في هذه الورقة، نصف تقاريرنا للمهمة المشتركة ل Loresmt مؤتمر قمة MT 2021.بنينا أنظمة ترجمة إحصائية في كل اتجاه للإنجليزية ⇐⇒ زوج لغة الماراثي.تحدد هذه الورقة تجارب خط الأساس الأولية مع مخططات التزخم المختلفة لتدريب النماذج.باستخدام مخطط التزامن الأمثل
، نقوم بإنشاء بيانات اصطناعية ومزيد من البيانات المعززة لمجموعة البيانات لإنشاء المزيد من النماذج الإحصائية.أيضا، نقوم بإعادة ترتيب اللغة الإنجليزية لتتناسب مع بناء جملة الماراثي لتعزيز مجموعة أخرى من النماذج الأساسية والبيانات باستخدام مخططات التكامل المختلفة.نبلغ عن تكوين الأنظمة والنتائج المقدمة التي تنتجها.
