اشترك بالحزمة الذهبية واحصل على وصول غير محدود شمرا أكاديميا
تسجيل مستخدم جديدجدلية اللغوي و الاجتماعي في خطاب التعازي في التراث العربي
The Linguistic vs. Social Dimension in Condolences Discourse of the Arab Heritage
1448
0 29
0
(
0
)
تمت اﻹضافة من قبل
Shamra Editor
اسأل ChatGPT حول البحث
يسعى هذا البحث إلى الوقوف على الأنساق الثقافية و الاجتماعية التي صدرت عنها الأنساق الّلغوية في خطاب التعازي في التراث العربي في ضوء منجزات الّلسانيات الاجتماعية؛ فهو يبحث في الكيفيات التي تفاعل بها خطاب التعازي مع المجتمع، و ينظر في التغيرات التي أصابت بنية اللغة في خطاب التعازي استجابة لوظائفها الاجتماعية في مسألة الموت.
This research aims at studying the different cultural and social implications used to produce linguistic implications in condolences discourse in the use of the achievement of sociolinguistics. It looks at the different ways through which condolences discourse interacted with society, while studying the changes in language structure in condolences discourse in response to its social functions regarding the death issue.
مراجعة الذكاء الصنعي:
ملخص البحث
تتناول هذه الدراسة التي أعدتها الدكتورة خلود إبراهيم العموش الأنساق الثقافية والاجتماعية التي شكلت الأنساق اللغوية في خطاب التعازي في التراث العربي، وذلك من خلال منهج اللسانيات الاجتماعية. يركز البحث على كيفية تفاعل خطاب التعازي مع المجتمع العربي عبر العصور، والتغيرات التي طرأت على بنية اللغة في هذا الخطاب استجابة لوظائفها الاجتماعية المتعلقة بمسألة الموت. من بين الظواهر اللغوية والاجتماعية التي تناولتها الدراسة: الدعوة إلى الصبر والتقليل من الجزع في رسائل التعازي، وقيمة الشهادة في المجتمع المسلم، وأعراف المجتمع العربي والمسلم في وقت المصيبة، وفقد الأبناء الذكور وألمه الخاص، وتقولب رسائل التعازي بحسب قناة الاتصال وأطراف الخطاب، ودور المرأة في رسائل التعازي سواء كانت معزية أو معزاة أو معزى بها. تعتمد الدراسة على مجموعة من المصادر الأدبية والتاريخية التي تغطي الفترة من العصر الجاهلي حتى القرن السادس الهجري، وتستعرض نماذج من رسائل التعازي التي تعكس الأنساق الثقافية والاجتماعية في تلك الفترة. كما تتناول الدراسة الأبعاد التداولية والاجتماعية للغة الخطاب في التعازي، وتوضح كيف أن التركيب الاجتماعي يؤثر في شكل التركيب اللغوي واختيار الموضوعات والكلمات والتراكيب. وتخلص الدراسة إلى أن خطاب التعازي يعكس منظومة القيم والأعراف الاجتماعية والدينية في المجتمع العربي، ويبرز أهمية الصبر والشهادة كقيم عليا في هذا المجتمع.
قراءة نقدية
تعتبر هذه الدراسة إضافة قيمة إلى مجال اللسانيات الاجتماعية، حيث تسلط الضوء على جوانب مهمة من التراث العربي لم تحظ بالاهتمام الكافي من قبل الباحثين. ومع ذلك، يمكن توجيه بعض النقد البناء للدراسة. أولاً، يمكن القول إن الدراسة تركز بشكل كبير على الجانب اللغوي والتداولي دون التعمق الكافي في التحليل النفسي والاجتماعي للمجتمع العربي في تلك الفترة. ثانياً، قد يكون من المفيد توسيع نطاق الدراسة لتشمل مقارنات مع ثقافات أخرى لفهم مدى تفرد أو تشابه الأنساق الثقافية والاجتماعية في خطاب التعازي العربي. ثالثاً، يمكن تعزيز الدراسة بمزيد من الأمثلة والنماذج من مصادر مختلفة لتقديم صورة أكثر شمولية وتنوعاً. وأخيراً، يمكن أن تكون الدراسة أكثر تفاعلية من خلال إشراك القراء في تحليل بعض النصوص بأنفسهم، مما يعزز الفهم والتفاعل مع المادة المقدمة.
أسئلة حول البحث
-
ما هي الأنساق الثقافية والاجتماعية التي تناولتها الدراسة في خطاب التعازي؟
تناولت الدراسة الأنساق الثقافية والاجتماعية مثل الدعوة إلى الصبر، وقيمة الشهادة في المجتمع المسلم، وأعراف المجتمع العربي والمسلم في وقت المصيبة، وفقد الأبناء الذكور، ودور المرأة في رسائل التعازي.
-
كيف أثرت الأنساق الاجتماعية على بنية اللغة في خطاب التعازي؟
أثرت الأنساق الاجتماعية على بنية اللغة في خطاب التعازي من خلال استخدام أساليب لغوية حازمة للدعوة إلى الصبر، وتوظيف الألفاظ والأساليب التي تعكس الفخر والاستبشار في حالة الشهادة، وتقولب رسائل التعازي بحسب قناة الاتصال وأطراف الخطاب.
-
ما هي المصادر التي اعتمدت عليها الدراسة في تحليل خطاب التعازي؟
اعتمدت الدراسة على مجموعة من المصادر الأدبية والتاريخية التي تغطي الفترة من العصر الجاهلي حتى القرن السادس الهجري، مثل كتب الأدب العامة وكتب التعازي للمؤرخين والأدباء العرب.
