تقدم هذه الورقة مجموعة بيانات مسؤولة متعددة الخيارات متعددة المدى (QA)، بناء على نصوص كتاب الخيال الكامل الطول. يتم صياغة الأسئلة كأسئلة متعددة الخيارات ذات 10 اتجاهين، حيث تتمثل المهمة في تحديد اسم الحرف الصحيح مع إعطاء وصف حرفي أو نائبا للعكس. يتم
صياغة كل وصف حرف في النص الطبيعي وغالبا ما يحتوي على معلومات من عدة أقسام في جميع أنحاء الكتاب. نحن نقدم 20،000 سؤال تم إنشاؤه من 10،000 أوصاف مشروح يدويا من الشخصيات من 177 كتابا تحتوي على 152،917 كلمة في المتوسط. نحن نتطلع إلى الخطاب الحالي فيما يتعلق بتحيز DataSet والتسرب بواسطة إجراء مجهول بسيط، مما يتيح بدوره إمكانيات التحقيق المثيرة للاهتمام. أخيرا، نظهر أن خوارزميات الأساس المناسبة تؤدي بشكل سيء للغاية في هذه المهمة، مع حجم الكتاب نفسه مما يجعله غير تافهة لمحاولة حل ضمان الجودة القائم على المحولات. هذا يترك مجالا واسعا للتحسين في المستقبل، وتلميحات في الحاجة إلى نوع مختلف تماما من الحل.
هناك دلالات شائعة مشتركة عبر النصوص والصور.بالنظر إلى الجملة في لغة مصدر، ما إذا كان يصور المشهد المرئي يساعد الترجمة في لغة مستهدفة؟تتطلب طرق ترجمة الآلات العصبية متعددة الوسائط المتعددة (MNMT) ثلاثة توائم من جملة ثنائية اللغة - صورة للتدريب وشرائط
جملة المصدر - صورة للاستدلال.في هذه الورقة، نقترح عليلة، وهي طريقة ترجمة جاهزة عبر الخيال البصري.تخيل أولا تعلم توليد التمثيل المرئي من الجملة المصدر، ثم يستخدم كل من الجملة المصدر والتمثيل المتخيل "" لإنتاج ترجمة هادفة.على عكس الأساليب السابقة، فإنه يحتاج فقط إلى الجملة المصدر في وقت الاستدلال.توضح التجارب التي تخيل أن تخيل الفوائد من الخيال البصري وتتفوق بشكل كبير على خطوط خطوط الترجمة الآلية العصبية النصية فقط.يكشف المزيد من التحليل أن عملية الخيال في تخيل يساعد في ملء المعلومات المفقودة عند تنفيذ استراتيجية التدهور.
تمت دراسة تأثير معاملات العازلية الكهربائية، و سماكة طبقة رقيقة على طاقة عرض القطاع المحظور في جملة مؤلفة من تماس ثلاث طبقات رقيقة من خلال إيجاد الكمون الذاتي لحاملة الشحنة في الطبقة الوسطى لهذه الجملة، ثم حساب طاقة الكمون الذاتي من حل معادلة شرودنجر
من أجل الكمون الذاتي المستنتج. تبين لنا أن فجوة الطاقة لـ PbI2 تتناقص بازدياد سماكة الطبقة، بينما تتغير فجوة الطاقة إما زيادة أو نقصاناً حسب مقارنة قيم العازلية الكهربائية للطبقة الوسطى المدروسة و للطبقتين المجاورتين .
يُعدّ الانزياح من المظاهر المهمّة في الدّراسات الأسلوبية و الدّراسات الألسنية الحديثة؛ فهو يقوم على الخروج عن اللّغة المألوفة, و العاديّة, لخلق جمال أدبيّ إبداعيّي ظهر قدرات الشاعر و يحفز المتلقي على التأمل و التأويل في كشف المعنى المجازي، و الوقوف ع
لى جماليّة اللغة الشّعرية.
و هنا يبرز دور الخيال في إنتاج الصّور الأدبية المتنوّعة, إذ يطلق الشّاعر العنان لمخيلته في توليد المعاني و ابتكارها, و قد وقع الاختيار على الشاعر أمل دنقل لِما اتّسمتْ به تجربته الشّعريّة من تغليف الحدث بما تُنتجه علائق اللغة, فيتحوّل الحدث الشّعري إلى مجازات تحتكر حيّزاً ناطقاً في قاع النّص, ممّا يؤكد الوظيفة الشّعرية للّغة؛ فالفن لا يكون فناً حتى يتنفس من تسلّط المعيار، و حتى تعجّ بنيته بانتهاك النّظام و خرق الأعراف, هذا ما مدّ نصوص الشعراء بجمال أدبيّ دلالي أسلوبيّ .
