تعتبر القواعد أساسا اللغة و نظرا للدور الكبير الذي تلعبه في عملية تعليم و تعلم اللغة الفرنسية فقد جذبت اهتمامنا لضرورة إلقاء الضوء على صعوبات تدريس هذه المادة.
سنتعرف في هذا البحث على صعوبات التعليم التي يتعرض لها طلاب السنة الأولى في قسم اللغة الفرنسية في جامعة تشرين, و خاصة فيما يتعلق بصعوبات تعليم مادة القواعد. ثم سنلقي الضوء على الأسباب المتعددة و المختلفة لهذه الصعوبات. و لن ننسى كذلك دور المدرسة و لا سيما تأثير التربية المدرسية على طلابنا الجامعيين.
كما أننا سنعرض نتائج البحث بعد اجراء استبيان على طلابنا في السنة الأولى حيث سيعبرون بطريقتهم عن الصعوبات التي صادفتهم اثناء تلقيهم محاضرات مادة القواعد. و سنقدم في نهاية بحثنا بعض المقترحات التي تسعى إلى تذليل هذه الصعوبات و الى تطوير أسلوب تعليم مادة القواعد في قسم اللغة الفرنسية .
No English abstract
References used
André CHERVEL, « Comment les enseignants ont inventé la grammaire, le Monde de l’Education », 2006
C. Puren, Histoire des Méthodologies de L’enseignement des langues, Paris, Clé International, 1988
Estelle RIQUOIS, Evolution méthodologiques manuels et matériels didactiques complémentaires en FLE, Education, Formation, 2010
Nowadays social-psychological variables , like attitudes and motivation, gender, aptitude, etc. have been established as influential factors in the process of learning a foreign language . Therefore, this research aims at measuring the attitudes of f
Choosing the university Specialty is one of the most important decisions that a
student must take at the beginning of his university life, and the student faces a range of
difficulties that may affect the process of choosing the profession of the f
The research aims to identify the nature of the relationship between the
level of ambition and decision-making among a sample of first year
students at the University of Damascus, revealing the significance of
differences in performance on the lev
يعرف البحث مفهوم الوثائق دونما تصرف من خلال شرح كيفية تشكل هذه الوثائق . كما يوضح دور هذه الوثائق في تعليم و تعلم اللغة الفرنسية كلغة أجنبية. بالإضافة إلى توضيح مزاياها و مساوئها.
و للتوفيق بين مساوئ و مزايا هذه الوثائق نعرض بعض المقترحات التي تسمح
This paper is intended to investigate and scrutinize the reasons
behind the weaknesses of English major students in Philadelphia
University. One thing I would like to make clear before hand is that my
observations and conclusions are based on my p