-
ما هي الفروق اللغوية التي أظهرتها الدراسة بين رسائل التعازي الموجهة للذكور والإناث؟
أظهرت الدراسة فروقاً لغوية واضحة في رسائل التعازي بين الذكور والإناث، حيث كانت رسائل التعازي بالإناث نادرة وغالباً ما تتخذ طابعاً سلبياً، بينما تركز رسائل التعازي بالذكور على الصبر وأجر الله على الصبر.
المراجع المستخدمة
إبراهيم، عبدالله، التلّقي والسياقات الثقافية، مؤسسة اليمامة الصحفية، الرياض، . ط 1, 2001
أشار، بيار، سوسيولوجيا الّلغة، ترجمة عبد الواحد ترو، منشورات عويدات، . بيروت، ط1, 1996
Austin, John: How to do things with words, Oxford Uni. Press, 1962
قيم البحث
اقرأ أيضاً
لم تكن الجودة من إبداعات هذا العصر الحديث، بل ضاربة الجذور عند العرب
منذ القديم. و لقد بحثوا هذا الموضوع بشكل معمق في مؤلفاتهم العلمية، إذ كان الشعراء يجلسون و يتبارون في أسواق مكة المكرمة لاختيار أجودهم شعراً، و ذلك من قبل لجنة الجودة التي تحكم على
شعرهم. و كان للمعاني - التي عليها مدار النظم و أحكامه - نصيب وافر من الجودة. و لقد أوفى الجرجاني هذا الموضوع حقه من البحث و الدراسة، الذي عاب على الجاحظ اهتمامه باللفظ الظاهر الذي لا يكون له أهمية إلا إذا كانت معانيه سامية. أضف إلى ذلك؛ أن الخط العربي له فضيلة كبيرة في اللغة، و لقد شرفه الله بقوله: ﴿ن و القلم و ما يسطرون ﴾( 1 ). إن قسم الله بهذا القلم، له من الشرف العظيم الشيء الكبير، و إن صاحبه يتبوأ مكانة عالية في الأمة. و إن الكاتب
المعتبر هو المقرب من السلطان في معظم الأمور إن لم يكن كلها. و نظراً لما لعلامات الترقيم من أهمية كبيرة في اللغة، و ذلك لمعرفة فواصل الكلام و وصله، و بداية الكلام و نهايته، روعيت معايير الجودة في كل هذه الأمور السابقة، و حظيت بدراسة مستفيضة عند العرب قديماً.
يمكن أن تؤثر تأطير القضايا السياسية على السياسة والرأي العام.على الرغم من أن الجمهور يلعب دورا رئيسيا في إنشاء وإلقاء الإطارات، إلا أن القليل يعرف عن كيفية القضايا السياسية للأشخاص العاديين في إطار وسائل الإعلام الاجتماعية.من خلال إنشاء مجموعة بيانات
جديدة من تغريدات التغريدات المتعلقة بالهجرة المسمى لنصائح تأطير متعددة من نظرية الاتصال السياسية، نقوم بتطوير النماذج الخاضعة للإشراف للكشف عن الإطارات.نوضح كيف تؤثر أيديولوجية المستخدمين وتأثير اختيارات التأطير، وكيف تؤثر تأطير الرسائل على استجابات الجمهور.نجد أن إطارات العدد الأكثر شيوعا المستخدمة الإطارات الإيديولوجية والإقليمية المهمة التي يتم الكشف عنها إلا عن طريق الإطارات الخاصة بالهجرة.علاوة على ذلك، ترتبط الإطارات الموجهة نحو المصالح الإنسانية والثقافة والسياسة بمشاركة المستخدم الأعلى.هذا التحليل الواسع النطاق لظاهرة اجتماعية وملغوية معقدة يسهم في كل من البحوث المركزية والعلوم الاجتماعية.
يهدف هذا البحث الى دراسة العلاقة بين الرؤيا و أدب المنامات, و ينطلق من فكرة أن أدب المنامات أدب الرؤيا, ذلك لأنه محمل بالدلالات , و الأنساق الثقافية المتعددة. و ينظر إلى أدب المنامات في أنساقه الثقافية, إذ يتعالق المنام مع السياسي, و المعرفي, و الجما
لي , و المهمش. كما ينظر إليه على أنه نص أدبي منفتح على تعالق الأنواع الأدبية , و يدرس وظائف خطاب المنام في إطار علاقته بالرؤيا , و النوع الأدبي.
يشكل الوعي عاملاً من أهم العوامل لدراسة التراث ، ذلك لإيجاد الصيغة المثلى لجوانيه الشاملة للمستويات العلمية و الفلسفية و الاجتماعية و السياسية و الاقتصادية ، أي على المستويين الأيديولوجي و المعرفي ( الفلسفي ) لما لهذين المستويين من دور كبير في تحديد
النقطة المركزية المعتمدة في تحديد مسيرة موضوع التراث الذي يشكل أهم مشكلات العصر الراهن .
يهدف هذا البحث إلى دراسة ظاهرة (فعلت و أفعلت) في الكتب التراثية التي وصلت
إلينا، من حيث قيمتها، في الفكر اللغوي، و منهج تناولها للمادة اللغوية المدروسة، ثم
محاولة دراسة الخلاف حول هاتين الصيغتين في ضوء الآراء التراثية و المعاصرة،
معتمدين على منهج وصفي تحليلي.
سجل دخول لتتمكن من نشر تعليقات
التعليقات
جاري جلب التعليقات
سجل دخول لتتمكن من متابعة معايير البحث التي قمت باختيارها
