Subscribe to the gold package and get unlimited access to Shamra Academy
Register a new userExperience, Fantasy, and Reality inWilliam Beckford's Vathek
الخبرة و الفانتازيا و الواقع في رواية "الواثق" للكاتب وليم بيكفورد
2591
3 26
0
(
0
)
Added by
Damascus University ورقة بحثية
Publication date
2009
fields
English
and research's language is
العربية
Authors
عبد الحافظ خريسات( باحث )
Created by
Shamra Editor
Ask ChatGPT about the research
هدفَ هذا البحث إلى دراسة رواية "الواثق" ( 1786 ) للكاتب الإنجليزي ويليام بيكفورد، في ظلال المؤثرات الرئيسية التي ساعدته على كتابة هذه الرواية. و العوامل الرئيسية التي أثرت في بيكفورد هي: خبرته التي قضاها في إقامته في "فونتهيل آبي"، اهتمامه و قراءاته لترجمات حكايات عربية (ألف ليلة و ليلة)، و مزجه الفانتازيا بالطابع الحسي الرزين للصور الشرقية. و على الرغم من أن "الواثق" هي رواية قصيرة من نوع غريب، إلا أنها قد بنيت على بطل واقعي: الواثق ( 815-864 م)، الخليفة التاسع في الدولة العباسية الذي اشتهر بشغفه للطعام، و معرفته بالموسيقا، و الشعر، و الفلك، و المنطق.
This paper aims to examine William Beckford's Vathek (1786) in terms of the major impacts that have helped him to compose such a novel. The three main factors that influenced Beckford are: his experience during his residence at Fonthill Abbey; his interest and readings in translations of the Arabian tales, The Arabian Nights; and his combination of fantasy with the soberly sensual grace of Eastern imagery. Despite the fact that Vathek is an eccentric short novel, it is based on a realistic protagonist, Al-Wathek (A.D.815-846), the 9th Caliph of Abassid dynasty, known for his love of food, and his knowledge in music, poetry, astronomy and logic.
Artificial intelligence review:
Research summary
تهدف هذه الورقة إلى دراسة رواية 'فاتك' للكاتب ويليام بيكفورد (1786) من حيث العوامل الرئيسية التي ساعدته في تأليف هذه الرواية. تتناول الورقة ثلاثة عوامل رئيسية أثرت على بيكفورد: تجربته خلال إقامته في دير فونتيل، واهتمامه وقراءاته لترجمات القصص العربية مثل 'ألف ليلة وليلة'، ودمجه بين الخيال والجمال الحسي الشرقي. على الرغم من أن 'فاتك' هي رواية قصيرة وغريبة، إلا أنها تستند إلى شخصية واقعية هي الخليفة العباسي التاسع الواثق بالله (815-846م)، المعروف بحبه للطعام ومعرفته بالموسيقى والشعر والفلك والمنطق. تستعرض الورقة كيف تأثرت الثقافة البريطانية بالشرق وكيف تم دمج القصص الشرقية في الأدب الأوروبي. كما تناقش الورقة تأثيرات أخرى مثل تعليم بيكفورد واتصالاته الفعلية مع الأشخاص الشرقيين خلال رحلاته. تُظهر الورقة كيف أن بيكفورد استلهم من تجربته في فونتيل أبي ومن الشخصيات التاريخية ليخلق رواية تجمع بين الواقع والخيال الشرقي بأسلوب غربي.
Critical review
دراسة نقدية: على الرغم من أن الورقة تقدم تحليلاً شاملاً لرواية 'فاتك' وتأثيرات بيكفورد المختلفة، إلا أنها قد تكون قد أغفلت بعض الجوانب الهامة. على سبيل المثال، كان يمكن للورقة أن تتناول بشكل أعمق تأثيرات بيكفورد النفسية والشخصية على كتابته. كما أن التركيز الكبير على الجوانب التاريخية قد يجعل القارئ يفقد الاتصال بالجانب الأدبي والجمالي للرواية. بالإضافة إلى ذلك، يمكن القول أن الورقة تعتمد بشكل كبير على المصادر الغربية في تحليلها، مما قد يؤدي إلى تجاهل بعض الرؤى الشرقية التي قد تكون مفيدة لفهم أعمق للرواية.
Questions related to the research
-
ما هي العوامل الرئيسية التي أثرت على ويليام بيكفورد في تأليف رواية 'فاتك'؟
تأثر بيكفورد بثلاثة عوامل رئيسية: تجربته خلال إقامته في دير فونتيل، واهتمامه وقراءاته لترجمات القصص العربية مثل 'ألف ليلة وليلة'، ودمجه بين الخيال والجمال الحسي الشرقي.
