غالبا ما يتم الحصول على بيانات التدريب للترجمة الآلية (MT) من العديد من الشركات الكبيرة التي هي متعددة الأوجه في الطبيعة، على سبيل المثالتحتوي على محتويات من مجالات متعددة أو مستويات مختلفة من الجودة أو التعقيد.بطبيعة الحال، لا تحدث هذه الجوانب بتردد
متساو ولا هي نفسها نفسها بنفس القدر لسيناريو الاختبار في متناول اليد.في هذا العمل، نقترح تحسين هذا التوازن بشكل مشترك مع معلمات نموذج MT لتخفيف مطوري النظام من تصميم الجدول اليدوي.يتم تدريب عصري متعدد المسلح على الاختيار ديناميكيا بين الجوانب بطريقة مفيدة لنظام MT.نقيمها على ثلاثة تطبيقات مختلفة متعددة الأوجه: موازنة البيانات النسبية والبيانات التدريبية الطبيعية، أو البيانات من مجالات متعددة أو أزواج متعددة اللغات.نجد أن تعلم الفرعيد يؤدي إلى أنظمة MT تنافسية عبر المهام، ويقدم تحليلنا رؤى في استراتيجياته المستفادة ومجموعات البيانات الأساسية.