ظهرت أعراض عفن طري في بعض الحقول المزروعة بمحصول الثوم في منطقة الكـسوة (ريـف
دمشق)، و عند دراسة انتشار هذا المرض في أربعة حقول راوحت نـسبة الإصـابة بـين 91.2 % إلـى
59.5 % عزلت 55 عزلة بكتيرية من عينات مصابة جمعت خلال موسمي الزراعة 2005 و 2006 ، بينت
نتائج خمسة اختبارات بيوكيميائية أن 22 عزلة كانت محللة للبكتين و استطاعت إحداث المرض على نبات
الثوم و أعطت أعراضاً مرضية مشابهة لتلك الملاحظة في الحقل، مما أمكن تصنيفها بأنهـا تنتمـي إلـى
جنس Pectobacterium . و لتحديد الأنواع التي تنتمي لها هذه البكتريا وصفت تجاه تـسعة اختبـارات
بيوكيميائية التي سمحت بتصنيف 7 عزلات علـى أنهـا .subsp carotovorum Pectobacterium
carotovorum و 6 عــزلات انتمــت إلــى atrosepticum Pectobacterium و عزلــة واحــدة
إلى chrysanthemi Dickeya) chrysanthemi Pectobacterium) و 6 عزلات لم تُحـدد الأنـواع
التي تنتمي لها و عزلتين لم تختبرا. تشير هذه النتائج إلى عزل و تعريـف البكتريـا Pectobacterium
المسببة للعفن الطري على محصول الثوم أول مرة في سورية.
Symptoms of soft rot showed in some fields cultivated with garlic crop in the
Kissweh region (Damascus countryside). Studying this disease, found that the
incidence rates ranging between 2.91% to 5.59%. 55 bacterial isolates were
isolated from infected samples collected during the seasons 2005 and 2006. The
results of five biochemical tests showed that 22 isolates were pectinolitic and
they were pathogenic to garlic plant and gave symptoms similar to those
observed in the field, theses isolates were classified as belonging to the genus
Pectobacterium. To determine the species of the bacteria, they have been
characterized towards nine biochemical tests, which allowed the classification
of 7 isolates as Pectobacterium carotovorum subsp. carotovorum, 6 isolates
belonged to Pectobacterium atrosepticum, one isolate to Dickeya chrysanthemi
(Pectobacterium chrysanthemi), 6 isolates have not been classified and 2 isolate
did not characterized . These results have shown for the first time the isolation
and identification of the Pectobacterium bacteria causing soft rot on garlic crop
in Syria.
Artificial intelligence review:
Research summary
تظهر أعراض العفن الطري في بعض الحقول المزروعة بمحصول الثوم في منطقة الكسوة (ريف دمشق). أظهرت دراسة هذا المرض أن معدلات الإصابة تتراوح بين 2.91٪ إلى 5.59٪. تم عزل 55 عزلة بكتيرية من العينات المصابة التي تم جمعها خلال موسمي 2005 و2006. أظهرت نتائج خمسة اختبارات بيوكيميائية أن 22 عزلة كانت مكونة للبكتين وكانت ممرضة لنبات الثوم وأعطت أعراضًا مشابهة لتلك التي لوحظت في الحقل، وتم تصنيف هذه العزلات على أنها تنتمي إلى جنس Pectobacterium. لتحديد نوع البكتيريا، تم تصنيفها بناءً على تسعة اختبارات بيوكيميائية، مما سمح بتصنيف 7 عزلات كـ Pectobacterium carotovorum subsp. carotovorum، و6 عزلات كـ Pectobacterium atrosepticum، وعزلة واحدة كـ Dickeya chrysanthemi (Pectobacterium chrysanthemi)، و6 عزلات لم يتم تصنيفها، وعزلتين لم يتم تحديدهما. أظهرت هذه النتائج لأول مرة عزل وتحديد بكتيريا Pectobacterium المسببة للعفن الطري على محصول الثوم في سوريا.
