المدخل اللساني في النقد العربي الحديث - عرض ونقد - : إن اللسانيات علم حديث استطاع ان يتجاوز في تأثيره دراسة ظاهرة اللغة الطبيعية إلى غيرها من العلوم الإنسانية
No English abstract
Artificial intelligence review:
Research summary
تناقش هذه الرسالة تأثير علم اللسانيات في النقد الأدبي العربي الحديث، حيث تسلط الضوء على كيفية تأثير اللسانيات في الدراسات النقدية العربية بعد انتشارها في الغرب. تتناول الرسالة ثلاثة مستويات لغوية هي: المستوى الصوتي، المستوى الدلالي، والمستوى التركيبي. في المستوى الصوتي، يتم مقارنة المفاهيم الصوتية بين النقاد العرب والغربين، مع التركيز على الظواهر الصوتية مثل التكرار والجناس. في المستوى الدلالي، يتم دراسة الحقول الدلالية والتشبيه بأنواعه، بينما في المستوى التركيبي يتم التركيز على التحليل التركيبي من خلال دراسة التقديم والتأخير والحذف والإضافة. تعتمد الدراسة على مقاربة مزدوجة تجمع بين الوصف والتاريخ، وتستند إلى قراءة المؤلفات اللسانية والنقدية القديمة. تتضمن الرسالة ثلاثة فصول، كل فصل يركز على أحد المستويات اللغوية ويجمع بين الجانب النظري والتطبيقي. تستفيد الباحثة من دراسات سابقة مثل دراسة توفيق الزيدي ومقالات الدكتور عبد النبي اصطيف. تهدف الرسالة إلى تقديم فهم أعمق لتأثير اللسانيات في النقد الأدبي العربي الحديث وتوضيح مدى التزام النقاد العرب بتطبيق ما تعلموه من الدراسات اللسانية الغربية.
Critical review
تعتبر هذه الرسالة خطوة مهمة في فهم تأثير اللسانيات في النقد الأدبي العربي الحديث، إلا أنها تعاني من بعض النقاط التي تحتاج إلى تحسين. أولاً، التركيز الكبير على الدراسات الغربية قد يقلل من قيمة الدراسات العربية القديمة التي يمكن أن تكون لها تأثير كبير في هذا المجال. ثانياً، يبدو أن الرسالة تفتقر إلى تطبيق عملي شامل للمفاهيم اللسانية على النصوص الأدبية العربية، مما يجعل النتائج النظرية غير مدعومة بشكل كافٍ بالأمثلة التطبيقية. ثالثاً، قد يكون من المفيد توسيع نطاق الدراسة ليشمل المزيد من النقاد العرب المعاصرين لتحليل كيفية تطبيقهم للمفاهيم اللسانية في نقدهم الأدبي. بشكل عام، الرسالة تقدم مساهمة قيمة في هذا المجال، ولكنها تحتاج إلى بعض التحسينات لتكون أكثر شمولية وعمقاً.
Questions related to the research
-
ما هي المستويات اللغوية التي تناولتها الرسالة؟
تناولت الرسالة ثلاثة مستويات لغوية هي: المستوى الصوتي، المستوى الدلالي، والمستوى التركيبي.
-
ما هي الظواهر الصوتية التي تم التركيز عليها في الرسالة؟
تم التركيز على ظواهر صوتية مثل التكرار بأنواعه والجناس.
-
كيف تم تناول المستوى الدلالي في الرسالة؟
تم تناول المستوى الدلالي من خلال دراسة الحقول الدلالية والتشبيه بأنواعه.
-
ما هي النقاط التي تحتاج إلى تحسين في الرسالة؟
تحتاج الرسالة إلى تحسين في التركيز على الدراسات العربية القديمة، وتطبيق عملي شامل للمفاهيم اللسانية، وتوسيع نطاق الدراسة ليشمل المزيد من النقاد العرب المعاصرين.
References used
تشومسكي , نعوم, البنى النحوية ترجمة : يوئيل يوسف عزيز ط2 , ( عيون بالاشتراك مع دار الشؤون الثقافية العامة , الدار البيضاء . 1987)
The research deals with the issue of the Arabic Linguistics, tries to characterize its
problems and determines it causes; in order to reach scientific results that help them to
provide solutions. It presents beginning of the nature of the science o
للمكان في العمل الروائي أهمية كبيرة لكونه أحد العناصر الرئيسية في الرواية ولكونه المساحة التي تدوير عليها أحداثها
Using modern irrigation started as individual initiatives, then the government supported the
introduction of these techniques through the national programme for transferring to modern
irrigation that started late 2000. This programme set up to conv
This paper aims at analyzing and studying the phenomenon of
melancholy (sadness) in modern Arabic poetry since it is a feature that, unlike in ancient Arabic poetry, we can come across in most modern poetic writings. The paper distinguishes between
We can not understand the nature of philosophical Presence in the
modern Arab thought in isolation from the historical conditions that
framed it, that was represented in the imperialistic phenomenon with it's
historical and intellectual needs, bes