هدفت الدّراسة إلى دراسة الخصائص الاقتصاديّة لمحصولي التفاح و العنب المزروعين بعلاً في سورية. اعتمدت الدّراسة في التحليل على البيانات المنشورة و غير المنشورة، و الصادرة عن وزارة الزراعة و الإصلاح الزراعي، لسلسلة زمنية (2000-2014) من البيانات المتعلّقة بالمساحة و الإنتاج و التكاليف و الأسعار، و تمّ تقدير بعض مؤشرات التقييم الاقتصادي (صافي الدخل، أربحية الليرة المستثمرة)، و أهمّ المؤشرات التسويقية (النصيب التسويقي، الهامش التسويقي، الكفاءة التسويقية) و ذلك لبيان سير العملية التسويقية، لما لهذين المحصولين من أهميّة بين الأشجار المثمرة في سورية، و التي مازال المزارع يعاني من ارتفاع في تكلفة الإنتاج، و انخفاض في نصيبه من مدفوعات المستهلك النهائي، بالإضافة لعدم القدّرة على تصريف الإنتاج.
The objective of this study was to study the economic characteristics of non-irrigated
apples and grapes in Syria. The study depended on published and unpublished
data from Ministry of Agriculture and Agrarian Reform, during the period 2000 –
2014. The data is related to the cultivated area, production costs and prices. Certain
economic indicators (net income, profitability of invested SP), as well as the most
important marketing indicators (marketing share, marketing margin, marketing
efficiency) were estimated, to clarify the progress in the marketing process of these
important crops in Syria, because the farmers are still suffered from increasing
production costs and decline in their share of the price that had been paid by end
consumers, in addition to their inability to sell their production.
Artificial intelligence review:
Research summary
تهدف الدراسة إلى تحليل الخصائص الاقتصادية لمحصولي التفاح والعنب المزروعين بعلاً في سورية، مستندة إلى بيانات من وزارة الزراعة والإصلاح الزراعي للفترة 2000-2014. تم تحليل المساحة، الإنتاج، التكاليف، والأسعار، وتقدير مؤشرات اقتصادية مثل صافي الدخل وأربحية الليرة المستثمرة، بالإضافة إلى مؤشرات تسويقية مثل النصيب التسويقي والهامش التسويقي والكفاءة التسويقية. أظهرت النتائج أن مكافحة الآفات الكيميائية تمثل الجزء الأكبر من التكاليف المتغيرة لكلا المحصولين، وأن هناك انخفاضاً في أربحية الليرة المستثمرة للعنب بنسبة 22.2% سنوياً، بينما كانت أربحية الليرة المستثمرة للتفاح أعلى وبلغت 104.82%. كما أظهرت الدراسة أن نصيب تاجر الجملة من الأرباح هو الأعلى لكلا المحصولين، وأن الكفاءة التسويقية منخفضة نسبياً، مما يشير إلى ارتفاع التكاليف التسويقية دون زيادة مقابلة في الفروق الربحية. توصي الدراسة بوضع ضوابط سعرية وتحسين أداء الوظائف التسويقية ودعم التصنيع المحلي لمواد المكافحة.
Critical review
دراسة نقدية: تعتبر هذه الدراسة ذات أهمية كبيرة لفهم التحديات الاقتصادية التي تواجه زراعة التفاح والعنب في سورية، وخاصة في ظل الظروف المناخية والاقتصادية الصعبة. ومع ذلك، يمكن أن تكون هناك بعض النقاط التي تحتاج إلى تحسين. على سبيل المثال، قد يكون من المفيد تضمين تحليل أعمق للعوامل المناخية وتأثيرها على الإنتاجية، بالإضافة إلى دراسة تأثير السياسات الحكومية على القطاع الزراعي بشكل عام. كما أن التركيز على الحلول العملية والتوصيات القابلة للتنفيذ يمكن أن يعزز من قيمة الدراسة ويجعلها أكثر فائدة للمزارعين وصناع القرار.
Questions related to the research
-
ما هي الفترة الزمنية التي تغطيها الدراسة؟
تغطي الدراسة الفترة الزمنية من عام 2000 إلى عام 2014.
-
ما هي النسبة المئوية لمكافحة الآفات الكيميائية من التكاليف المتغيرة لمحصول العنب؟
تمثل مكافحة الآفات الكيميائية 34% من التكاليف المتغيرة لمحصول العنب.
-
ما هو متوسط أربحية الليرة المستثمرة للهكتار من التفاح البعل في سورية؟
متوسط أربحية الليرة المستثمرة للهكتار من التفاح البعل في سورية هو 104.82%.
-
ما هي التوصيات التي قدمتها الدراسة لتحسين الكفاءة التسويقية؟
توصي الدراسة بوضع ضوابط سعرية على أسواق الجملة، وتحسين أداء الوظائف التسويقية، ودعم التصنيع المحلي لمواد المكافحة.
References used
Kholes, R. L.; and N. Joseph (1986). Markting of agricultural products. Scott, Forsman and Company, London
المراجع: الخليل، فادي ( 2009 ). القطاع الزراعي في سورية (الخصائص، الواقع و الآفاق) دراسة تحليلية، مجلة جامعة تشرين للبحوث و الدراسات العلمية، سلسلة العلوم الاقتصادية والقانونية. 31 ( 1 ).
Analyze the economic efficiency of Orange production in Syria, determining
and understanding the factors affecting productivity.
A 380-farmer random sample producing villages in both Latakia and
Tartous provinces was used to according to the contr
The Syrian Agricultural Sector plays an important role in the national
economy for the sector offers jop opportunities for about 50% of the total
Syrian Labor Forces. Furthermore, the sector Provides foods and clothes for
citizens, raw materials f
The research was carried out in the Syrian coast (Lattakia and Tartous governorates).
The aim was to identify the economic efficiency of peanut growing by applying the
economic efficiency measures for agriculture and its most important indicators.
There are many ideas that come to the mind and many questions that keep coming
to the mind when it comes to analyzing the phenomenon of using the methods and tools to
help in the planning and making appropriate decisions.
In this research we tried
The research study was conducted in Hama Governorate during the
agricultural season of 2010 - 2011 through a stratified random sample of 201
farmers who cultivate irrigated durum wheat in the research area in order to
measure the yield gap, the pr