Subscribe to the gold package and get unlimited access to Shamra Academy
Register a new userالرقابة القضائية على مدى التزام الإدارة بإعادة التوازن المالي للعقد الإداري في حالة الصعوبات المادية غير المتوقعة ( دراسة مقارنة )
1467
6 138
0
(
0
)
Authors
حسام القاعد( باحث )
Created by
Shamra Editor
Ask ChatGPT about the research
يسعى المتعاقد مع الإدارة إلى جني ارباح كثيرة من وراء التعاقد مع الإدارة ، فإذا ما حال بينه و بين تحقيق هذه الغاية اجراءات اتخذتها الإدارة أو ظروف أو صعوبات جعلت تنفيذ المتعاقد لالتزاماته أكثر ارهاقا فإنه يكون على الإدارة في هذه الحالة التدخل لضمان التوازن المالي للعقد بتعويض المتعاقد معها لضمان استمراره في الوفاء بالتزاماته إلى الحد المعقول و السائد في القضاء الإداري .
The contractor aims at the management to make a lot of profits from its implementation of its contractual obligations. If it meets with this purpose the measures taken by the administration or the circumstances or difficulties that made the contractor's implementation of its obligations more burdensome, the administration shall intervene in this case to ensure the financial balance of the contract To ensure that it continues to meet its obligations.
Artificial intelligence review:
Research summary
تتناول هذه الدراسة الرقابة القضائية على مدى التزام الإدارة بإعادة التوازن المالي للعقد الإداري في حالة الصعوبات المادية غير المتوقعة. يهدف المتعاقد مع الإدارة إلى تحقيق أرباح من خلال التعاقد، ولكن في حال واجهته صعوبات غير متوقعة تجعل تنفيذ التزاماته أكثر إرهاقاً، يتعين على الإدارة التدخل لتعويضه وضمان استمراره في تنفيذ العقد. يطبق القضاء الإداري فكرة التوازن المالي من خلال نظريات مختلفة، منها نظرية الصعوبات المادية غير المتوقعة التي ابتدعها القضاء الإداري الفرنسي. تهدف هذه النظرية إلى تعويض المتعاقد عن الأعباء الإضافية التي تحملها بسبب صعوبات لم يكن بالإمكان توقعها عند إبرام العقد. تتناول الدراسة أيضاً الشروط اللازمة لتطبيق هذه النظرية، مثل أن تكون الصعوبات ذات طبيعة مادية وغير عادية، وأن تكون غير متوقعة عند إبرام العقد، وأن تكون خارجة عن إرادة المتعاقدين، وأن تؤدي إلى جعل تنفيذ العقد مرهقاً. كما تستعرض الدراسة الآثار القانونية المترتبة على تطبيق النظرية، مثل التعويض الكامل للمتعاقد والاستمرارية في تنفيذ العقد والإعفاء من الغرامات. وتختتم الدراسة بتقديم مقترحات لتقنين أحكام خاصة ومستقلة لنظرية الصعوبات المادية غير المتوقعة في التشريع السوري.
Critical review
دراسة نقدية: تتناول هذه الدراسة موضوعاً مهماً يتعلق بالتوازن المالي للعقود الإدارية في حالة الصعوبات المادية غير المتوقعة. ومع ذلك، يمكن توجيه بعض النقد البناء للدراسة. أولاً، الدراسة تعتمد بشكل كبير على الاجتهادات القضائية الفرنسية والمصرية دون تقديم تحليل كافٍ للاجتهادات السورية. ثانياً، هناك تركيز كبير على الجانب النظري دون تقديم أمثلة عملية كافية توضح كيفية تطبيق النظرية في الواقع. ثالثاً، الدراسة تفتقر إلى تحليل شامل للتشريعات الحالية وكيفية تحسينها لتتناسب مع الظروف المحلية. وأخيراً، يمكن تعزيز الدراسة بمزيد من المقابلات مع خبراء في القانون الإداري للحصول على رؤى أعمق.
Questions related to the research
-
ما هي الشروط اللازمة لتطبيق نظرية الصعوبات المادية غير المتوقعة؟
يجب أن تكون الصعوبات ذات طبيعة مادية وغير عادية، وأن تكون غير متوقعة عند إبرام العقد، وأن تكون خارجة عن إرادة المتعاقدين، وأن تؤدي إلى جعل تنفيذ العقد مرهقاً.
