The semantic displacement ensures deletion, displacement of the metaphorical image and rhythmic displacement , and the poetic of Intertextuality (Religious , Historical , Social, Mythological )
تعد اللغة أهم خصيصة من خصائص البشرية واكثرها غموضاً وتميزاً فاللغة تلك الهبة والموهبة والوسيلة والغاية وابرز أدوات الإبداع
هذا البحث دراسة مقارنة حول شعر بناء الأمة و تأثير الشاعر الأمريكي والت
ويتمان في الشاعر الأمريكي اللبناني الأصل جبران خليل جبران. ذلك أن جبران
حين اطلع على شعر ويتمان في بناء الأمة الأمريكية اتخذه مصدر إلهام لإصلاح
الشعر العربي و الأمة العربية؛ إذ
قلده في أسلوبه الإيحائي و في تركيزه على معاني
الإصلاح الاجتماعي و السياسي.
