صورة المرأة عند محمّد الماغوط

حظيت المرأة باهتمام كبير منذ فجر التّاريخ، فوصلت في الحضارات القديمة إلى مرتبة القداسة و الألوهية، و انتقلت من دلالة إلى آخرى مع مسيرة الشعر العربي إلى أن وصلت إلى مرحلة المرأة الرفض مع عصر النهضة العربية، ثم تحوّلت مع الشّعر العربي المعاصر إلى المرأة الرمز – الحلم. و تعددت صورة المرأة في شعر محمّد الماغوط: و لعلّ من أبرزها: صورة المرأة الحبيبة، و المومس، و الأم، و الزوج، و الابنة، و صورة المرأة الرمز – الحلم منتقلاً من وصف المرأة حسياً إلى وصفها معنوياً، و معتمداً تقنيات عديدة منها المفارقة و الدهشة و الاستذكار أو الفلاش باك، و الألوان و غيرها. و تقف من وراء ذلك شخصيّة اتّسمت بالمعاناة، و الاغتراب، و الجوع العاطفي. لنجدَ أنّ المرأة في نظره ليست شكلاً جميلا ، و انّما هي مَنْ تجعل الجهات الأربعة جهةً واحدةً، المرأة هي الحبُّ، و الحنانُ، و الملاذُ الآمنُ، و الحريةُ.

Woman has received a great importance since the dawn of history; therefore, she reached in ancient civilizations the status of sanctity and divinity, she moved from a specific denotation to another throughout the march of Arabic poetry until she reached the image of the independent woman in the Arabic Renaissance, and afterwards she turned into a symbol, a dream in contemporary Arabic poetry. Various are the images of women in Muhammad Al-Maghout's poetry, prominent of which are perhaps: woman as a beloved, as a harlot, a mother, a wife, a daughter and a symbol-dream, thus proceeding from describing woman sensually to metaphorically, depending upon several techniques such as the paradox, surprise and flashback and others. Behind these there is a personality characterized by suffering alienation and lack of emotional self-fulfillment, and we find that woman in his eyes is not a mere beauty, but someone who makes the four directions one, namely, woman is love, leniency, a warm haven and liberty.