An Unsupervised Method for Building Sentence Simplification Corpora in Multiple Languages

The availability of parallel sentence simplification (SS) is scarce for neural SS modelings. We propose an unsupervised method to build SS corpora from large-scale bilingual translation corpora, alleviating the need for SS supervised corpora. Our method is motivated by the following two findings: neural machine translation model usually tends to generate more high-frequency tokens and the difference of text complexity levels exists between the source and target language of a translation corpus. By taking the pair of the source sentences of translation corpus and the translations of their references in a bridge language, we can construct large-scale pseudo parallel SS data. Then, we keep these sentence pairs with a higher complexity difference as SS sentence pairs. The building SS corpora with an unsupervised approach can satisfy the expectations that the aligned sentences preserve the same meanings and have difference in text complexity levels. Experimental results show that SS methods trained by our corpora achieve the state-of-the-art results and significantly outperform the results on English benchmark WikiLarge.

On Releasing Annotator-Level Labels and Information in Datasets

A common practice in building NLP datasets, especially using crowd-sourced annotations, involves obtaining multiple annotator judgements on the same data instances, which are then flattened to produce a single ground truth'' label or score, through majority voting, averaging, or adjudication. While these approaches may be appropriate in certain annotation tasks, such aggregations overlook the socially constructed nature of human perceptions that annotations for relatively more subjective tasks are meant to capture. In particular, systematic disagreements between annotators owing to their socio-cultural backgrounds and/or lived experiences are often obfuscated through such aggregations. In this paper, we empirically demonstrate that label aggregation may introduce representational biases of individual and group perspectives. Based on this finding, we propose a set of recommendations for increased utility and transparency of datasets for downstream use cases.

Building Adaptive Acceptability Classifiers for Neural NLG

We propose a novel framework to train models to classify acceptability of responses generated by natural language generation (NLG) models, improving upon existing sentence transformation and model-based approaches. An NLG response is considered acceptable if it is both semantically correct and grammatical. We don't make use of any human references making the classifiers suitable for runtime deployment. Training data for the classifiers is obtained using a 2-stage approach of first generating synthetic data using a combination of existing and new model-based approaches followed by a novel validation framework to filter and sort the synthetic data into acceptable and unacceptable classes. Our 2-stage approach adapts to a wide range of data representations and does not require additional data beyond what the NLG models are trained on. It is also independent of the underlying NLG model architecture, and is able to generate more realistic samples close to the distribution of the NLG model-generated responses. We present results on 5 datasets (WebNLG, Cleaned E2E, ViGGO, Alarm, and Weather) with varying data representations. We compare our framework with existing techniques that involve synthetic data generation using simple sentence transformations and/or model-based techniques, and show that building acceptability classifiers using data that resembles the generation model outputs followed by a validation framework outperforms the existing techniques, achieving state-of-the-art results. We also show that our techniques can be used in few-shot settings using self-training.

Simulated Chats for Building Dialog Systems: Learning to Generate Conversations from Instructions

Popular dialog datasets such as MultiWOZ are created by providing crowd workers an instruction, expressed in natural language, that describes the task to be accomplished. Crowd workers play the role of a user and an agent to generate dialogs to accomplish tasks involving booking restaurant tables, calling a taxi etc. In this paper, we present a data creation strategy that uses the pre-trained language model, GPT2, to simulate the interaction between crowd workers by creating a user bot and an agent bot. We train the simulators using a smaller percentage of actual crowd-generated conversations and their corresponding instructions. We demonstrate that by using the simulated data, we achieve significant improvements in low-resource settings on two publicly available datasets - MultiWOZ dataset and the Persona chat dataset.

