يرمي هذا البحث إلى دراسة نصية لثلاث قصائد من أسريات الشاعر المعتمد بن
عباد من خلال محورين هما: دور اللغة في بناء الّنص الشعري، و دور الموسيقى في ذلك. و كشف هذان المحوران الّتلاحم الّنصي بين الشكل و المضمون في القصائد جميعها، مما كان له الأثر الكبير في إنتاج المعنى الشعري في تجربة ابن عباد الأسرية. و قد تم اختيار القصائد الأسريات من ديوان المعتمد لأّنها اختلفت عن بقية الموضوعات و الأغراض الشعرية التي نظم فيها الشاعر؛ و لأن الأسر كان حداً فاصلاً بين الّتجربتين؛ تجربة ما قبل الأسر، و تجربة ما بعده، حيث إن تجربة ما بعد الأسر أضافت بعداً تفصيلياً في تصوير دقائق حياة الشاعر التي فقد فيها كل ما ملك. و حاول البحث الوقوف عند المعاني السامية و عند اّللغة و المفردات المشكلة للّنص.
This research aims at studying three poems written by Almu’tamed
Bin Abad when he was in a prison. It studies the role of language and
music in building the structure of the poems. Both language and music
reflect an agreement between the form and the content of these poems. As
a result, a poetic sense of the poems, that Abn Abad written when he was
jailed, can be perceived clearly. These poems were chosen this because
they are different from other content in the other poems which reflect
experiment of poet
Artificial intelligence review:
Research summary
يركز هذا البحث على دراسة نصية لثلاث قصائد من أسريات الشاعر المعتمد بن عباد، من خلال محورين رئيسيين: دور اللغة ودور الموسيقى في بناء النص الشعري. يهدف البحث إلى كشف التلاحم النصي بين الشكل والمضمون في هذه القصائد، وكيفية تأثير ذلك على إنتاج المعنى الشعري في تجربة ابن عباد الأسرية. تم اختيار القصائد الأسريات من ديوان المعتمد لأنها تختلف عن بقية الموضوعات والأغراض الشعرية التي نظم فيها الشاعر، ولأن تجربة الأسر كانت فاصلة بين تجربتي ما قبل الأسر وما بعده، حيث أضافت بعداً تفصيلياً في تصوير دقائق حياة الشاعر. يتناول البحث أيضاً المعاني السامية واللغة والمفردات المشكلة للنص، مع التركيز على المنهج البنيوي في تحليل النصوص. كما يتطرق إلى دور الموسيقى في بناء النص الشعري من خلال التوازي والتدوير والوزن العروضي والقافية، وكيفية توظيف هذه العناصر لخدمة النص ومعانيه. يهدف البحث إلى المساهمة في الدعوة للوقوف النصي المتأني للشعر العربي بعيداً عن الدراسات العامة والأحكام الانطباعية.
Critical review
دراسة نقدية: على الرغم من الجهد الكبير المبذول في هذا البحث، إلا أن هناك بعض النقاط التي يمكن أن تكون محل نقد. أولاً، التركيز الكبير على المنهج البنيوي قد يكون قد أدى إلى إغفال بعض الجوانب الأخرى التي قد تكون ذات أهمية في فهم النصوص الشعرية، مثل السياق التاريخي والاجتماعي والسياسي. ثانياً، الاعتماد الكبير على التوازي والتدوير في تحليل النصوص قد يكون قد أدى إلى تهميش بعض العناصر الأخرى التي قد تكون ذات أهمية في بناء النص الشعري. ثالثاً، قد يكون من المفيد تقديم مقارنة بين قصائد المعتمد بن عباد وقصائد شعراء آخرين من نفس الفترة الزمنية لتقديم رؤية أوسع وأعمق لتجربة الأسر في الشعر العربي.
Questions related to the research
-
ما هو الهدف الرئيسي من البحث؟
الهدف الرئيسي من البحث هو دراسة نصية لثلاث قصائد من أسريات الشاعر المعتمد بن عباد من خلال دور اللغة والموسيقى في بناء النص الشعري، وكشف التلاحم النصي بين الشكل والمضمون في هذه القصائد وكيفية تأثير ذلك على إنتاج المعنى الشعري في تجربة ابن عباد الأسرية.
-
لماذا تم اختيار قصائد الأسريات من ديوان المعتمد بن عباد؟
تم اختيار قصائد الأسريات لأنها تختلف عن بقية الموضوعات والأغراض الشعرية التي نظم فيها الشاعر، ولأن تجربة الأسر كانت فاصلة بين تجربتي ما قبل الأسر وما بعده، حيث أضافت بعداً تفصيلياً في تصوير دقائق حياة الشاعر التي فقد فيها كل ما ملك.
-
ما هو المنهج المستخدم في تحليل النصوص؟
المنهج المستخدم في تحليل النصوص هو المنهج البنيوي، حيث تم التركيز على دور اللغة والموسيقى في بناء النص الشعري من خلال التوازي والتدوير والوزن العروضي والقافية.
-
ما هي النقاط النقدية التي يمكن أن تؤخذ على البحث؟
من النقاط النقدية التي يمكن أن تؤخذ على البحث هي التركيز الكبير على المنهج البنيوي مما قد يؤدي إلى إغفال بعض الجوانب الأخرى مثل السياق التاريخي والاجتماعي والسياسي، والاعتماد الكبير على التوازي والتدوير في تحليل النصوص مما قد يؤدي إلى تهميش بعض العناصر الأخرى، وعدم تقديم مقارنة بين قصائد المعتمد بن عباد وقصائد شعراء آخرين من نفس الفترة الزمنية.
References used
إبراهيم مصطفى وآخرون: المعجم الوسيط. مجمع اللغة العربية بالقاهرة
ابن بسام الشنتريني، أبو الحسن بن علي (ت 542 ه)، الذخيرة في محاسن أهل . الجزيرة، تحقيق: د. إحسان عباس، ط 2، دار الثقافة، بيروت 1979
بياجيه، جان، البنيوية، ترجمة عارف فيمة وبشر أوبري، ط 1، مكتبة الفكر . الجامعي، بيروت، 1971
The research discusses the importance of poetic image, and its
methods of study, and the types of images the poet uses, as reflection, a
diagnosis of abstractions, concrete objects, and human emotions in a
suggestive expressive way: The study also
The research study was based on an important issue of Alakeda: the exploration of
Almutazela’s standpoint of Allah’s attributes. This study was divided into: A
preface, an introduction, and three issues. In the Introduction Chapter, the concept
of
This paper reveals critical issues dealt with by al-Sharif al-
Murtadah in his poetry. These issues were then dealt with by critics of the
day. Al-Murtadh included in his poetry such themes as ''The Nature of
poetry" ; "Incentives to artistic inno
Street Furniture plays a significant role in shaping the urban environment to which it belongs by giving it a contemporary line that matches the cultural and social development, wherein the final aim is to serve the users. The overwhelming presence o
The study of clients creditworthiness aims to identify the aspects that may lead the
client to a tumble in the future in the credit and burdens repayment, which requires an
advance specific of the factors affecting it, and in order to avoid the ris