يشكل COPD مشكلة مهمة من مشاكل الصحة العامة, و ينجم عن هذا المرض أعباء اجتماعية و اقتصادية كبيرة سواء على المريض و عائلته من جهة أو على الجهات الصحيّة المسؤولة عن العلاج من جهة أخرى. على الرغم من التطوّر الكبير في تدبير مرضى COPD , إلّا أنَّ إيجاد العلاج الأمثل من بين الخيارات العلاجية المطروحة ما يزال مدار بحث و يجب أن يتمتع بفوائد أكبر من الناحية السريرية و الاقتصادية سواء على المريض أو المؤسسات المسؤولة عن المريض .
أجريت هذه الدراسة لمقارنة تأثير مشاركة (سالبوتامول مع الابراتروبيوم برومايد) مع تأثير السالبوتامول لوحده في علاج مرضى الداء الرئوي الانسدادي المزمن المستقر , من خلال مقارنة التحسن في قيمة كل من الحجم الزفيري الأقصى في الثانية الأولى (FEV1) و الحجم الزفيري الأقصى الكلي (السعة الحيوية القسرية) (FVC) بعد شهر من استخدام العلاج .
اشتملت الدراسة على 80 مريض ( 53 ذكراً و 27 أنثى ) , و تراوحت أعمارهم بين (45 - 81) سنة , من بينهم (63) مريض مدخن و (17) مريض غير مدخن .
أظهرت الدراسة أنه لدى المرضى الموضوعين لمدة شهر على مشاركة (سالبوتامول + إبراتروبيوم برومايد) كان التحسّن الحاصل في قيمة FEV1 (بمقدار 0.35 لتر) و في قيمة FVC (بمقدار 0.61 لتر) أعلى من التحسن الحاصل في قيمة FEV1 (بمقدار 0.28 لتر) و في قيمة FVC (بمقدار 0.48 لتر ) لدى المرضى الموضوعين لمدة شهر على العلاج بالسالبوتامول لوحده .
COPD is a major public health problem , and it results with an extensive social and
economical burden on both the patient and his family on one hand and the healthcare
system on the other . Despite the great advances in the management of patients with COPD
, the use of the optimal treatment of the proposed treatment options is still being discussed ,
and Must achieve greater benefit for both patients and the healthcare system .
This research is designed to study and compare the effect of the combination
(salbutamol and ipratropium bromide) with the effect of salbutamol alone in the treatment
of patients with stable COPD , by studying and comparing the improvement in the forced
expiratory volume in the first second (FEV1) and in forced vital capacity
( FVC) after a month of a treatment .
The study included 80 patients (53 males and 27 females), the patients were between
45-81 years of age , 63 patients were smokers and 17 were nonsmokers.
The study showed that after a month on therapy , for patients treated with the
combination (salbutamol + ipratropium bromide) the increasing in FEV1 was 0.35 liters
and in FVC was 0.61-liter , while , for the patients treated with salbutamol alone , the
increasing in FEV1 was 0.28 liters and FVC was 0.48-liter .
We concluded that a combination of ipratropium bromide and salbutamol is more
effective at improving pulmonary function than salbutamol alone.
Artificial intelligence review:
Research summary
تناولت الدراسة مقارنة فعالية تأثير مركب (سالبوتامول - الابراتروبيوم بروميد) مع فعالية السالبوتامول لوحده في معالجة الداء الرئوي الانسدادي المزمن (COPD). يعتبر COPD مشكلة صحية عامة كبيرة تؤدي إلى أعباء اجتماعية واقتصادية كبيرة على المرضى وعائلاتهم والنظام الصحي. هدفت الدراسة إلى تقييم التحسن في وظائف الرئة من خلال قياس الحجم الزفيري الأقصى في الثانية الأولى (FEV1) والسعة الحيوية القسرية (FVC) بعد شهر من العلاج. شملت الدراسة 80 مريضًا تتراوح أعمارهم بين 45 و81 عامًا، منهم 63 مدخنًا و17 غير مدخن. أظهرت النتائج أن المرضى الذين عولجوا بمركب (سالبوتامول + الابراتروبيوم بروميد) حققوا تحسنًا أكبر في FEV1 وFVC مقارنة بالمرضى الذين عولجوا بالسالبوتامول لوحده. بلغت الزيادة في FEV1 0.358 لتر وفي FVC 0.65 لتر للمجموعة الأولى، مقارنة بزيادة 0.28 لتر و0.48 لتر على التوالي للمجموعة الثانية. خلصت الدراسة إلى أن استخدام المركب أكثر فعالية في تحسين وظائف الرئة من السالبوتامول وحده.
