من الناحية التاريخية، يتم إهمال اللغة القانونية الألمانية على نطاق واسع في أبحاث NLP، خاصة في أنظمة التلخيص، لأن معظمها يعتمد على مقالات الصحف الإنجليزية. في هذه الورقة، نقترح مهمة تلخيص أحكام المحكمة الألمانية. نظرا لتعقيدها وطولها، فمن الأهمية بمكا
ن أن يحدد الممارسون القانونيون بسرعة محتوى الحكم وبالتالي يتمكنوا من اتخاذ قرار بشأن أهمية قضية قانونية معينة. لمعالجة هذه المشكلة، نقدم مجموعة بيانات جديدة تتكون من الأحكام الألمانية 100K مع ملخصات قصيرة. تحتوي DataSet لدينا على أعلى نسبة ضغط من بين مجموعات بيانات التلخيص الأكثر شيوعا. تحتوي أحكام المحكمة الألمانية على الكثير من المعلومات الهيكلية، لذلك نقوم بإنشاء خط أنابيب مسبق المعالجة مصممة بشكل صريح إلى المجال القانوني الألماني. بالإضافة إلى ذلك، نقوم بتنفيذ أنظمة تلخيص متعددة وكذلك مبادرة وبناء مجموعة واسعة من النماذج الأساسية. أفضل نموذج لدينا يحقق درجة Rouge-1 من 30.50. لذلك مع هذا العمل، فإننا نضع الأساس الحاسم لمزيد من البحث في أنظمة التلخيص الألمانية.
