Subscribe to the gold package and get unlimited access to Shamra Academy
Register a new userDescription of Place in the Novel Beautiful Damascus
وصف المكان في رواية دمشق الجميلة
1397
1 123
0
(
0
)
Added by
Aِl-Baath University ورقة بحثية
Publication date
2015
fields
Arabic
and research's language is
العربية
Created by
Shamra Editor
Ask ChatGPT about the research
وصف المكان في رواية ( دمشق الجميلة ) ارتبط بالبعد الثقافي لدى المبدع, فحمله فكره, وطموحه, و وصف المكان وصفا قائما على التفسير, فلم يصف أمكنة جغرافية محددة بل عمد إلى تشكيلها تشكيلا فنيا يخدم فكرته, و وصف المكان وصفا صريحا مرتبطا بالشخصيات الحركية أثناء أداء حركتها في المكان, و وصف المكان المرتبط باللون, ليعبر عن الوضع النفسي للشخصيات, و وصف المكان غير البصري, ربما لشعوره أن الرؤية البصرية وحدها غير قادرة على إكمال الوصف.
The description of place in the novel, Beautiful Damascus, is associated with its creator’s cultural dimension, so he impregnates it with his thoughts and aspirations. Place description is one based upon interpretation. He did not describe geographical places in particular, but he intended to form them in an artistic manner which serves his ideas. He also described place both accurately and in accordance with the novel’s characters’ activities within that place. Place description is linked to colour so that it can reveal their psychological situations. He also described non-visible place because he felt that eyesight is not alone capable of description in a perfect way.
Artificial intelligence review:
Research summary
تتناول هذه الدراسة وصف المكان في رواية "دمشق الجميلة" للروائي أحمد يوسف داود. العنوان يحمل ذاكرة قديمة للمكان (دمشق) ويحدث مفارقة مع دمشق الحاضرة في النص الروائي، حيث تحولت إلى مكان قبيح يرمز للضياع وفشل التجارب العاطفية. وصف المكان في الرواية مرتبط بالبعد الثقافي للمبدع، حيث لم يصف أمكنة جغرافية محددة بل عمد إلى تشكيلها فنياً لخدمة فكرته. كما ارتبط وصف المكان بالشخصيات الروائية وألوانها للتعبير عن حالتها النفسية. تعاقب المشاهد الوصفية وتوحد الأجزاء الموصوفة ارتد في النهاية إلى موصوف واحد هو دمشق، وكأن هدف الروائي من وصف المكان هو التمهيد لحرب تشرين، حيث أراد أن يقول إن حرب تشرين نتيجة حتمية لما آل إليه وضع المجتمع الدمشقي. الدراسة تتناول أيضاً العلاقة بين الوصف والسرد في تشكيل المكان، وتبيان الخصائص الفنية والوظائف المتعددة للوصف، وانعكاس ذلك في أسلوب المبدع وإبداعه الفني.
Critical review
تعد هذه الدراسة محاولة جادة لفهم وصف المكان في رواية "دمشق الجميلة"، إلا أنها قد تكون أغفلت بعض الجوانب الهامة مثل تأثير السياق التاريخي والسياسي على الوصف. كما أن التركيز الكبير على الجانب الفني قد جعل الدراسة تبدو أحياناً متحيزة نحو الجوانب الجمالية على حساب الجوانب الواقعية. كان من الممكن أن تكون الدراسة أكثر شمولية إذا تناولت تأثير الوصف على القارئ وكيفية تفاعله مع النص. بالإضافة إلى ذلك، كان من الممكن أن تكون هناك مقارنة مع روايات أخرى تناولت نفس الموضوع لتقديم رؤية أوسع وأكثر شمولية.
Questions related to the research
-
ما هي الفكرة الرئيسية التي أراد الروائي أحمد يوسف داود إيصالها من خلال وصف المكان في رواية دمشق الجميلة؟
أراد الروائي أن يوضح أن دمشق الجميلة تاريخياً لم تعد كذلك في النص الروائي، بل أصبحت رمزاً للضياع وفشل التجارب العاطفية، وأن حرب تشرين كانت نتيجة حتمية لما آل إليه وضع المجتمع الدمشقي.
-
كيف ارتبط وصف المكان بالشخصيات الروائية في رواية دمشق الجميلة؟
ارتبط وصف المكان بالشخصيات الروائية من خلال ألوانها وحالتها النفسية، حيث استخدم الروائي الألوان للتعبير عن الوضع النفسي للشخصيات، كما أن وصف المكان كان مرتبطاً بحركة الشخصيات في المكان.