Critical review
دراسة نقدية: على الرغم من أهمية الدراسة في تقديم مقارنة بين تأثير السالبوتامول وحده ومركب السالبوتامول مع الابراتروبيوم بروميد على مرضى COPD، إلا أن هناك بعض النقاط التي يمكن تحسينها. أولاً، كان من الأفضل توسيع حجم العينة لتشمل عددًا أكبر من المرضى لضمان تعميم النتائج بشكل أفضل. ثانيًا، لم تتناول الدراسة تأثيرات العلاج على نوعية حياة المرضى أو الأعراض الجانبية المحتملة، وهو ما يعتبر جانبًا مهمًا في تقييم فعالية العلاج. ثالثًا، كان من الممكن إجراء متابعة أطول للمرضى لتقييم الفعالية على المدى الطويل. وأخيرًا، لم تتناول الدراسة تأثيرات العوامل الاجتماعية والاقتصادية بشكل كافٍ، وهو ما يمكن أن يؤثر على نتائج العلاج.
Questions related to the research
-
ما هو الهدف الرئيسي من الدراسة؟
الهدف الرئيسي من الدراسة هو مقارنة تأثير مركب (سالبوتامول - الابراتروبيوم بروميد) مع تأثير السالبوتامول لوحده في تحسين وظائف الرئة لدى مرضى الداء الرئوي الانسدادي المزمن (COPD).
-
ما هي المعايير المستخدمة لتقييم التحسن في وظائف الرئة؟
تم تقييم التحسن في وظائف الرئة من خلال قياس الحجم الزفيري الأقصى في الثانية الأولى (FEV1) والسعة الحيوية القسرية (FVC).
-
ما هي النتائج الرئيسية التي توصلت إليها الدراسة؟
توصلت الدراسة إلى أن المرضى الذين عولجوا بمركب (سالبوتامول + الابراتروبيوم بروميد) حققوا تحسنًا أكبر في FEV1 وFVC مقارنة بالمرضى الذين عولجوا بالسالبوتامول لوحده.
-
ما هي التوصيات التي قدمتها الدراسة بناءً على النتائج؟
أوصت الدراسة باستخدام مركب (سالبوتامول + الابراتروبيوم بروميد) كموسع قصبي سريع التأثير في العلاج طويل الأمد لمرضى COPD المستقرين من الدرجة المتوسطة، وأوصت بإجراء دراسات مستقبلية لتقييم تأثير العلاج على نوعية حياة المرضى والتأثيرات الجانبية.
References used
Epidemiology of COPD , European Respiratory Review, C. Raherison, P-O Girodet 2009 18: 213-221
ACCP Pulmonary Medicine Board Review: 26th Edition .2012 . COPD . Pathology of Chronic Bronchitis p90-95
Oxford Handbook of Respiratory Medicine . Third Edition .2014.COPD. Pathology. P193
Asthma exacerbations can be frequent and range in severity from relatively mild to
status asthmaticus. While the efficacy of intravenous MgSO4 hasbeen demonstrated, the
informations available on its inhaled role still low and conflicting, so the st
The aim of the study is comparison of the efficiency of Er:YAG
Laser with Ultrasonic scaling in Chronic Periodontitis Treatment.
Many methods are used to treat Periodontitis such as scaling and root planing
(SRP) with hand instruments, Sonic and Ultrasonic instruments. Recently, lasers are used in periodontal.
The aim of the study is to compare the Efficiency of Er:YAG Laser
This study is conducted to assess the the effect of chronic cigarette smoking on FEV1,FEF25-75 and their role in early detecting of COPD. Subjects aged 40 years or older and who smoke 10 packs per year or more (n=110) were selected, the smoking hist
Overview: Otitis media with effusion (OME) is the most common type of Otitis
media (OM), especially in young children between 2-5 years. The main cause of this type
is the decrease in ventilation of the middle ear, which creates purulent fluid. Sev