Subscribe to the gold package and get unlimited access to Shamra Academy
Register a new userNegation in Norwegian: an annotated dataset
النفي في النرويجية: مجموعة بيانات مشروحة
180
0 0
0.0
(
0
)
Created by
Shamra Editor
Ask ChatGPT about the research
تقدم هذه الورقة Norecneg - مجموعة بيانات النفي الأولى المشروح للنرويجية.تم تفاح الإشارات النفي والعنوان الواحدة في الجملة عبر أكثر من 11 ألف جمل تمتد أكثر من 400 وثيقة لمجموعة فرعية من الاستعراض النرويجي Corpus (Norec).بالإضافة إلى تقديم مناقشة متعمقة للمبادئ التوجيهية التوضيحية، نقدم أيضا مجموعة أولى من النتائج القياسية المستندة إلى نهج بياني لتحليل الرسم البياني.
This paper introduces NorecNeg -- the first annotated dataset of negation for Norwegian. Negation cues and their in-sentence scopes have been annotated across more than 11K sentences spanning more than 400 documents for a subset of the Norwegian Review Corpus (NoReC). In addition to providing in-depth discussion of the annotation guidelines, we also present a first set of benchmark results based on a graph-parsing approach.
References used
https://aclanthology.org/
rate research
Read More
Online misogyny has become an increasing worry for Arab women who experience gender-based online abuse on a daily basis. Misogyny automatic detection systems can assist in the prohibition of anti-women Arabic toxic content. Developing such systems is
hindered by the lack of the Arabic misogyny benchmark datasets. In this paper, we introduce an Arabic Levantine Twitter dataset for Misogynistic language (LeT-Mi) to be the first benchmark dataset for Arabic misogyny. We further provide a detailed review of the dataset creation and annotation phases. The consistency of the annotations for the proposed dataset was emphasized through inter-rater agreement evaluation measures. Moreover, Let-Mi was used as an evaluation dataset through binary/multi-/target classification tasks conducted by several state-of-the-art machine learning systems along with Multi-Task Learning (MTL) configuration. The obtained results indicated that the performances achieved by the used systems are consistent with state-of-the-art results for languages other than Arabic, while employing MTL improved the performance of the misogyny/target classification tasks.
Negation scope resolution is key to high-quality information extraction from clinical texts, but so far, efforts to make encoders used for information extraction negation-aware have been limited to English. We present a universal approach to multilin
gual negation scope resolution, that overcomes the lack of training data by relying on disparate resources in different languages and domains. We evaluate two approaches to learn from these resources, training on combined data and training in a multi-task learning setup. Our experiments show that zero-shot scope resolution in clinical text is possible, and that combining available resources improves performance in most cases.
Building tools to remove sensitive information such as personal names, addresses, and telephone numbers - so called Protected Health Information (PHI) - from clinical free text is an important task to make clinical texts available for research. These
de-identification tools must be assessed regarding their quality in the form of the measurements precision and re- call. To assess such tools, gold standards - annotated clinical text - must be available. Such gold standards exist for larger languages. For Norwegian, how- ever, there are no such resources. Therefore, an already existing Norwegian synthetic clinical corpus, NorSynthClinical, has been extended with PHIs and annotated by two annotators, obtaining an inter-annotator agreement of 0.94 F1-measure. In total, the corpus has 409 annotated PHI instances and is called NorSynthClinical PHI. A de-identification hybrid tool (machine learning and rule-based meth- ods) for Norwegian was developed and trained with open available resources, and obtained an overall F1-measure of 0.73 and a recall of 0.62, when tested using NorSynthClinical PHI. NorSynthClinical PHI is made open and available at Github to be used by the research community.
This paper presents StoryDB --- a broad multi-language dataset of narratives. StoryDB is a corpus of texts that includes stories in 42 different languages. Every language includes 500+ stories. Some of the languages include more than 20 000 stories.
Every story is indexed across languages and labeled with tags such as a genre or a topic. The corpus shows rich topical and language variation and can serve as a resource for the study of the role of narrative in natural language processing across various languages including low resource ones. We also demonstrate how the dataset could be used to benchmark three modern multilanguage models, namely, mDistillBERT, mBERT, and XLM-RoBERTa.
Multi-turn response selection models have recently shown comparable performance to humans in several benchmark datasets. However, in the real environment, these models often have weaknesses, such as making incorrect predictions based heavily on super
ficial patterns without a comprehensive understanding of the context. For example, these models often give a high score to the wrong response candidate containing several keywords related to the context but using the inconsistent tense. In this study, we analyze the weaknesses of the open-domain Korean Multi-turn response selection models and publish an adversarial dataset to evaluate these weaknesses. We also suggest a strategy to build a robust model in this adversarial environment.
suggested questions
Log in to be able to interact and post comments
comments
Fetching comments
Sign in to be able to follow your search criteria
