Subscribe to the gold package and get unlimited access to Shamra Academy
Register a new userKakao Enterprise's WMT21 Machine Translation Using Terminologies Task Submission
الترجمة الآلية ل Cakao Enterprise Machine باستخدام مصطلحات تقديم المهمة
609
0 0
0.0
(
0
)
Created by
Shamra Editor
Ask ChatGPT about the research
تصف هذه الورقة تقديم Kakao Enterprise إلى الترجمة الآلية المشتركة WMT21 باستخدام مهمة المصطلحات.نحن ندمج قيود المصطلحات من خلال التدريب المسبق مع التوضيحات المستهدفة التلقائية والضبط بشكل جيد مع التعليقات التوضيحية المستهدفة الدقيقة باستخدام مجموعة بيانات المصطلحات المحددة.ينتجج هذا النهج نموذجا يحقق نتائج رائعة من حيث جودة الترجمة واتساق الأجل، المرتبة الأولى بناء على المذنب في اتجاه لغة EN → FR.علاوة على ذلك، نستكشف أساليب مختلفة مثل الترجمة الخلفية، ومصطلحات تدريب صريحة كبيانات متوازية إضافية، واختيار بيانات داخل المجال.
This paper describes Kakao Enterprise's submission to the WMT21 shared Machine Translation using Terminologies task. We integrate terminology constraints by pre-training with target lemma annotations and fine-tuning with exact target annotations utilizing the given terminology dataset. This approach yields a model that achieves outstanding results in terms of both translation quality and term consistency, ranking first based on COMET in the En→Fr language direction. Furthermore, we explore various methods such as back-translation, explicitly training terminologies as additional parallel data, and in-domain data selection.
References used
https://aclanthology.org/
rate research
Read More
This paper describes our work in the WMT 2021 Machine Translation using Terminologies Shared Task. We participate in the shared translation terminologies task in English to Chinese language pair. To satisfy terminology constraints on translation, we
use a terminology data augmentation strategy based on Transformer model. We used tags to mark and add the term translations into the matched sentences. We created synthetic terms using phrase tables extracted from bilingual corpus to increase the proportion of term translations in training data. Detailed pre-processing and filtering on data, in-domain finetuning and ensemble method are used in our system. Our submission obtains competitive results in the terminology-targeted evaluation.
Language domains that require very careful use of terminology are abundant and reflect a significant part of the translation industry. In this work we introduce a benchmark for evaluating the quality and consistency of terminology translation, focusi
ng on the medical (and COVID-19 specifically) domain for five language pairs: English to French, Chinese, Russian, and Korean, as well as Czech to German. We report the descriptions and results of the participating systems, commenting on the need for further research efforts towards both more adequate handling of terminologies as well as towards a proper formulation and evaluation of the task.
This paper describes NiuTrans neural machine translation systems of the WMT 2021 news translation tasks. We made submissions to 9 language directions, including English2Chinese, Japanese, Russian, Icelandic and English2Hausa tasks. Our primary system
s are built on several effective variants of Transformer, e.g., Transformer-DLCL, ODE-Transformer. We also utilize back-translation, knowledge distillation, post-ensemble, and iterative fine-tuning techniques to enhance the model performance further.
This paper describes the Global Tone Communication Co., Ltd.'s submission of the WMT21 shared news translation task. We participate in six directions: English to/from Hausa, Hindi to/from Bengali and Zulu to/from Xhosa. Our submitted systems are unco
nstrained and focus on multilingual translation odel, backtranslation and forward-translation. We also apply rules and language model to filter monolingual, parallel sentences and synthetic sentences.
This paper describes Lingua Custodia's submission to the WMT21 shared task on machine translation using terminologies. We consider three directions, namely English to French, Russian, and Chinese. We rely on a Transformer-based architecture as a buil
ding block, and we explore a method which introduces two main changes to the standard procedure to handle terminologies. The first one consists in augmenting the training data in such a way as to encourage the model to learn a copy behavior when it encounters terminology constraint terms. The second change is constraint token masking, whose purpose is to ease copy behavior learning and to improve model generalization. Empirical results show that our method satisfies most terminology constraints while maintaining high translation quality.
suggested questions
Log in to be able to interact and post comments
comments
Fetching comments
Sign in to be able to follow your search criteria
