اشترك بالحزمة الذهبية واحصل على وصول غير محدود شمرا أكاديميا
تسجيل مستخدم جديدمستويات التناص بين (المقامة الأسدية) لبديع الزمان الهمذاني و (صفة الأسد) لأبي زبيد الطائي
1385
1 29
0
(
0
)
تأليف
محمود المقداد( باحث )
تمت اﻹضافة من قبل
Shamra Editor
اسأل ChatGPT حول البحث
هدف هذا البحث إلى إثبات وجود تناص بين نص (المقامة الأسدية) لبديع الزمان الهمذاني (م 398 ه) و نص (صفة الأسد) لأبي زبيد الطائي (م 60 ه)، و هو النص الذي رواه ابن سلام في ترجمته للشاعر، نظراً إلى ما يجد المرء بينهما من وجوه تشابه تتمثل في عدد من المستويات التي يصعب أن تأتي متوافقة بين نصين متباعدين زمنياً و بالتسلسل ذاته من غير وجود تأثير للنص الأقدم في النص الأحدث.
No English abstract
مراجعة الذكاء الصنعي:
ملخص البحث
يهدف هذا البحث إلى إثبات وجود تناص بين نص (المقامة الأسدية) لبديع الزمان الهمذاني ونص (صفة الأسد) لأبي زبيد الطائي. يبدأ البحث بتوضيح مفهوم التناص الذي يعتبر ظاهرة طبيعية في الأدب، حيث يتأثر النص الحديث بالنصوص القديمة. يوضح البحث أن التناص ليس سرقة أدبية بل هو تفاعل بين النصوص. يتناول البحث مستويات التناص بين النصين من خلال مقارنة النصين وتحليل الألفاظ والأسلوب والسياق النفسي والفني. يشير البحث إلى أن بديع الزمان قد تأثر بنص أبي زبيد في وصف الأسد، مما يظهر في التشابه الكبير بين النصين في الألفاظ والتسلسل السردي والتصوير الفني. يخلص البحث إلى أن نص أبي زبيد قد يكون قد ألهم بديع الزمان في كتابة (المقامة الأسدية) وربما في تأسيس فن المقامات كنوع أدبي جديد.
قراءة نقدية
دراسة نقدية: يتناول البحث موضوعاً مهماً في الأدب العربي وهو التناص بين النصوص، ويقدم تحليلاً دقيقاً ومفصلاً لمستويات التناص بين نصين نثريين. ومع ذلك، يمكن القول إن البحث قد استفاض في بعض التفاصيل التي قد تكون غير ضرورية لتحقيق الهدف الرئيسي. كما أن الاعتماد الكبير على التشابهات اللغوية والأسلوبية قد يكون غير كافٍ لإثبات التأثير المباشر، وكان من الممكن تعزيز البحث بمزيد من الأدلة التاريخية والنقدية التي تدعم فرضية التأثير. بالإضافة إلى ذلك، كان من الممكن تقديم تحليل أعمق للغايات الفلسفية والأدبية التي سعى بديع الزمان لتحقيقها من خلال المقامة الأسدية.
أسئلة حول البحث
-
ما هو مفهوم التناص كما يوضحه البحث؟
التناص هو تفاعل بين النصوص الأدبية حيث يتأثر النص الحديث بالنصوص القديمة، وهو ظاهرة طبيعية تربط بين الأجيال الأدبية المختلفة.
-
ما هي الأدلة التي يقدمها البحث لإثبات التناص بين النصين؟
يقدم البحث أدلة من خلال مقارنة الألفاظ والأسلوب والسياق النفسي والفني بين النصين، مشيراً إلى التشابه الكبير في هذه الجوانب.
-
هل يعتبر البحث التناص سرقة أدبية؟
لا، البحث يوضح أن التناص ليس سرقة أدبية بل هو تفاعل طبيعي بين النصوص الأدبية.
-
ما هي الغاية الفلسفية التي يسعى بديع الزمان لتحقيقها من خلال المقامة الأسدية؟
يسعى بديع الزمان من خلال المقامة الأسدية إلى تقديم تصوير مرعب للأسد يعكس الفزع والخوف، وربما يعبر عن فلسفة أعمق تتعلق بالشجاعة والخطر والموت.
