Do you want to publish a course? Click here

A (Non)-Perfect Match: Mapping plWordNet onto PrincetonWordNet

(غير) -Perfect تطابق: رسم الخرائط plwordnet على princetonwletnet

557   0   0   0.0 ( 0 )
 Publication date 2021
and research's language is English
 Created by Shamra Editor




Ask ChatGPT about the research

The paper reports on the methodology and final results of a large-scale synset mapping between plWordNet and Princeton WordNet. Dedicated manual and semi-automatic mapping procedures as well as interlingual relation types for nouns, verbs, adjectives and adverbs are described. The statistics of all types of interlingual relations are also provided.



References used
https://aclanthology.org/
rate research

Read More

State-of-the-art multilingual systems rely on shared vocabularies that sufficiently cover all considered languages. To this end, a simple and frequently used approach makes use of subword vocabularies constructed jointly over several languages. We hy pothesize that such vocabularies are suboptimal due to false positives (identical subwords with different meanings across languages) and false negatives (different subwords with similar meanings). To address these issues, we propose Subword Mapping and Anchoring across Languages (SMALA), a method to construct bilingual subword vocabularies. SMALA extracts subword alignments using an unsupervised state-of-the-art mapping technique and uses them to create cross-lingual anchors based on subword similarities. We demonstrate the benefits of SMALA for cross-lingual natural language inference (XNLI), where it improves zero-shot transfer to an unseen language without task-specific data, but only by sharing subword embeddings. Moreover, in neural machine translation, we show that joint subword vocabularies obtained with SMALA lead to higher BLEU scores on sentences that contain many false positives and false negatives.
In the paper, we present the process of adding morphological information to the Polish WordNet (plWordNet). We describe the reasons for this connection and the intuitions behind it. We also draw attention to the specificity of the Polish morphology. We show in which tasks the morphological information is important and how the methods can be developed by extending them to include combined morphological information based on WordNet.
Mapping user locations to countries can be useful for many applications such as dialect identification, author profiling, recommendation system, etc. Twitter allows users to declare their locations as free text, and these user-declared locations are often noisy and hard to decipher automatically. In this paper, we present the largest manually labeled dataset for mapping user locations on Arabic Twitter to their corresponding countries. We build effective machine learning models that can automate this mapping with significantly better efficiency compared to libraries such as geopy. We also show that our dataset is more effective than data extracted from GeoNames geographical database in this task as the latter covers only locations written in formal ways.
In this paper we explore a very simple neural approach to mapping orthography to phonetic transcription in a low-resource context. The basic idea is to start from a baseline system and focus all efforts on data augmentation. We will see that some techniques work, but others do not.
Logical Observation Identifiers Names and Codes (LOINC) is a standard set of codes that enable clinicians to communicate about medical tests. Laboratories depend on LOINC to identify what tests a doctor orders for a patient. However, clinicians often use site specific, custom codes in their medical records systems that can include shorthand, spelling mistakes, and invented acronyms. Software solutions must map from these custom codes to the LOINC standard to support data interoperability. A key challenge is that LOINC is comprised of six elements. Mapping requires not only extracting those elements, but also combining them according to LOINC logic. We found that character-based deep learning excels at extracting LOINC elements while logic based methods are more effective for combining those elements into complete LOINC values. In this paper, we present an ensemble of machine learning and logic that is currently used in several medical facilities to map from

suggested questions

comments
Fetching comments Fetching comments
Sign in to be able to follow your search criteria
mircosoft-partner

هل ترغب بارسال اشعارات عن اخر التحديثات في شمرا-اكاديميا