نحن نصف تجربتنا مع توفير الترجمة التلقائية اللغة المنطوقة في وقت واحد لحدث مع الترجمة الفورية البشرية.نحن نقدم نظرة عامة مفصلة عن الأنظمة التي نستخدمها، مع التركيز على التوصيل البيني والقضايا التي يجلبها.نقدم أدواتنا لمراقبة خط الأنابيب وتطبيق الويب
لتقديم نتائج خط أنابيب SLT لدينا للمستخدمين النهائيين.أخيرا، نناقش التحديات المختلفة التي واجهناها، حلولها الممكنة ونقترح تحسينات للنشر في المستقبل.
نقدم نظاما لدعم الترجمة الفورية في مجالات محددة.سيتم تطوير النظام من خلال تآزر قوي بين الفنيين، معظمهم من الخبراء في كل من كل من الكلام ومعالجة النصوص والنص، والمستخدمين النهائيين، I.E. المترجمين الفوريين المحترفين الذين يحددون المتطلبات وسيقوم باختب
ار المنتج النهائي.تم تحقيق بعض النتائج المشجعة الأولية على اختبارات القياسية التي تم جمعها بهدف قياس أداء المكونات الفردية للنظام بأكمله، وهي: التعرف التلقائي على الكلام (ASR) والاعتراف الكياري المسمى.
