يبدو أن تحديدَ مفهوم التجريب من حيث الدلالات المفهومية والمعاني الاصطلاحية أمرٌ أساسيٌ لا محيد عنه، لكثرة تداوله وشيوعه بين الباحثين المختصين، وغير المختصين إضافة إلى ما يتضمنه هذا المفهوم من تنويع في الأساليب الفنية والأدوات الإجرائية من جهة، وما يحمله من نضج فكري وبعد إيديولوجي من جهة أخرى، لذلك يقدم هذا البحث دراسة توضيحية لمفهوم التجريب بدءاً من دلالته اللغوية والاصطلاحية، مروراً بعلاقته مع مفاهيم مقترنة به مثل مفهوم الحداثة والأصالة والتغريب، ليؤكد بذلك أن التجريب مفهوم وليس مصطلحاً، وأنه ليس تقنية بقدر ما هو تعبير عن مواقف أو رؤى فلسفية وجودية وجمالية وتاريخية تحكم مجمل العملية الإبداعية.
It seems that the concept of experimentation in terms of conceptual semantics and conventional meanings is essential, inevitable, due to frequent trading and its prevalence among researchers, specialists and non-specialists in addition to what the concept of diversification in procedural techniques and tools on the one hand, and the maturity of intellectual and ideological dimension, on the other hand, this paper provides an illustrative study of the concept of experimentation from significant linguistic and idiomatic, Through its relationship with its associated concepts such as modernity, authenticity and alienation, for confirming that experimentation is not a concept, and that it is as much a reflection of attitudes or philosophical insights into Existentialism and the aesthetic and historical control the overall creative process.
Artificial intelligence review:
Research summary
يتناول البحث مفهوم التجريب في الرواية، حيث يوضح أن التجريب ليس مجرد تقنية بل هو تعبير عن مواقف فلسفية وجودية وجمالية وتاريخية تحكم العملية الإبداعية. يبدأ البحث بتحديد الدلالات اللغوية والاصطلاحية للتجريب، ثم يتناول علاقته بمفاهيم مثل الحداثة والأصالة والتغريب. يوضح البحث أن التجريب يتطلب نضجاً فكرياً وتنوعاً في الأساليب الفنية، ويختلف تطبيقه من شخص لآخر. كما يناقش البحث الفرق بين التجريب والتجربة، حيث يعتمد التجريب على الابتكار والتجديد بينما تعتمد التجربة على تقليد الأعمال السابقة. يسلط البحث الضوء على أهمية التجريب في تطوير اللغة الأدبية وتقنيات السرد، ويؤكد أن التجريب لا يعني فقدان الأصالة بل يرتبط بظروف الكاتب الاجتماعية والثقافية.
Critical review
تعتبر الدراسة محاولة جادة لتوضيح مفهوم التجريب في الرواية، إلا أنها قد تكون معقدة بعض الشيء للقارئ غير المتخصص بسبب كثرة المصطلحات النقدية والمفاهيم الفلسفية. كما أن البحث يركز بشكل كبير على الجانب النظري دون تقديم أمثلة عملية كافية من الأدب العربي أو العالمي لتوضيح الأفكار. يمكن أن يكون إضافة المزيد من الأمثلة العملية مفيداً لجعل الدراسة أكثر وضوحاً وتطبيقية. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يكون هناك توازن أكبر بين النقد والتحليل، حيث أن البحث يميل إلى التركيز على الجانب النقدي بشكل أكبر.
Questions related to the research
-
ما هو الفرق بين التجريب والتجربة في الرواية؟
التجريب يعتمد على الابتكار والتجديد وخرق النماذج التقليدية، بينما تعتمد التجربة على تقليد الأعمال السابقة وتطبيق قواعد فنية معينة.
-
كيف يرتبط مفهوم التجريب بمفهوم الحداثة؟
يرتبط التجريب بالحداثة من خلال السعي نحو التجديد والابتكار ورفض التقليد، حيث أن كلاهما يعبران عن رؤية فلسفية وجمالية جديدة.
-
ما هي أهمية التجريب في تطوير اللغة الأدبية؟
يساهم التجريب في تطوير اللغة الأدبية من خلال سبر أغوارها وتقليب أدواتها المعرفية، مما يؤدي إلى تنوع الأساليب الفنية وتقنيات السرد.
-
هل يعني التجريب فقدان الأصالة في العمل الأدبي؟
لا، التجريب لا يعني فقدان الأصالة بل يرتبط بظروف الكاتب الاجتماعية والثقافية وتطور رؤيته وتجربته الأدبية الخاصة.
References used
أدونيس. زمن الشعر، دار العودة، بيروت، ط3 1979
الباردي. محمد. إنشائية الخلاب في الرواية العربية الحديثة، اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 2000
الخطيب. حسام، القصطة القصيرة في سورية، وزارة الثقافة، دمشق، 1982
الرويلي. ميجان، البازعي. سعد، دليل الناقد الأدبي، المركز الثقافي العربي، الدر البيضاء، ط2 2000
الشمعة. خلدون، النقد والحرية، اتحاد الكتاب العرب، دمشق،1977
Humans are capable of learning novel concepts from very few examples; in contrast, state-of-the-art machine learning algorithms typically need thousands of examples to do so. In this paper, we propose an algorithm for learning novel concepts by repre
الرواية الجزائرية تتجه في تقنياتها نحو الرواية الجديدة، من الاساليب التعبيرية والتقنية،
، فوظفتها في إبداعات الروائيين واستخدمتها كقناع يخفي وجهات نظرهم، فهم يبدون من خاللها مواقفهم ما يعترضهم من مشاكل.
يتناول هذا البحث تقنيات السرد في رواية التجريب العربية و خاصة؛ رواية
التجريب و تيار الوعي، و الرواية التي اعتمدت التراث خلفية لها لإقامة بناء معمارها
الفني في إطار التناص التاريخي المفتوح على لغة العصر بأطيافها المتعددة. و قد
كشف البحث تطور تقنيات
This paper aims at studying realism in the feminist novel in both
Jordan and Palestine. It starts by giving a thorough definition of realism
and what it means, within exactly the domain of literary criticism. As in
other literary trends and approa
It is almost well known that Franz Kafka has practiced serious
influences on so many Arabic novelists and short story writers, especially
in the sixties and the seventies of last century. Among the most important
and central themes in this writer'