-
ما هو الدور الذي يلعبه الوصف في تصاعد الأحداث في رواية دمشق الجميلة؟
الوصف في الرواية لا يؤطر الحدث فقط، بل يؤدي وظيفة في تصاعد الأحداث وتطورها، حيث أن الوصف يعكس الحالة النفسية للشخصيات ويساهم في بناء السرد وبلورة أحداثه.
-
ما هي الانتقادات التي يمكن توجيهها للدراسة حول وصف المكان في رواية دمشق الجميلة؟
يمكن انتقاد الدراسة بأنها أغفلت بعض الجوانب الهامة مثل تأثير السياق التاريخي والسياسي على الوصف، وركزت بشكل كبير على الجانب الفني على حساب الجوانب الواقعية، كما كان من الممكن أن تكون الدراسة أكثر شمولية إذا تناولت تأثير الوصف على القارئ وكيفية تفاعله مع النص.
References used
داود, أحمد يوسف, دمشق الجميلة, منشورات اتحاد الكتاب العرب, 1976م, دمشق.
ريكاردو, جان, قضايا الرواية الحديثة, ترجمة: صياح الجهيم, منشورات وزارة الثقافة, دمشق, 1977م.
عيسى, محمد سلمان, النقد الأدبي العربي الحديث و المعاصر, مطبعة البعث, 2013-2014م.
rate research
Read More
The presence of place in Abdul-Rahman Munif's Narratives is one of the principal
characteristics of the modern Arabic Novel. We do not exaggerate to claim that the place
has changed into a central character in his prosaic works, because it represen
ts the
primordial space to all prosaic components, and it stands as the cradle of all human
existence, since it enjoys the possibility of transformation and summarizing concepts.
Part of the problem that this piece of research endeavours to disclose depends on
explaining the magnificent turbulances of place as a result of the human conduct which
does not consider the ethical and human issues quite remarkably since it aims at achieving
its totalitarian and materialistic interests at every cost.
The great shifts of place in the novel Cities of Salt emerge as the outcome of the
destructive human behaviour toward the virgin nature (intrinsically and extrinsically),
where Munif concurrently struggles to uncover the underlying psychological, sociological,
political and economic consequences that the human being of the Arab Peninsula has been
exposed to. At the same time, we conclude that the place has also left observable impacts
on mankind; henceforward, man starts complaining from alienation, disorientation and loss
of identity owing to the grand shifts manifested by the place
The presence of place had a distinctive position in the stream of consciousness that
made it able to show and rise the humanbeing's problems precisely and frankly from many
different views. Probably. The most important problem is making the emotion
al
relationship eminent and this what relates the human being to the place and the effect of
that on turning the relation of the human being with the place into a mutual one that made
the perception of the place nourish the emotion and vice versa and within this concept,
that mutual relationship has uncovered the depth of the gap between two worlds which
neither of them belongs to the other and they are the inner world and the outer one clearing
the self-crisis in its searching for domestic place or in its wish to escape from frightful
place to a safer one and because the awareness has no limits in the pre-speaking levels, the
confused human thoughts and intelligence have accompanied his constant searching for the
place and his dream in achieving his belonging goal.
This research studies the idea of belonging to the place in the introduction of the
Omayyad poem . Belonging is a relation that involves emergence and intermingling
between the poet and the place . This denotes the special presence in the poet's se
lf
according to its different dimensions . The relation of belonging has different aspect and
images in the Omayyad poetry , some of which the introductions of the poems that have
been , the embodiment of the poet's experiences such as hope, departure and the obssession
of returning , etc. because the special belonging is not only a natural one but it is also a
social one with its values , customs and traditions . Individuals and the place the interact
with it form one unity which the poet belongs to and feels safety , protection and intimacy
in it .
The study aims to clear importance of “form human resource strategy” for put the
right person in the right place. And appear its elements assimilate by job analysis
strategy, planning strategy, recruitment strategy and staffing strategy. And applie
d
this study in the general mirror company.
This paper discusses the WMT 2021 terminology shared task from a meta'' perspective. We present the results of our experiments using the terminology dataset and the OpenNMT (Klein et al., 2017) and JoeyNMT (Kreutzer et al., 2019) toolkits for the lan
guage direction English to French. Our experiment 1 compares the predictions of the two toolkits. Experiment 2 uses OpenNMT to fine-tune the model. We report our results for the task with the evaluation script but mostly discuss the linguistic properties of the terminology dataset provided for the task. We provide evidence of the importance of text genres across scores, having replicated the evaluation scripts.
Log in to be able to interact and post comments
comments
Fetching comments
Sign in to be able to follow your search criteria
