Subscribe to the gold package and get unlimited access to Shamra Academy
Register a new userProfiling of Intertextuality in Latin Literature Using Word Embeddings
تنميط Intertextuality في الأدب اللاتيني باستخدام Word Embeddings
676
0 0
0.0
(
0
)
Created by
Shamra Editor
Ask ChatGPT about the research
تحديد العلاقات بين المؤلفين بين المؤلفين ذات أهمية مركزية لدراسة الأدبيات. نقوم بالإبلاغ عن تحليل تجريبي بين التقاطعات التعليمية في الأدبيات اللاتينية الكلاسيكية باستخدام نماذج تضمين كلمة. لتمكين التقييم الكمي لطرق البحث Intertextuxucture، نرفع مجموعة بيانات جديدة من 945 موازية معروفة تم رسمها من المنحة التقليدية على الشعر الملحمي اللاتيني. نقوم بتدريب نموذج Word2VEC الأمثل على كائن كبير من اللاتينية Lemmatized، والذي يحقق أداء حديثة للكشف عن المرادف والتفوق بطريقة معجمية تستخدم على نطاق واسع للبحث Intertextual. ثم نوضح بعد ذلك أن تضمينات التدريب في كورسيا الصغيرة جدا يمكن أن تلتقط الجوانب البارزة للأسلوب الأدبي وتطبيق هذا النهج على تكرار دراسة Intertextual السابقة ل Livy المؤرخ الروماني، والتي اعتمدت على ميزات أنالومترية يدوية باليد. تقدم نتائجنا تطوير الموارد الحسابية الأساسية لغلق رئيسي رئيسي وتسليط الضوء على شارع إنتاجي للتعاون متعدد التخصصات بين دراسة الأدب و NLP.
Identifying intertextual relationships between authors is of central importance to the study of literature. We report an empirical analysis of intertextuality in classical Latin literature using word embedding models. To enable quantitative evaluation of intertextual search methods, we curate a new dataset of 945 known parallels drawn from traditional scholarship on Latin epic poetry. We train an optimized word2vec model on a large corpus of lemmatized Latin, which achieves state-of-the-art performance for synonym detection and outperforms a widely used lexical method for intertextual search. We then demonstrate that training embeddings on very small corpora can capture salient aspects of literary style and apply this approach to replicate a previous intertextual study of the Roman historian Livy, which relied on hand-crafted stylometric features. Our results advance the development of core computational resources for a major premodern language and highlight a productive avenue for cross-disciplinary collaboration between the study of literature and NLP.
References used
https://aclanthology.org/
rate research
Read More
Detecting lexical semantic change in smaller data sets, e.g. in historical linguistics and digital humanities, is challenging due to a lack of statistical power. This issue is exacerbated by non-contextual embedding models that produce one embedding
per word and, therefore, mask the variability present in the data. In this article, we propose an approach to estimate semantic shift by combining contextual word embeddings with permutation-based statistical tests. We use the false discovery rate procedure to address the large number of hypothesis tests being conducted simultaneously. We demonstrate the performance of this approach in simulation where it achieves consistently high precision by suppressing false positives. We additionally analyze real-world data from SemEval-2020 Task 1 and the Liverpool FC subreddit corpus. We show that by taking sample variation into account, we can improve the robustness of individual semantic shift estimates without degrading overall performance.
We present Query2Prod2Vec, a model that grounds lexical representations for product search in product embeddings: in our model, meaning is a mapping between words and a latent space of products in a digital shop. We leverage shopping sessions to lear
n the underlying space and use merchandising annotations to build lexical analogies for evaluation: our experiments show that our model is more accurate than known techniques from the NLP and IR literature. Finally, we stress the importance of data efficiency for product search outside of retail giants, and highlight how Query2Prod2Vec fits with practical constraints faced by most practitioners.
Word Embedding maps words to vectors of real numbers. It is derived from a large corpus and is known to capture semantic knowledge from the corpus. Word Embedding is a critical component of many state-of-the-art Deep Learning techniques. However, gen
erating good Word Embeddings is a special challenge for low-resource languages such as Nepali due to the unavailability of large text corpus. In this paper, we present NPVec1 which consists of 25 state-of-art Word Embeddings for Nepali that we have derived from a large corpus using Glove, Word2Vec, FastText, and BERT. We further provide intrinsic and extrinsic evaluations of these Embeddings using well established metrics and methods. These models are trained using 279 million word tokens and are the largest Embeddings ever trained for Nepali language. Furthermore, we have made these Embeddings publicly available to accelerate the development of Natural Language Processing (NLP) applications in Nepali.
While the production of information in the European early modern period is a well-researched topic, the question how people were engaging with the information explosion that occurred in early modern Europe, is still underexposed. This paper presents
the annotations and experiments aimed at exploring whether we can automatically extract media related information (source, perception, and receiver) from a corpus of early modern Dutch chronicles in order to get insight in the mediascape of early modern middle class people from a historic perspective. In a number of classification experiments with Conditional Random Fields, three categories of features are tested: (i) raw and binary word embedding features, (ii) lexicon features, and (iii) character features. Overall, the classifier that uses raw embeddings performs slightly better. However, given that the best F-scores are around 0.60, we conclude that the machine learning approach needs to be combined with a close reading approach for the results to be useful to answer history research questions.
We introduce a new approach for smoothing and improving the quality of word embeddings. We consider a method of fusing word embeddings that were trained on the same corpus but with different initializations. We project all the models to a shared vect
or space using an efficient implementation of the Generalized Procrustes Analysis (GPA) procedure, previously used in multilingual word translation. Our word representation demonstrates consistent improvements over the raw models as well as their simplistic average, on a range of tasks. As the new representations are more stable and reliable, there is a noticeable improvement in rare word evaluations.
suggested questions
Log in to be able to interact and post comments
comments
Fetching comments
Sign in to be able to follow your search criteria
