الجملة المستثناة

اختلف النحاة في الجملة الواقعة بعد "إلا"، كما اختلفوا في معنى "إلا" ذاتها التي يكون الاسم بعدها مرفوعاً على الابتداء، فمنهم من جعلها منصوبة على الاستثناء، و منهم من أنكر ذلك، و منهم من لم يأتِ على ذكر اسم هذه الجملة، و إنما اكتفى بالإشارة إليها. و هذا البحث يناقش هذه الآراء موضحاً أو مرجحاً، و محاولاً الوصول إلى ما يبين حقيقة هذه الجملة بين الجمل التي لها محلٌّ من الإعراب، أو لا.

Grammarians have been different in parsing the sentence located after Illa (except), as well as in the meaning of Illa itself, with which the noun after it should be set up (marfoughah) on the beginning. Some of these Arab grammarians have made it set up (mansoubah) on exception Illa, others denied that, and others too have not mentioned the name of this sentence but refers only to it. This paper discusses these various opinions explaining or outweighing it in an attempt to find out the exact meaning of the sentence among the parsed or unparsed sentences.