يتناول البحث أسلوبا ً من أساليب التشبيه التي لا نلمحها إلا في أكمام زهور الشعر الخالد، إنه ( التشبيه الدائري)؛ الذي لا يصبر على تفريعاته إلا من أوتي نفساً شعرياً طويلا، و مقدرة فنية عالية، من هنا لم يكن مستغربا ً أن نلحظ ثراءه في شعر الهذليين، إذ كان وجها بارزاً من وجوه تقدمهم في فن الشعر.
و في هذا البحث نحاول أن نبين أثر فاعلية التشبيه، و دوره في نقل دقائق المعنى إلى المتلقي في أبهى صورة ، و أجمل حلة , و ذلك من خلال بعض الشواهد من شعر الهذليين ، محاولين أن نقف على مدى براعة شاعرهم في بناء نسيج الصورة الاستدارية ، و في تتبع المعنى الذي تقدمه ، للوقوف على ما يحمله إلى القارئ من أحاسيس الشاعر ، و تجربته الوجدانية .
This research studies a new method of analogy that AI-Hazly had used in his poetry, the circular imagery. It also studies the effect of this method and its role in communicating the minute details of meaning with the listener and acknowledges AI-Hazly's skill in composing this method, to communicate with the reader the poet's sensations and life experience.
Artificial intelligence review:
Research summary
يتناول البحث أسلوب التشبيه الدائري في شعر الهذليين، وهو نوع من التشبيه يعتمد على التفصيل والتقريع في المشبه به، ويختتم بتفضيل المشبه على المشبه به باستخدام (الباء) الزائدة. يهدف البحث إلى بيان أهمية هذا النوع من التشبيه ودوره في بناء جمالية الصورة الشعرية، من خلال تحليل بعض الشواهد من شعر الهذليين. يعتمد البحث على المنهج الوصفي لتحليل آلية بناء الصورة التشبيهية والكشف عن جوانبها الفنية. يتضح من البحث أن التشبيه الدائري كان وسيلة فعالة للشعراء الهذليين للتعبير عن المعاني والأحاسيس بدقة ووضوح، مما يعكس براعتهم في فن الشعر.
Critical review
دراسة نقدية: على الرغم من أن البحث يقدم تحليلاً شاملاً ومفصلاً للتشبيه الدائري في شعر الهذليين، إلا أنه يفتقر إلى المقارنة مع أشكال أخرى من التشبيه في الشعر العربي القديم. كان من الممكن أن يكون البحث أكثر ثراءً إذا تم تضمين مقارنة بين التشبيه الدائري وأشكال التشبيه الأخرى مثل التشبيه الضمني والبليغ. كما أن البحث يركز بشكل كبير على الجانب الفني والجمالي دون التطرق بشكل كافٍ إلى السياق التاريخي والثقافي الذي نشأ فيه هذا النوع من التشبيه. إضافة إلى ذلك، كان من الممكن أن يكون هناك تحليل أعمق لتأثير هذا النوع من التشبيه على المتلقي وكيفية تفاعله معه.
Questions related to the research
-
ما هو التشبيه الدائري في شعر الهذليين؟
التشبيه الدائري هو نوع من التشبيه يعتمد على التفصيل والتقريع في المشبه به، ويختتم بتفضيل المشبه على المشبه به باستخدام (الباء) الزائدة، ويظهر بشكل بارز في شعر الهذليين.
-
ما هي أهداف البحث في دراسة التشبيه الدائري؟
يهدف البحث إلى بيان أهمية التشبيه الدائري ودوره في بناء جمالية الصورة الشعرية في شعر الهذليين، وإبراز القدرة الإبداعية للشاعر الهذلي في استخدام هذا النوع من التشبيه.
-
ما هو المنهج الذي اعتمده الباحث في دراسة التشبيه الدائري؟
اعتمد الباحث على المنهج الوصفي لتحليل آلية بناء الصورة التشبيهية والكشف عن جوانبها الفنية في شعر الهذليين.
-
ما هي بعض الأمثلة على التشبيه الدائري في شعر الهذليين؟
من الأمثلة على التشبيه الدائري في شعر الهذليين قصيدة أبي ذؤيب التي يتغزل فيها بمحبوبته ويصف لذة ريقها مقارنة بأفضل أنواع الخمر والعسل.
References used
ابراهيم, اياد عبد المجيد: البناء الفني في شعر الهذلين دراسة تحليلية, ط1, دار الشؤون الثقافية العامة, بغداد, 2000م.
المنصوري, جريدي سليم, مشهد النحل في شعر الهذليين, مجلة كلية اللغة العربية بالقاهرة, ع21, 2003م.
This research seeks to explore the role of deviation in the poetics
of operative language on the one hand, its revelation of the artistry
of thrill and surprise in terms of rhetorical images on the other hand,
through analysing the poetic text which starts from actual language
towards the spaces of rhetorical images, and combines the internal
and the external as the text suggests.
This research tackles the phenomenon of dialogue in Alhothaliyen
stories presenting reasons for studying it, then it defines a dialogue linguistically and idiomatically.It also highlights its purpose, its relationship to the pillars of the creative
This paper reveals critical issues dealt with by al-Sharif al-
Murtadah in his poetry. These issues were then dealt with by critics of the
day. Al-Murtadh included in his poetry such themes as ''The Nature of
poetry" ; "Incentives to artistic inno
This research studies the phenomenon of contrast that was
manifested in the poetry of Al Ahwas Al-Ansari ,taking different
colors ,between the singularity and the composition or the
metaphorical image that the poet intended to find to create a
tangled word of relation embraced by the language of poetry.
Al-Mutanabbi, as we all know, is a poet who filled the world with poetry providing a
tale and reflecting the sublimity of creation and art.He is still like a torrential spring from
which scholars drinkn to quench the thierdt of their pens in search