يهدف البحث إلى استكناه دلالة الجملة باستخدام المنهج الوصفي التحليلي، و من خلال
الارتكاز على بعض الدراسات اللغويَّة العربيَّة و على بعض معطيات نظرية النحو التحويلي
التوليدي.
No English abstract
Artificial intelligence review:
Research summary
يتناول البحث دلالة الجملة باستخدام المنهج الوصفي التحليلي، معتمدًا على الدراسات اللغوية العربية ونظرية النحو التحويلي التوليدي. يثبت البحث أن الصيغة التركيبية الواحدة للجملة قد تحتمل عدة معانٍ مختلفة، وأن البنية المضمرة الواحدة للجملة قد يُعبر عنها بصيغ تركيبية عديدة. يوضح البحث تأثير علاقات الارتباط المنطقي في التفاعل بين معاني مفردات الجملة، ويفسر دلالة التراكيب في بعض الحالات الخاصة مثل الكنايات والأمثال. كما يفرق بين معرفة المتكلم بلغته واستخدامه الفعلي لها، ويعرض العلاقات الأساسية في بناء الجملة وهي العلاقات الرأسية والأفقية التي عبر عنها تشومسكي بقيود الاختيار. يناقش البحث أيضًا الفرق بين الصحة النحوية والاستقامة الدلالية للتراكيب، مشيرًا إلى وجه الاتفاق بين العلماء في هذا الإطار.
Critical review
دراسة نقدية: يعتبر البحث جهدًا علميًا مميزًا في مجال دلالة الجملة، إلا أنه يمكن توجيه بعض الملاحظات النقدية البناءة. أولاً، كان من الممكن توسيع نطاق الدراسة لتشمل المزيد من الأمثلة التطبيقية من النصوص الأدبية والشعرية، مما يعزز من فهم القارئ للمفاهيم النظرية. ثانيًا، على الرغم من الإشارة إلى نظريات تشومسكي، إلا أن البحث لم يتناول بشكل كافٍ النقد الموجه لهذه النظريات من قبل علماء اللغة الآخرين، مما كان سيضيف عمقًا أكبر للدراسة. ثالثًا، كان من الممكن تقديم مقارنة أوسع بين التراث اللغوي العربي والنظريات اللغوية الحديثة، لتوضيح مدى تأثير التراث العربي على الدراسات اللغوية المعاصرة.
Questions related to the research
-
ما هي الفرضيات الأساسية التي انطلق منها البحث؟
انطلق البحث من فرضيات تتعلق بعلاقات الارتباط المنطقي في التفاعل بين معاني مفردات الجمل، والعلاقات النظمية السياقية والاستبدالية في بناء الجملة، وتأثير قيود الاختيار في عملية الاشتقاق اللغوي، والتفريق بين معرفة المتكلم بلغته واستخدامه الفعلي لها.
-
كيف يفرق البحث بين الصحة النحوية والاستقامة الدلالية؟
الصحة النحوية تعني موافقة التركيب للقواعد اللغوية، بينما الاستقامة الدلالية تعني ارتباط معاني عناصر التركيب بعلاقات منطقية مقبولة عقليًا. البحث يوضح أن الصحة النحوية لا تستلزم دائمًا الاستقامة الدلالية، ولكن الاستقامة الدلالية تقتضي الصحة النحوية.
-
ما هو دور البنيتين السطحية والعميقة في التأويل الدلالي؟
التأويل الدلالي يرتكز على التفاعل بين البنيتين السطحية والعميقة. في بعض الحالات يكون الدور الأهم لإحداهما دون الأخرى، وفي حالات أخرى تقصر كلا البنيتين عن أداء هذه المهمة، مما يتطلب اللجوء إلى الاستدلال للوصول إلى الدلالة المقصودة.
-
ما هي أهمية البحث في مجال الدراسات اللغوية؟
تتجلى أهمية البحث في إبراز التعالق بين النحو والدلالة، ومحاولة استكناه دلالة التراكيب الخاصة مثل الكنايات والأمثال، والربط بين الآراء النحوية الدلالية لعلماء اللغة العرب والغرب، واستشفاف دلالة الجملة من التفاعل بين بنيتها السطحية والعميقة.
References used
Abdoh, Mohammad no date- "Nahj Albalagha". Almaarefa Press, Beirut, p.113
Abdullatif, Dr. Mohammad Hamasa 2000 AD- Syntax and Semantics: An Introduction to the Study of the Syntactic and Semantic Meaning. Al Shurook press, first edition Cairo, p.195
Abdulmotaleb, Dr. Mohammad 1994 AD- Rhetoric and Stylistics. Abo Al Hool Co, second edition Cairo p. 385
Rationality is by far the luckiest philosophical concept in so far as its controversial status is concerned. It is also one of the terms most liable to rejection, criticism and analysis. Hence, our paper is an attempt to unscramble the controversy re
Abstractive dialogue summarization suffers from a lots of factual errors, which are due to scattered salient elements in the multi-speaker information interaction process. In this work, we design a heterogeneous semantic slot graph with a slot-level
This research entitled as The Imphications of The Named in Abdul Salam AL-Ojayli's Novels: A Semantic and Simiotic Study,discusses the possibility of applying semiotic methods in analyzing the names in novels.
الألألفاظ قوالب المعاني، و الكلمة لها أهمية كبيرة و أهم الكلمات الأمر؛ باعتبار ما يترتب عليه من
واجبات و التزامات، انطلاقا من كلام السرخسي، أحق ما يبدأ به في البيان الأمر و النهي.
و عليه فقد جاءت هذه الدراسة موضحة معنى الأمر و ما يترتب على صدوره من
This research is based on comparisons between Arabic and Ugaritic.The considered side requires both theoretical and practical requirements .The theoretical requirement is for prepare an Arabic lexicon demonstrates the Lingual developments