في هذه الورقة، نقدم مهمة تنبؤ إشارة التحالف السياسي من النص، أي مهمة الاعتراف عن التغطية الإخبارية التي سبقت الانتخابات (الأمم المتحدة) استعداد الأحزاب السياسية لتشكيل ائتلاف حكومي.نحل مشكلتنا إلى مهمتين ذي صلة، ولكنها متبقية: (1) توقع ما إذا كان البيان المبلغ عنه من سياسي أو صحفي يشير إلى تحالف محتمل و (2) يتوقع قطبية الإشارة - أي ما إذا كان المتكلم فيصالح أو ضد الائتلاف.بالنسبة لهذا، نستكشف فوائد التعلم المتعدد المهام والتحقيق في ما هو الأنسب من الإعداد وصياغة المهمة لكل مهمة فرعية.نقيم نهجنا، بناء على مقالات جريدة مشفرة باليد، تغطي الانتخابات في ثلاث دول (أيرلندا وألمانيا والنمسا) ولغتين (الإنجليزية والألمانية).تظهر نتائجنا أن نهج التعلم متعدد المهام يمكن أن يؤدي إلى تحسين النتائج على خط أساسي قوي في مجال تحويل التحويل الأحادي.
In this paper, we introduce the task of political coalition signal prediction from text, that is, the task of recognizing from the news coverage leading up to an election the (un)willingness of political parties to form a government coalition. We decompose our problem into two related, but distinct tasks: (i) predicting whether a reported statement from a politician or a journalist refers to a potential coalition and (ii) predicting the polarity of the signal -- namely, whether the speaker is in favour of or against the coalition. For this, we explore the benefits of multi-task learning and investigate which setup and task formulation is best suited for each sub-task. We evaluate our approach, based on hand-coded newspaper articles, covering elections in three countries (Ireland, Germany, Austria) and two languages (English, German). Our results show that the multi-task learning approach can further improve results over a strong monolingual transfer learning baseline.
المراجع المستخدمة
https://aclanthology.org/
أظهر العمل الحديث أن نماذج لغة التدريب المسبق التدريبية يمكن أن تعزز الأداء عند التكيف إلى مجال جديد. ومع ذلك، فإن التكاليف المرتبطة بالتدريب المسبق رفع سؤال مهم: بالنظر إلى ميزانية ثابتة، ما هي الخطوات التي يجب أن يستغرق ممارس NLP لتعظيم الأداء؟ في
اليوم، تتضمن المؤسسات الإعلامية الأخبار بانتظام مع القراء من خلال تمكينهم من التعليق على المقالات الإخبارية.هذا يخلق الحاجة إلى التعليق الاعتدال وإزالة التعليقات غير المسموح بها - وهي مهمة تستغرق وقتا طويلا في كثير من الأحيان أداءها المشرفين البشري.ف
في ورقة الموقف هذه، نقدم جدول أعمال وأفكار بحثية لتسهيل التعرض للنقاط المتنوعة في توصية الأخبار. التوصية الأخبار من وجهات النظر المتنوعة مهمة لمنع تأثيرات فقاعة المرشح المحتملة في الاستهلاك الأخبار، وتحفيز نقاش صحي ديمقراطي. لحساب التعقيد الذي يتصاعد
على الرغم من التحسينات المستمرة في جودة الترجمة الآلية، تظل الترجمة التلقائية الشعر مشكلة صعبة بسبب عدم وجود شاعرية موازية مفتوحة، وبالنسبة إلى التعقيدات الجوهرية المعنية في الحفاظ على الدلالات والأناقة والطبيعة المجازية للشعر. نقدم إجراءات تجريبية ل
لقد أرسلنا نماذج يونيين الاتجاهين، واحدة للغة الإنجليزية ← اتجاه أيسلندي وغيرها من الأيسلاندية ← اتجاه اللغة الإنجليزية.يعتمد نظام الترجمة الأخبار لدينا على الهندسة المعمارية الكبيرة المحول، ويستفيد من تصفية Corpora والترجمة الخلفي والترجمة الأمامية