يسلط هذا البحث الضوء على بعض التأثيرات الفنية للمنمنمات الإسلامية في تجربة الفنان بابلو بيكاسو من خلال تتبع مناحي هذه التأثيرات عبر المراحل التي مرت بها تجربته الفنية، بدءاً بالمرحلة الزرقاء، مروراً بالمرحلة الوردية، ثم المرحلة التكعيبية، ثم المرحلتين التجريدية و الكلاسيكية المتزامنتين تقريباً ثم المرحلة السريالية. و قد تم الوقوف عند هذه التأثيرات من خلال التوقف عند خمسة مناحٍ و هي: المنحى التعبيري، و المنحى الاصطلاحي، و المنحى الذهني، و المنحى الموضوعي، و المنحى التشكيلي. و قد توصل البحث إلى عدد من النتائج و التوصيات، أهمها قابلية الجمالية الإسلامية في
التصوير للاستلهام في التجارب التصويرية المعاصرة.
Research sheds light on some artistic effects of Islamic miniatures in some paintings of the artist Pablo
Picasso, by tracking aspects of these effects through phases of his artistic experience, the start
of the Blue Period, through the pink stage, then phase of cubism, then phases abstract and classic almost
concurrent, then Surrealism stage. Was standing when these effects through stand at five
aspects: Expressionist oriented, terminological oriented, mental-oriented, objective-oriented, and oriented
plastic. The search had reached a number of conclusions and recommendations, the most important
Islamic aesthetic portability in painting for inspiration in contemporary painting experiments.
Artificial intelligence review:
Research summary
يسلط هذا البحث الضوء على تأثيرات المنمنمات الإسلامية في تجربة الفنان بابلو بيكاسو عبر مراحله الفنية المختلفة. يتناول البحث خمس مناحٍ رئيسية لهذه التأثيرات: التعبيري، الاصطلاحي، الذهني، الموضوعي، والتشكيلي. يبدأ البحث بمقدمة تشرح السياق التاريخي والفني لتأثر بيكاسو بالفن الإسلامي، ثم ينتقل إلى تحليل مفصل لكل مرحلة من مراحل بيكاسو الفنية، بدءاً من المرحلة الزرقاء وصولاً إلى المرحلة السريالية. يعرض البحث أمثلة محددة للوحات بيكاسو التي تأثرت بالمنمنمات الإسلامية، مثل لوحة "الشقيقتان" و"الحياة"، ويقارنها بأعمال فنية إسلامية. يختتم البحث بتقديم نتائج وتوصيات حول أهمية استلهام جماليات الفن الإسلامي في التجارب التصويرية المعاصرة، خاصة في سوريا، ويؤكد على قابلية الرؤية الإسلامية في التصوير للإلهام في الفن الحديث.
Critical review
على الرغم من الجهد الكبير المبذول في هذا البحث، إلا أن هناك بعض النقاط التي تحتاج إلى مزيد من التوضيح. مثلاً، كان من الممكن تقديم تحليل أعمق لبعض اللوحات التي تمت مناقشتها، وربطها بشكل أكثر وضوحاً بالمنمنمات الإسلامية. كما أن البحث يفتقر إلى بعض الأمثلة البصرية التي قد تساعد في توضيح النقاط المطروحة بشكل أفضل. بالإضافة إلى ذلك، كان من الممكن توسيع نطاق البحث ليشمل تأثيرات أخرى للفن الإسلامي على فنانين آخرين في نفس الفترة الزمنية، مما قد يعطي رؤية أشمل وأعمق لتأثير الفن الإسلامي على الفن الغربي الحديث.
Questions related to the research
-
ما هي المراحل الفنية التي مر بها بابلو بيكاسو والتي تأثرت بالمنمنمات الإسلامية؟
مر بيكاسو بعدة مراحل فنية تأثرت بالمنمنمات الإسلامية، وهي المرحلة الزرقاء، المرحلة الوردية، المرحلة التكعيبية، المرحلتين التجريدية والكلاسيكية المتزامنتين تقريباً، والمرحلة السريالية.
-
ما هي أهم النتائج التي توصل إليها البحث حول تأثير المنمنمات الإسلامية في أعمال بيكاسو؟
توصل البحث إلى أن هناك تأثيرات شكلانية وأسلوبية للمنمنمات الإسلامية في بعض أعمال بيكاسو، وأن الرؤية الإسلامية في التصوير تتمتع بحرية كبيرة في التعبير، مما يجعلها قابلة للإلهام في التجارب التصويرية المعاصرة.
-
كيف يمكن للتجارب التصويرية المعاصرة في سوريا الاستفادة من تجربة بيكاسو مع الفن الإسلامي؟
يمكن للتجارب التصويرية المعاصرة في سوريا الاستفادة من تجربة بيكاسو من خلال استلهام جماليات التصوير الإسلامي واستخدام الآليات الفنية والذهنية التي اتبعها بيكاسو في أعماله.
-
ما هي اللوحات التي ذكرها البحث كمثال على تأثر بيكاسو بالمنمنمات الإسلامية؟
ذكر البحث عدة لوحات كمثال على تأثر بيكاسو بالمنمنمات الإسلامية، منها لوحة "الشقيقتان" ولوحة "الحياة".
References used
باونيس، آلان، الفن الأوروبي الحديث، ت: فخري . خليل، دار المأمون، بغداد 1990
Carsten-Peter Warncke, Pablo Picasso 1881-1973, Taschen, Part 1
Elke Buchholz, Beate Zimmermann, Pablo Picasso, Sa vie et son oeuvre
This research study aims to investigate some works of Picasso, as one of the most famous names in
modern art, especially in sculpture domain, as well as the way of his beginnings that feed him back with
the inspirations and the creative ideas. Thes
The huge technological advancement and the artist's enthusiasm for the development of original metallic sculpture using non-costly, accessible and natural material that provides sculpting work
continuance and meets his/her innovative instinct as a r
This study aims to clarify the concept of profitability and
liquidity at the Islamic Banks, and discuss how the liquidity
affects the Islamic banks profitability.
In order to achieve these objectives, the researcher, after
presenting the theoreti
This survey has aimed at knowledge how the effect of inflation
average is on the volume of the Islamic deposit banks. This survey has
been made on a group of Islamic banks in Syria during the period from
2006 to 2014. The descriptive analytical me
This research aims to study the problem of liquidity excess، so it considers from the important problem that is facing the Islamic banks especially in this obstacles:
1- Modernity time of Islamic banks.
2- littleness of financial tools that used to