر الجمع في الشعر, فيتناوله البحث على مستويين: المستوى المضمونيّ (المعنويّ): و يظهر فيه السعي نحو الإفهام, و التركيز على الفِكَر و الموضوعات و كثرة الحكم و الوصايا. في حين يظهر في المستوى الأسلوبيّ التكرار بأشكاله جميعها: تكرار الأحرف, تكرار الألفاظ, تكرار الأساليب.
This research deals with the phenomenon of combining rhetoric and poetry at a number of the Gahleon, and the statement of the effect of this combining in their poetry, explaining through the issue of conflict of prestige betweenthe orator and the poet in pre-Islamic era, and how this conflict has been compromised between who combined the technocracy, as the research shows the reason oflack of those who gathered between technocracy. The effect of combining in poetry is dealt with research on two levels: the stylistic level, and shows all forms of repetition: repeating letters, words and methods. While appears in the substantive level (moral): the pursuit of incomprehensible, the concentration on thinking and subjects, and the large number of wisdom and wills.
Artificial intelligence review:
Research summary
يتناول البحث ظاهرة الجمع بين الخطابة والشعر عند الجاهليين، ويستعرض أثر هذا الجمع في أشعارهم. يوضح البحث التنازع على المكانة بين الخطيب والشاعر في العصر الجاهلي وكيف تم تسوية هذا التنازع لدى من جمع بين الفنين. يبين البحث سبب قلة من جمعوا بين الخطابة والشعر وأجادوا فيهما. يتناول البحث أثر الجمع في الشعر على مستويين: المضموني والأسلوبي. في المستوى المضموني يظهر السعي نحو الإفهام والتركيز على الفكر والموضوعات وكثرة الحكم والوصايا. في المستوى الأسلوبي يظهر التكرار بأشكاله المختلفة: تكرار الأحرف، تكرار الألفاظ، وتكرار الأساليب. يهدف البحث إلى بيان آثار الجمع بين الخطابة والشعر في أشعار الجاهليين، وتفسير سبب الارتقاء في مكانة من جمع بين الفنين. يعتمد البحث على الدراسة النصية التحليلية لأشعار من جمع بين الخطابة والشعر، مستهدفاً بيان آثار هذا الجمع في أشعارهم على المستويين الأسلوبي والمضموني، اعتماداً على معطيات المنهجين النفسي والاجتماعي.
Critical review
دراسة نقدية: على الرغم من أهمية البحث في تسليط الضوء على ظاهرة الجمع بين الخطابة والشعر عند الجاهليين، إلا أن هناك بعض النقاط التي يمكن مناقشتها. أولاً، البحث يركز بشكل كبير على الجانب النظري دون تقديم أمثلة كافية من النصوص الشعرية والخطابية التي تعزز النقاط المطروحة. ثانياً، كان من الممكن أن يتناول البحث تأثير هذه الظاهرة على تطور الشعر والخطابة في العصور اللاحقة. ثالثاً، الاعتماد على المصادر القديمة فقط قد يحد من شمولية البحث، وكان من الممكن الاستفادة من الدراسات الحديثة في هذا المجال. على الرغم من هذه النقاط، يبقى البحث إضافة قيمة لفهم الأدب الجاهلي وأثر الجمع بين الخطابة والشعر في تشكيله.
Questions related to the research
-
ما هي الظاهرة التي يتناولها البحث؟
يتناول البحث ظاهرة الجمع بين الخطابة والشعر عند الجاهليين.
-
ما هي مستويات أثر الجمع بين الخطابة والشعر في الشعر الجاهلي التي يتناولها البحث؟
يتناول البحث أثر الجمع بين الخطابة والشعر في الشعر الجاهلي على مستويين: المضموني والأسلوبي.
-
ما هي الأسباب التي يوضحها البحث لقلة من جمعوا بين الخطابة والشعر في العصر الجاهلي؟
يوضح البحث أن قلة من جمعوا بين الخطابة والشعر في العصر الجاهلي يعود إلى الحاجة إلى طبيعة خاصة تتقبل وجود ملكتين فنيتين معاً وتمتلك المقدرة على الملاءمة بينهما.
-
كيف يسعى البحث إلى تحقيق أهدافه؟
يسعى البحث إلى تحقيق أهدافه من خلال الدراسة النصية التحليلية لأشعار من جمع بين الخطابة والشعر، مستهدفاً بيان آثار هذا الجمع في أشعارهم على المستويين الأسلوبي والمضموني، اعتماداً على معطيات المنهجين النفسي والاجتماعي.
References used
حسين, د.طه. في الشعر الجاهلي. مطبعة القاهرة: دار الكتب المصريّة, ط 1 , 1926
السويدي, د.سلامة عبد الله. شعر قبيلة ذبيان في الجاهليّة. مطبوعات جامعة قطر, ط 1 , 1987
The study was built on pursuing opinions of some
contemporary researchers , then samples of the old critics' attitudes were
displayed , it is two parts . The first part included two different trends of
texts one of them is that on which the contem
This paper is concerned mainly with an unprecedented phenomenon,
which deserves more examination and analysis: it is the Fatimid writers’
tendency toward finding a the interrelation between poetry and prose, and
showing how far their memorization
The combination of the rhetoric and poetry formed a prominent phenomenon at the
dissenter poets in the Umayyad era, so their effects showed in their poetry which was
characterized with a clear rhetoric. One of the most prominent dissenter poets is
Description is one of the most important elements of poems and poetry, because of its presence in all poetic purposes. It depicts the reality of Arab poetry and is not limited to drawing shapes, but it accounts for their existence. It is measured by
This research is based on the study of metaphor and its impact in Arabic language,
and we have begun our work identifying the concept of metaphor linguistically and
idiomatically, then we indicated its multiple divisions that we have found mentally