الانزياح الدلالي في شعر زهير بن أبي سلمى

يسعى هذا البحث إلى الكشف عن دور الانزياح الدلالي في شعرية نصوص زهير بن أبي سلمى. بدأ البحث بمقدمة موجزة حول مفهوم الانزياح لغة و اصطلاحا, ثم اختار صورا استعارية بعينها.كان لها أثر كبير في شعرية النصوص, و كان لها أثر في كسر أفق التوقع لدى المتلقي أيضا, ثم عمد إلى دراسة عدد من التشبيهات التي خالف فيها الشاعر المألوف, ثم انتقل إلى تحليل عدد من الصور الكنائية التي لا يخفى أثرها في إثارة الدهشة و المفاجأة لدى المتلقي, ثم ختم بالنتائج التي توصلنا إليها من دراسة تلك الانزياحات الدلالية.

This research aims at revealing the role of indicative deviation in making zohir bin abi salmaa texts poetical This research started with a concise introduction about the concept of deviation linguistically and idiomatically .After that ,it chose a specific metaphors that had and an effect in breaking up the expectations of the reader .then ,it studied a number of unusual similes. Later ,he analyzed many metaphors that had surprised the reader. Finally, the research was conclude with the results he has got from those deviations.