ينحو هذا البحث نحو القراءة النَّصِّيَّة المنقِّبة عن لطائف نصِّ الشَّنفرى، و أسراره الفنِّيَّة الَّتي غفل عنها الدَّارسون المنشغلون بالقصص و الأخبار و اللُّغة و ( الأيديولوجيا )؛ فقد داخلَ التَّأريخَ الأدبيَّ غيرُ قليلٍ من القَصص الشَّعبيِّ و الخرافات، و اهتمَّ اللُّغويُّون قديماً باللَّاميَّة شرحاً و إعراباً، و عرَّجت بعضُ الدِّراسات المعاصرة على مِزَقٍ منها، فأهدرت دمَ الشِّعريَّة في عروقها؛ إذ اكتفت بوصف أبعاضٍ من تجاوزاتها الفكريَّة. و هكذا بقيت اللَّاميَّة، بوصفها تحفةً فنِّيَّةً، أرضاً بكراً؛ فجاء هذا البحث لينقِّر فيها عن أسرار الجمال الفنِّيِّ، منطلقاً من البناء التَّقابُليِّ الإحاليِّ الَّذي ينتظم علاقات الحضور و الغياب فيها، انتهاء إلى ارتسام الشَّخصيَّة الشِّعريَّة لا التَّاريخيَّة في الأثر الشِّعريِّ؛ إذ يكشف عن التفاتات ( الأنا ) داخل نسيجها الواحد موقناً أنَّ الشِّعر خلقٌ، و ليس وصفاً بريئاً لمظاهر الطَّبيعة، و أحداث الدَّهر و شخوصه، و هو ليس وصفاً على أيَّة حال. إنَّه خلقٌ جديدٌ يوظِّف الطَّبيعة و غيرها لغاياته الفنِّيَّة.
This piece of research attempts to trace the textual study through examining the
excellencies of Ash-shanfara’s text, next to its artistic secrecies that have been neglected
by those researches who were busy with stories, tales, language and (ideology). However,
the literary heritage has received a considerable amount folkloric tales and superstitions. In
the past, linguists had been attracted to the al-Lamiyiah semantically and syntactically. A
few contemporary studies had mentioned few selections, the thing that triggered the sence
of poetical in their veins, which found it enough to portray a constellation of its intellectual
proposals. Thus al-Lamiyiah survived, being an artistic masterpiece a virgin soil.
Henceforward comes this research to scrtunize the strata of secrets of artistic aesthetics,
starting from the dynamic polarity structure that systematize the concluded presenceabsence
relationships, and ending with crystallizing the poetical personality (not the
historical) in the poetical heritage. It unleashes the varieties of the ‘ego’ within its unique
tissue ascertaining the poetry is creativity, and not merely virgin before natural scenaries,
or successive episodes through time, nether is it a description per se. Rather, it is an
intuitive creation that manipulates nature, among many other things, for the sake of its
artistic intentions.
Artificial intelligence review:
Research summary
تتناول هذه الدراسة النقدية قصيدة لامية الشنفرى، حيث يسعى الباحث الدكتور ناصيف محمد ناصيف إلى تحليل النص الأدبي للقصيدة وكشف أسرارها الفنية والجمالية التي غفل عنها الباحثون السابقون. يركز البحث على العلاقات الثنائية بين الحضور والغياب في النص، وكيفية تجسيد الشاعر لشخصيته الشعرية بعيداً عن السياق التاريخي. يوضح الباحث أن الشعر ليس مجرد وصف بريء للطبيعة والأحداث، بل هو خلق جديد يوظف الطبيعة وغيرها لأغراض فنية. كما يناقش البحث كيفية توظيف الشاعر لعناصر الطبيعة والحيوان في بناء نصه الشعري، وكيفية تعبيره عن الاغتراب والتمرد على المجتمع القبلي من خلال هذه العناصر.
Critical review
دراسة نقدية: على الرغم من الجهد الكبير المبذول في تحليل قصيدة لامية الشنفرى وكشف أسرارها الفنية والجمالية، إلا أن الدراسة قد تكون قد أغفلت بعض الجوانب الهامة مثل التأثيرات الثقافية والاجتماعية التي قد تكون أثرت على الشاعر ونصه. كما أن التركيز الكبير على العلاقات الثنائية بين الحضور والغياب قد يجعل الدراسة تبدو متحيزة نحو هذا الجانب دون النظر إلى الجوانب الأخرى التي قد تكون لها أهمية كبيرة في فهم النص بشكل أعمق. بالإضافة إلى ذلك، قد يكون من المفيد تضمين مقارنات مع نصوص أخرى من نفس الفترة الزمنية لتوضيح الفروق والتشابهات بشكل أفضل.
Questions related to the research
-
ما هو الهدف الرئيسي من دراسة قصيدة لامية الشنفرى في هذا البحث؟
الهدف الرئيسي هو كشف أسرار الجمال الفني في القصيدة وتحليل العلاقات الثنائية بين الحضور والغياب فيها، بالإضافة إلى تجسيد الشخصية الشعرية بعيداً عن السياق التاريخي.
-
كيف يصف الباحث دور الطبيعة في قصيدة لامية الشنفرى؟
يصف الباحث أن الطبيعة في القصيدة ليست مجرد وصف بريء، بل هي عنصر يوظفه الشاعر لأغراض فنية، حيث يستخدم عناصر الطبيعة والحيوان للتعبير عن الاغتراب والتمرد على المجتمع القبلي.
-
ما هي الانتقادات التي يمكن توجيهها لهذه الدراسة؟
يمكن انتقاد الدراسة لتركزها الكبير على العلاقات الثنائية بين الحضور والغياب دون النظر إلى الجوانب الأخرى، وكذلك لعدم تضمين تأثيرات ثقافية واجتماعية قد تكون أثرت على الشاعر ونصه.
-
ما هي الفائدة من مقارنة قصيدة لامية الشنفرى بنصوص أخرى من نفس الفترة الزمنية؟
الفائدة تكمن في توضيح الفروق والتشابهات بين النصوص، مما يساعد في فهم أعمق للقصيدة وسياقها الأدبي والثقافي.
References used
أدونيس, علي احمد سعيد, كلام البدايات, ط1, دار الآداب, بيروت, 1989.
We can not understand the nature of philosophical Presence in the
modern Arab thought in isolation from the historical conditions that
framed it, that was represented in the imperialistic phenomenon with it's
historical and intellectual needs, bes
The western philosophy could generally be best described as, Derrida called it, the
Metaphysics of Presence. It is intellectual movement that started with the Greek
philosophers and reached its peak with Heigel through the concept of metaphysics. T
Being a hybrid, hyphenated literature, Arab-American Literature,
which attempts to articulate the identity of its producer, exhibits wide
ranging references to its Arabic and Islamic background. Surveying a
vast corpus of Arab-American writings, t
In the poetry of Mahmoud Darwish, self-disunity and absence
acquired deeper and wider horizons because they represent part of his real
life. This study discusses the denotations of self-disunity and absence
starting from his first Diwan “Olive Lea
The aim of this study is to determine the best probability distribution of annual,
monthly, annual one day maximum precipitation for stations in Aleppo Governorate by using nw2 test, then estimating annual, monthly, one day maximum precipitation to various return periods according to the best probability distribution, and using Chow’s general frequency formula.