Critical review
دراسة نقدية: تعتبر هذه الدراسة خطوة هامة في فهم الأمراض البكتيرية التي تصيب محصول الثوم في سوريا. ومع ذلك، هناك بعض النقاط التي يمكن تحسينها. أولاً، كان من الأفضل لو تم توسيع نطاق الدراسة لتشمل مناطق جغرافية أخرى في سوريا للحصول على صورة أكثر شمولية عن انتشار المرض. ثانيًا، كان من الممكن تقديم معلومات أكثر تفصيلية حول الظروف البيئية التي قد تسهم في انتشار المرض. وأخيرًا، كان من الممكن استخدام تقنيات حديثة مثل تحليل الجينوم الكامل للحصول على تصنيف أكثر دقة للبكتيريا المعزولة.
Questions related to the research
-
ما هي نسبة الإصابة بالعفن الطري في حقول الثوم في منطقة الكسوة؟
تتراوح نسبة الإصابة بالعفن الطري بين 2.91٪ إلى 5.59٪.
-
كم عدد العزلات البكتيرية التي تم عزلها من العينات المصابة؟
تم عزل 55 عزلة بكتيرية من العينات المصابة.
-
ما هي الأنواع البكتيرية التي تم تحديدها في الدراسة؟
تم تحديد 7 عزلات كـ Pectobacterium carotovorum subsp. carotovorum، و6 عزلات كـ Pectobacterium atrosepticum، وعزلة واحدة كـ Dickeya chrysanthemi (Pectobacterium chrysanthemi)، و6 عزلات لم يتم تصنيفها، وعزلتين لم يتم تحديدهما.
-
ما هي أهمية هذه الدراسة؟
أظهرت هذه الدراسة لأول مرة عزل وتحديد بكتيريا Pectobacterium المسببة للعفن الطري على محصول الثوم في سوريا، مما يساهم في فهم أفضل للأمراض التي تصيب هذا المحصول الهام.
References used
Safadi, B.; N. MirAli; and M. I. E. Arabi. (2000). Improvement of garlic (Allium sativum L.) resistance to white rot and storability using gamma irradiation induced mutations. Journal of Genetics and Breeding, 54:175-181
Barkat F. M., Kararah M. A, Mikhail M. S. and Fouly H. M. (1985). Role of Three species of Bacteria in decaying garlic bulb. Egypt. J. phytopathol., vol. 17, No. 2, pp. 115-129
Bin Li., Rong Rong Yu., Shan Hong Yu., Wen Qiu., Yuan Fang and Guan Lin Xie. (2009). First Report on Bacterial Heart Rot of Garlic Caused by Pseudomonas fluorescens in China. Plant Pathol. J. 25(1) : 91-94
The effect of some essential oils taken from Cinnamomum zeylanicum, Citrus
limonum and Rosmarinus Officinalis was investigated in relation to the growth of bacteria
Paenibacillus larvae which causes American Foulbrood disease that affects world hon
Olive trees are grown in many regions of Syria, especially in wet regions
where the olive knot disease (Pseudomonas savastanoi pv.savastanoi ) prevails
.Symptoms similar to those found on olive trees have been observed on myrtle
shrubs (Myrtus com
Family Vespidae considered as Widespread globally and belong to the order
Hymenoptera called wasps, It contains about 5000 species belong to six subfamilies.
Members of this family differ in terms of style of living and life cycle and the type of
This study was conducted in the Syrian coastal area to detect tomato seedlings
damping-off disease, to identify and isolate fungi responsible of the disease and to evaluate
their pathogenicity. Samples were collected from nurseries and greenhouses from four
locations (Jableh and Ras Elain from Lattakia and Hressoun and Majdalon Elbahr from
Tartous).
A survey was conducted to determine the frequency and mean densities of
plant-parasitic nematodes associated with cotton crop (Gossypium hirsutum L.)
after the harvesting season 2008 in Syria. Results showed that twelve genera of
plant-parasitic n