المراجع المستخدمة
الأغاني لأبي الفرج الأصفهاني (م 356 ه) - طبعة مصورة في (مؤسسة جمال للطباعة والنشر ببيروت) عن طبعة دار الكتب المصرية، ج 12
تاريخ الأدب العربي - ترجمة: الدكتور إبراهيم الكيلاني، منشورات وزارة الثقافة، دمشق، ط1 , 1973
قيم البحث
اقرأ أيضاً
إن إنتاجية النبات هي خلاصة تضافر عدة عوامل و بمعايير محددة، مما يتطلب معرفة طبيعة العوامل
المؤثرة بهذه الصفة وطبيعة ارتباطها بها و تحديد هذه الطبيعة و اتجاهها و مقدار قيمة عاملها r و مدى
إسهام كل من العوامل المستقلة بالعامل التابع (الإنتاجية أو الغلة).
فقدت العمارة الحديثة و في أغلب حالاتها شيئاً من هويتها حيث تلاشت الخصوصية و الذاتية و ذابت ملامح و مظاهر القيم المعمارية الخاصة بكل مكان و زمان، مما أدى للبحث في التاريخ لإيجاد الطابع كنوع من الحلول و ذلك بالاعتماد على أحدث النظريات في العالم و التي
تبحث في علم الظواهر في العمارة ، و ذلك من خلال استثمار طاقات النماذج و الأشكال الأصلية و ترجمتها و دمجها مع مستجدات الحاضر و وسائله ، و بالتالي يمكن انتاج عمارة تجمع بين مبادئ العمارة الحديثة و تقنياتها و بين البنية التاريخية للأشكال المعمارية لتحقيق عمارة تواصلية تعبر عن فكر الانسان و ماضيه و حاضره و مستقبله .
يناقش البحث الحالي مفهوم النموذج و تطوره عبر الحقب التاريخية من خلال استعراض نتائج دراسات و طروحات منظرّي كل حقبة من هذه الحقب، و بشكل خاص في نظرية Schulz الباحث الذي تعمّق في مفهوم النموذج الأصلي و ربطه بعلم الظواهر، و النظريات التي اعتمدها، ثم تحديد الخصائص التي يتحدد على أساسها النموذج الأصلي يليها خطوات ترجمته للوصول إلى النموذج المماثل.
كان أبو حيان من القلة القليلة من أولئك الأفذاذ الذين امتازوا بنفوذ النظر ودقة الاستنباط مع قوة العارضة ونور البصيرة والإبداع في الحجة والفصاحة في اللسان والنصاعة في البيان فترك بذلك اثراً خالداً بين الناس
سيدرس هذا البحث موقف لبيد من ثنائية الزمان و المكان ، و يربط رؤية الشاعر هذه
الثنائية بحياته ، و ان كنا نعترف بأن الزمان و المكان لهما تأثير جدلي في الشعر عامة ،
و في عصوره كافة ، و ذلك من خلال النظر إلى شعره نظرة تحليلية بعيدة عن المنهج
التاريخي الذي يقدم لبيدا شاعرا و لا يقدمه مبدعاً .
لم يكن كتّاب المقامة الأندلسية بمنأى عن مشاهد الحياة المتنوّعة في مجتمعهم، بل استطاعوا بوساطة إدراكهم الفطن أن ينتقوا من مشكلات واقعهم ما يشاؤون، و يعيدوا تنظيمها في صور فنيّة، في محاولة جادّة منهم لإيجاد الحلول المناسبة لها، و أدركوا بنفاذ بصيرتهم ا
لكيفيّة التي يتفاعلون بها مع واقعهم الملموس حين يريدون تسليط عدسة النقد على ظاهرة من ظواهره، متّخذين من تصوير المفاسد و وصف الحال و الشّكوى و التّذمُّر و السّخرية و الفكاهة و نموذج المكدي، أدواتٍ تعينهم في التّنفيس عمّا في نفوسهم. يهدف المقال إلى تسليط الضّوء على هذه الأدوات التي اعتمد عليها المقاميّون الأندلسيّون في توجيه سهام نقدهم نحو كلّ ما يسبّب لهم ضغطاً نفسيّاً . و يعتمد المقال المنهج الاجتماعي لتحقيق الهدف المنشود منه.
سجل دخول لتتمكن من نشر تعليقات
التعليقات
جاري جلب التعليقات
سجل دخول لتتمكن من متابعة معايير البحث التي قمت باختيارها