Sentence Bottleneck Autoencoders from Transformer Language Models

Representation learning for text via pretraining a language model on a large corpus has become a standard starting point for building NLP systems. This approach stands in contrast to autoencoders, also trained on raw text, but with the objective of learning to encode each input as a vector that allows full reconstruction. Autoencoders are attractive because of their latent space structure and generative properties. We therefore explore the construction of a sentence-level autoencoder from a pretrained, frozen transformer language model. We adapt the masked language modeling objective as a generative, denoising one, while only training a sentence bottleneck and a single-layer modified transformer decoder. We demonstrate that the sentence representations discovered by our model achieve better quality than previous methods that extract representations from pretrained transformers on text similarity tasks, style transfer (an example of controlled generation), and single-sentence classification tasks in the GLUE benchmark, while using fewer parameters than large pretrained models.

An Evaluation Dataset and Strategy for Building Robust Multi-turn Response Selection Model

Multi-turn response selection models have recently shown comparable performance to humans in several benchmark datasets. However, in the real environment, these models often have weaknesses, such as making incorrect predictions based heavily on superficial patterns without a comprehensive understanding of the context. For example, these models often give a high score to the wrong response candidate containing several keywords related to the context but using the inconsistent tense. In this study, we analyze the weaknesses of the open-domain Korean Multi-turn response selection models and publish an adversarial dataset to evaluate these weaknesses. We also suggest a strategy to build a robust model in this adversarial environment.

Sarcasm Detection and Building an English Language Corpus in Real Time

This is a research proposal for doctoral research into sarcasm detection, and the real-time compilation of an English language corpus of sarcastic utterances. It details the previous research into similar topics, the potential research directions and the research aims.

Soloist: Building Task Bots at Scale with Transfer Learning and Machine Teaching

Abstract We present a new method, Soloist,1 that uses transfer learning and machine teaching to build task bots at scale. We parameterize classical modular task-oriented dialog systems using a Transformer-based auto-regressive language model, which subsumes different dialog modules into a single neural model. We pre-train, on heterogeneous dialog corpora, a task-grounded response generation model, which can generate dialog responses grounded in user goals and real-world knowledge for task completion. The pre-trained model can be efficiently adapted to accomplish new tasks with a handful of task-specific dialogs via machine teaching, where training samples are generated by human teachers interacting with the system. Experiments show that (i)Soloist creates new state-of-the-art on well-studied task-oriented dialog benchmarks, including CamRest676 and MultiWOZ; (ii) in the few-shot fine-tuning settings, Soloist significantly outperforms existing methods; and (iii) the use of machine teaching substantially reduces the labeling cost of fine-tuning. The pre-trained models and codes are available at https://aka.ms/soloist.

Suggesting Requirements Needed for Developing the Cadastral Regulation and Management in Rural Municipalities, Case study in the Lattakia's Rural

This research aims to propose the requirements that needed for developing the cadastral regulation and management in Lattakia's rural municipalities, in order to support sustainable land development, and protect the cadastral properties, as a fundamental step towards a cadastral system development. We conducted an analytical study in some rural municipalities (Mashqieta) and at the cadastral directorate. It included the master plan, building control regulation, subdivision projects. The strengths of the current cadastral regulation have been identified: its reliability, the existence of master plans, and building control regulation in all the municipalities. Weaknesses were also identified in terms of: master plan that did not take into account the boundaries of the properties, the land topography, the criteria weakness of selection the organizational segments, the building control regulation, and weakness of the cadastral and regulatory legislation. Many requirements have been proposed for developing the cadastral regulation in rural municipalities, such as: legal, technical, institutional, and other requirements related to functions, jobs, experiences and qualifications.

CLIMATE RESPONSIVE BUILDING DESIGN STRATEGIES OF VERNACULAR ARCHITECTURE IN SWAIDA CITY, SYRIA

The history of Swaida city in several civilizations was clear through architecture as if it formed a mixture of them all. Each culture had its own way of dealing with the environmental conditions, combining these design strategies accumulatively resulted in a rich architecture that deals with the environment in a very systematic way. On the other hand, the construction strategies dealt with a lot of limitation such as the lack of resources and experiences which were not available during those periods. This report describes the historical and climatical characteristics that Swaida city has, and reviews some design strategies that used to respond to climate challenges.