-
من هو الشخصية التاريخية التي استندت إليها رواية 'فاتك'؟
استندت الرواية إلى شخصية الخليفة العباسي التاسع الواثق بالله (815-846م).
-
كيف تأثرت الثقافة البريطانية بالشرق في القرن الثامن عشر والتاسع عشر؟
تأثرت الثقافة البريطانية بالشرق من خلال ترجمات القصص الشرقية مثل 'ألف ليلة وليلة'، والتي أصبحت شائعة في الأدب الأوروبي وأثرت على العديد من الكتاب البريطانيين.
-
ما هي الانتقادات التي يمكن توجيهها إلى الورقة؟
يمكن انتقاد الورقة لتركيزها الكبير على الجوانب التاريخية وإغفالها لبعض الجوانب النفسية والشخصية لبيكفورد، وكذلك اعتمادها الكبير على المصادر الغربية في تحليلها.
References used
Al-Ashmawi, Mohammed Said. (1996) Al-Khilafah Al-Islamiyah (Islamic Caliphate). Cairo: Sinai for Publications
Al-Juzari,Ibn Katheer. (1978) Al-Kamel fi At-Tareekh (The Complete in the History) Beirut: Dar Al-Fikr
As-Samura'i,Kasim (1999) Al-Anba' fi Tarikh Al-Khulafa (News about the History of Caliphs). Cairo:Dar Al-Faqi Al-Anbough
rate research
Read More
The present study seeks to identify the nature of the relationship between social reality and
consciousness from a perspective that we call interactive, and to examine their contribution
to the social character of the other. In particular, consider
ation of the relationship between
reality and consciousness has often taken a unilateral character in the discussions about it,
whether among sociologists in particular, or among the scholars in social sciences in
general, where the focus was on the identification of the pre-existing of consciousness or
the existence.
In so far as the difference in responses has enriched sociology with opinions and theories
to the extent that it has left a profound impact on the point of view of the assessment of
what is the primary and what is marginal in the relationship between consciousness and
social existence. Apart from these unilateral and sharp estimates, the present study attempts
to clarify the relationship between social consciousness and social existence through what
can be called the picture of reality in the minds of social actors as embodied by the reality
of the relationship between values and reality because values constitute an important aspect
of consciousness and, at the same time, directing people's relations and
The study was built on pursuing opinions of some
contemporary researchers , then samples of the old critics' attitudes were
displayed , it is two parts . The first part included two different trends of
texts one of them is that on which the contem
porary researchers have
relied in an attempt to prove the old critics were fanatic and the other
displayed several criticism texts of each old critic showing their positive
critical attitudes towards the innovated poetry. The second part includes
critical texts representing the critics' opinions from the end of the second
century of Hegira until termination the dealing with the innovation in the
Abbaside poetry issue.
Financial security occupies an important role in achieving economic development by
finding the sources of funding and organize the mechanism of subscription on the shares
And issue it.
Damascus security exchange consider one of the best Arabic exc
hange
Securities and in spite of the current Syrian events the security maintained on good level
of performance despite the lack of the listed companies and that cause to lack of diversity
although this security experience many obstacles but it can be solved and that lead to
increasing the participation of this security in the economic development.
In this research was rely on the curriculum descriptive analytical get to know the market
financial market Damascus Securities through reports issued by the data of the securities
and concluded search to the limited role played by the market in the process of economic
development and not the variety of securities denied companies of finding the sources of
funding their investment and that all the constraints facing the market can be exceeded and
attention to the market and that would raise the economic growth rate.
The research purpose is to study the issue of Al Quds in Nezar Kabane poetry to light the position of Al-Quds poem in his thought and art. The paper also discusses many opinions for different researchers who didn't talk about the poem itself directly to enrich the research and distinct the value of the poem which specifically talks about Al –Quds.
The study has been done during the period 2014/2015 by field study and by using
data from government instituations of the area and data collected by questionair the
study has concluded some economic indicators of the area development : the percapit
a
income was 293 sp/aday = 1.63 $/aday . So it was below the global provety line (2 us $
aday) but higher than the global extreme poverty line.and this means that the
percaptia income permonth was 8790 sp , which is below the percaptia
income permonth (14.068sp) and that the government jobs contributed by
83% of the overall area income while the contribution of the agriculture was
only 11.4% and of water business was 5.6 % . Also, the study also showed
that borrowing has played a significant role in improving the quality of life ,
and that there was iequlity in the distribution of income as shown by Lorenz
curve and thevalue of Gini coefficient of income distribution 0.46 .
Log in to be able to interact and post comments
comments
Fetching comments
Sign in to be able to follow your search criteria
