The Legal System of Free Zone Companies in Syria

تناولنا في هذا البحث النظام القانوني لشركات المناطق الحرة في سورية، فعرضنا لماهية هذه الشركات و المزايا التي تتمتع بها و ميدان عملها ثم بينّا الأحكام القانونية الناظمة لعمل هذه الشركات من حيث شكلها القانوني و جنسيتها و صفتها و كيفية نشأة هذه الشركات و انتهاءها، و من أهم النتائج التي توصل إليها هذا البحث هو اختلاف طبيعة شركات المناطق الحرة عن طبيعة الشركات الوطنية، مما يتطلب وضع أحكام قانونية خاصة تنظم عمل هذه الشركات الأمر الذي لم يكن المشرع السوري موفقاً فيه و ذلك في ضوء قمة النصوص القانونية المنظّمة لعمل مثل هذه الشركات. مما قد يثير الخلط بين أحكامها و الأحكام الأخرى المتعلقة بعمل الشركات عموماً خارج نطاق المناطق الحرة. و انتهى البحث إلى عدة توصيات أهمها ضرورة وضع تنظيم قانوني خاص لشركات المناطق الحرة من حيث نشأتها و جنسيتها و عملها و تمييزها من حيث التنظيم القانوني عن باقي الشركات.

In this research we addressed the legal system of free zones in Syria, where we showed the identity of these companies, their advantages, and their work field. Then, we clarified the legal provisions which govern the work of these companies in terms of their legal form, their nationalities, their qualities, their establishment, and their end. Among the most important results of the research was that the nature of companies of free zones was different from the nature of national companies, where this requires formulating special legal rules that organize the work of these companies. In fact, the Syrian legislator was not successful in this regard in the light of the lack of legal provisions which regulate the work of such companies, where this may raise confusion between the provisions of these companies and the other provisions related to the work of companies in general outside the scope of free zones. The research concluded with many recommendations, the most important of which was formulating special legal regulation for the companies of free zones in terms of their establishment, nationalities, work, and distinction from other companies in terms of legal regulation.