تناول هذا البحث رواية ((أبعد من نهار- دفاتر الزفتية))، و هي رواية ذات
موضوع جولاني، و اقتصرت الدراسة على تقانتين اقتضتهما طبيعة المبنى الحكائي.
No English abstract
References used
بحراوي، حسن: بنية الشكل الروائي، المركز الثقافي العربي، بيروت- الدار البيضاء، ط 1990 ،1 ، وعبد المجيد، شحات محمد: بلاغة الراوي، الهيئة العامة، .2000
الحسن، أيمن: أبعد من نهار- دفاتر الزفتية، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق.
booth, wayne c: distance et point de vue, in ((poetique du recit)), points 78, seuil , 1977
Artificial intelligence review:
Research summary
تتناول هذه الدراسة رواية "أبعد من نهار - دفاتر الزفتية" للكاتب أيمن الحسن، وهي رواية جولانية بامتياز رغم أن الكاتب من شمال سوريا. تركز الدراسة على تقنيتين أساسيتين في بناء الرواية: السرد المشهدي وتعدد الرواة. السرد المشهدي يُستخدم لتمديد زمن النص الحكائي والتركيز الدرامي وكسر نمطية السرد، مما يسمح للشخصيات بالعيش بحرية دون هيمنة الراوي. أما تعدد الرواة، فيمنح الرواية أساليب وجماليات مختلفة، ويعزز ديمقراطية الكلام وحرية القول. تتناول الرواية حياة النازحين الجولانيين في حي الزفتية بدمشق، وتوثق معاناتهم وأحلامهم بالعودة إلى ديارهم. الرواية تعتمد على مراجع عسكرية وسياسية، وتستخدم تقنيات متنوعة مثل الرسائل والحكاية داخل الحكاية، مما يضفي على النص عمقًا وجماليات متعددة. الرواية تُظهر أن الحق لا يضيع إذا طالب به أصحابه، وتبرز العلاقات الاجتماعية والإنسانية بين الشخصيات، مع التركيز على معاناتهم وآمالهم. كما تتناول الرواية موضوعات مثل الحب، الفقر، والتشرد، وتستخدم تقنيات السرد المشهدي لتقديم مشاهد بصرية وحوارية تعزز من درامية الأحداث وتنوع السرد.
Critical review
دراسة نقدية: على الرغم من أن الدراسة تقدم تحليلًا عميقًا لرواية "دفاتر الزفتية" وتسلط الضوء على تقنيات السرد المشهدي وتعدد الرواة، إلا أنها قد تكون قد أغفلت بعض الجوانب الأخرى التي يمكن أن تضيف إلى فهم أعمق للرواية. مثلاً، لم تتناول الدراسة بشكل كافٍ تأثير السياق التاريخي والسياسي على بناء الشخصيات وتطور الأحداث. كما أن التركيز الكبير على التقنيات السردية قد يكون جاء على حساب تحليل أعمق للمواضيع الإنسانية والاجتماعية التي تتناولها الرواية. بالإضافة إلى ذلك، قد يكون من المفيد مقارنة هذه الرواية بأعمال أخرى تتناول نفس الموضوعات أو تستخدم نفس التقنيات، لتقديم رؤية أوسع وأشمل. على الرغم من هذه النقاط، تبقى الدراسة قيمة ومفيدة لفهم جوانب مهمة من الرواية.
Questions related to the research
-
ما هي التقنيات السردية الأساسية التي تناولتها الدراسة في رواية "دفاتر الزفتية"؟
التقنيات السردية الأساسية التي تناولتها الدراسة هي السرد المشهدي وتعدد الرواة.
-
كيف يُستخدم السرد المشهدي في الرواية؟
يُستخدم السرد المشهدي لتمديد زمن النص الحكائي، التركيز الدرامي، كسر نمطية السرد، والتخلص من هيمنة الراوي على الشخصيات.
-
ما هي الفائدة من تعدد الرواة في الرواية؟
تعدد الرواة يمنح الرواية أساليب وجماليات مختلفة، يعزز ديمقراطية الكلام وحرية القول، ويتيح تقديم الأحداث من وجهات نظر متعددة.
-
ما هي الموضوعات الأساسية التي تتناولها رواية "دفاتر الزفتية"؟
تتناول الرواية موضوعات مثل معاناة النازحين، الحب، الفقر، التشرد، والأمل بالعودة إلى الديار.
التنازع الإيجابي في الجنسية أو الجنسية المزدوجة أو الازدواج في الجنسية أو التعدد في
الجنسية كلها تعابير لمفهوم واحد: أن يتمتع الشخص الواحد قانوناً بإرادته أن من دونها بأكثر
من جنسية واحدة ثابتة قانوناً.
منع المشرع السوري، بموجب نص المرسوم التشريعي
When intelligent agents communicate to accomplish shared goals, how do these goals shape the agents' language? We study the dynamics of learning in latent language policies (LLPs), in which instructor agents generate natural-language subgoal descript
The presence of place in Abdul-Rahman Munif's Narratives is one of the principal
characteristics of the modern Arabic Novel. We do not exaggerate to claim that the place
has changed into a central character in his prosaic works, because it represen
Over the past decade, the field of natural language processing has developed a wide array of computational methods for reasoning about narrative, including summarization, commonsense inference, and event detection. While this work has brought an impo
This research tries to focus on Jahili Orations: oral,
written and Documented. These three cases are the
most important cases. Arabic Literature men of letters
are busy with them.