ناولت الدراسة 77 حالة قسمت إلى مجموعتين – الأولى (n1 (55 طفلاً من مشفى الأطفـال
بدمشق / في الفترة 1 / 1 / 2000–31/12 /2001 . و الثانية (n2 :(22 طفلاً في مانشـستر
في الفترة من بداية / 1998 – 30 / 7 / 2002 و ذلك بالطريق الراجع, و كان نصفهم مـن
أصول آسيوية، هذا ما يثير الشك لاحتمال انتشار المرض في المجتمع الشرقي أكثر منه في
المجتمع الغربي على الرغم من عدم وجود إحصائية علمية دقيقة لهذا الموضـوع . تـراوح
العمر ما بين 1 شهر– 13 سنة و شكل الأطفال دون الـسنتين 2/3 العـدد ( 56 ), و الإنـاث
الغالبية ( 62 %).
This study was carried out in Manchester Children's Hospital in the U.K.
and aimed to compare between two groups of children with dilated
cardiomyopathy (DCM).
The first group was 55 children from Damascus University Children's
Hospital in Syria between 2000 and 2001 . The second group was 22
Children's Hospital in the UK between 1998 and 2002 .
The age of onset in both groups was from 1 month to 13 years . More than
two third were less than 2 years old . Females were more affected in both
groups . Fifty eight percent of the children presented with cardiac failure
with a preceding history of upper respiratory tract infection , which
exaggerated the symptoms . The presentation of dilated cardiomyopathy
was more in autumn and winter in the first group but in the second group
there was no predilection to special season .
Artificial intelligence review:
Research summary
تتناول هذه الدراسة التي أجريت في مستشفى مانشستر للأطفال في المملكة المتحدة مقارنة بين مجموعتين من الأطفال المصابين باعتلال عضلة القلب التوسعي (DCM). المجموعة الأولى تضمنت 55 طفلاً من مستشفى الأطفال بجامعة دمشق في سوريا بين عامي 2000 و2001، بينما تضمنت المجموعة الثانية 22 طفلاً من مستشفى الأطفال في المملكة المتحدة بين عامي 1998 و2002. تراوحت أعمار الأطفال في كلتا المجموعتين من شهر واحد إلى 13 عامًا، وكانت الإناث أكثر تأثرًا في كلتا المجموعتين. أكثر من ثلثي الأطفال كانوا أقل من سنتين. قدم 58% من الأطفال بفشل قلبي مع تاريخ سابق لعدوى الجهاز التنفسي العلوي، مما زاد من حدة الأعراض. كانت حالات اعتلال عضلة القلب التوسعي أكثر في فصلي الخريف والشتاء في المجموعة الأولى، بينما لم يكن هناك تفضيل موسمي في المجموعة الثانية. تم إجراء الفحوصات البيوكيميائية، وتخطيط القلب الكهربائي، والأشعة السينية، وتخطيط صدى القلب لكل طفل. كان تخطيط صدى القلب هو الأكثر تشخيصًا من خلال قياس قطر البطين الأيسر الانقباضي والانبساطي الذي تجاوز الحد الأقصى المسموح به. في 15 طفلاً، تجاوز قطر البطين الأيسر الانبساطي الحد الأقصى الطبيعي بمقدار 16±1.81 مم وتحسن مع العلاج إلى 13.33±1.62 مم، وتجاوز قطر البطين الأيسر الانقباضي الحد الأقصى المسموح به بمقدار 18±1.92 مم وتحسن مع العلاج إلى 13±1.66 مم (P<0.05). تضمنت بروتوكولات العلاج في كلتا المجموعتين الأدوية المقوية للقلب، ومدرات البول، والأسبرين، ومثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (كابتوبريل). في المجموعة الأولى، تم إعطاء ليسينوبريل بدلاً من كابتوبريل لتحسين الامتثال ولم يظهر تحسنًا أفضل مقارنة بكابتوبريل. قدم 16 حالة من المجموعة الأولى إلى المستشفى بفشل قلبي شديد وتوفوا، ولم يتلق أي منهم زراعة قلب. من المجموعة الثانية، توفي 8 أطفال وخضع 3 لزراعة قلب.
Critical review
دراسة نقدية: تقدم هذه الدراسة مقارنة شاملة بين مجموعتين من الأطفال المصابين باعتلال عضلة القلب التوسعي في سوريا والمملكة المتحدة، مما يتيح فهمًا أفضل للتباينات الجغرافية والبيئية في هذا المرض. ومع ذلك، هناك بعض النقاط التي يمكن تحسينها. أولاً، كان من الممكن أن تكون الدراسة أكثر شمولاً إذا تضمنت عينات أكبر من الأطفال من مواقع متعددة. ثانيًا، لم يتم التطرق بشكل كافٍ إلى العوامل الاجتماعية والاقتصادية التي قد تؤثر على نتائج العلاج والامتثال له. ثالثًا، كان من الممكن أن تكون هناك متابعة أطول للأطفال بعد العلاج لتقييم النتائج طويلة الأمد. وأخيرًا، كان من الممكن أن تكون هناك توصيات أكثر تحديدًا لتحسين بروتوكولات العلاج بناءً على النتائج المستخلصة.
Questions related to the research
-
ما هي الفئة العمرية للأطفال المشاركين في الدراسة؟
تراوحت أعمار الأطفال المشاركين في الدراسة من شهر واحد إلى 13 عامًا.
-
ما هي الفحوصات التي تم إجراؤها لكل طفل في الدراسة؟
تم إجراء الفحوصات البيوكيميائية، وتخطيط القلب الكهربائي، والأشعة السينية، وتخطيط صدى القلب لكل طفل.
-
ما هي الأدوية التي تم استخدامها في بروتوكولات العلاج؟
تضمنت بروتوكولات العلاج الأدوية المقوية للقلب، ومدرات البول، والأسبرين، ومثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (كابتوبريل).
-
ما هي نسبة الأطفال الذين توفوا في المجموعة الأولى؟
توفي 16 حالة من المجموعة الأولى، وهو ما يمثل نسبة كبيرة من الأطفال المشاركين في تلك المجموعة.
References used
Agarwal AK . Venugoplan et.al . prevalence and a etiology of heart failure in an Arab population
Arthur Garson Jr . Jt Bricker et al . The Science and Practice of Pediatric Cardiology (second Edition ) 1998 I , II
Belozerov . U.M . , Bolbikov B.B Ultra sound semiotica and diagnosis in Cardiology of children M . 2001 , 176 p
Aim of study: Evaluating the oral health status of children with congenital heart
disease in comparison with the healthy children in Lattakia city.
Materials and Methods: A total of 100 children aged between 5 and 12 years
attending the pediatric
This study was performed in children’s hospital of Damascus University which
included all cases of hydatid cysts admitted to the hospital between 1/1/1994 and
1/9/1996.
The number of cases totaled 47 which accounted for 1.4 to 2.4 per 1000
admission in different years.
Visceral Leishmaniasis is still seen in developing country
To study the epidemiology of Visceral Leishmaniasis cases
hospitalized in Damascus University Children Hospital.
It was retro-spective study on (89) cases of Visceral
Leishmaniasis hospitalized between 1993 and 2005.
The number of children with heart diseases in the Syrian society is constantly
growing , In view of the importance of oral health and oral manifestations to this group of patients and the
difficulties which dentists face in treating them , it is ve
This study aims to analyze the serum iron levels in children with recurrent respiratory and urinary infection .
It includes 176 children who consulted the children department in Al-Assad University hospital in Lattakia and its external clinics durin