-
ما هو الأساس القانوني لنظرية الصعوبات المادية غير المتوقعة؟
تستند النظرية إلى اعتبارات العدالة والطبيعة الذاتية للعقود الإدارية، حيث يجب تعويض المتعاقد عن الأعباء الإضافية التي تحملها بسبب صعوبات لم يكن بالإمكان توقعها عند إبرام العقد.
-
ما هي الآثار القانونية المترتبة على تطبيق نظرية الصعوبات المادية غير المتوقعة؟
تشمل الآثار القانونية التعويض الكامل للمتعاقد عن الأضرار التي لحقت به، الاستمرارية في تنفيذ العقد، والإعفاء من الغرامات في حالة التأخير الناتج عن الصعوبات المادية.
-
كيف يمكن تحسين التشريعات السورية لتتناسب مع نظرية الصعوبات المادية غير المتوقعة؟
يمكن تحسين التشريعات السورية من خلال تقنين أحكام خاصة ومستقلة لنظرية الصعوبات المادية غير المتوقعة، وإجراء تسويات رضائية مع المتعاقدين لتوفير الجهد والمال، وتطوير الاجتهادات القضائية لتتناسب مع الظروف المستجدة.
References used
Dr. AL-SHARAF TAFOUKA, Ibrahim, Difficulties Facing the Implementation of the Administrative Contract, Comparative Study, House of University Publications, Alexandria, 2011
Dr. Al-MANJI, Ibrahim, Administrative Contracts, Knowledge Establishment, Alexandria, First Edition, 2009
Dr. SALAMEH BADER, Ahmed, Administrative Contracts and the BOT Contract, Dar Al-Nahda Al Arabiya, Cairo, 2010
rate research
Read More
In this research, we will define competent administrative judiciary
for control on decision of penal cancellation of administrative
contract (at first) and clarifying span of control (at second), until
reaching to define of what administrative judiciary has powers
against decision of penal cancellation of contract in case of its
illegality (at third).
يجب ألا يؤدي الاحترام المطلق لمبدأ الشرعية إلى تعريض الدولة و المجتمع لخط الانهيار في حال تعرضها لظروف استثنائية طارئة.
سأتبع في هذا البحث الأسلوب التحليلي المقارن بين الأنظمة المتعددة في كل من فرنسا و مصر و سوريا.
The public administrationenjoys in the exercise of its functions exhibition, many of
the privileges which the discretionary power, which constitutes the spirit and essence of
public administration, where the effectiveness of the administrative syst
em requires grant
administration, this power in order to take into account the varying and changing
conditions in order to achieve the common good. And exhibits legislator while giving
management the authority of certain one of two methods: it is either to determine the
conditions and controls that management should follow when direct competence, authority
shall be restricted in this case, and their work is limited to the application of the law to
cases that meet the requirements of this application. Or be left to the management
discretion to decide voluntarily, so have the power to estimate the time and how to engage
in appropriate terms of reference and powers directly without restrictions.
It is useful to say here that the judicial control over the administration's actions were not all
on one level, but it is expanding and narrowing according corner which operates the judge
supervision, vimta administrative judge supervision and wide in the field of restricted
Chiefs of the administrative decision, while supervision narrowed somewhat in the field of
Staff discretion, discretion order not to turn into a bad action threatens the rights and
freedoms of individuals, it has expanded the administrative control of the elimination of
appropriate management decisions scale, through the adoption of advanced theories
represented in my theory wrong Albin and the balance between the benefits and damages.
It gives the public law of the administrative powers the permit to
carry out a series of actions to ensure the satisfaction of public needs,
thereby achieving the public need. Generally, these acts of
administrative and business are the availability of public power element
which clearly shows the composition of the administrative decision and
the administrative contract.
In the paper, we study gravitational field generated by a special type of homogeneous material curves that are denoted circumscribed curves.
Characteristic state of these curves is the linking of each one of them to a circle, and the circumscribing
of him around the circle, or an arc of
him, according to a precise meaning.
The circumscribed curve consists of arcs of a circle, and straight segments, their right supports are tangents to the circle. In special case, where this curve is a polygon, the sides are tangents to a circle. In this case, we call the polygon, circumscribed polygon.
The study shows that the center of the circle, around it, a homogeneous material curve circumscribed, is an equilibrium center.
Log in to be able to interact and post comments
comments
Fetching comments
Sign in to be able to follow your search criteria
