ترغب بنشر مسار تعليمي؟ اضغط هنا

Orthros: Non-autoregressive End-to-end Speech Translation with Dual-decoder

104   0   0.0 ( 0 )
 نشر من قبل Hirofumi Inaguma
 تاريخ النشر 2020
  مجال البحث الهندسة المعلوماتية
والبحث باللغة English




اسأل ChatGPT حول البحث

Fast inference speed is an important goal towards real-world deployment of speech translation (ST) systems. End-to-end (E2E) models based on the encoder-decoder architecture are more suitable for this goal than traditional cascaded systems, but their effectiveness regarding decoding speed has not been explored so far. Inspired by recent progress in non-autoregressive (NAR) methods in text-based translation, which generates target tokens in parallel by eliminating conditional dependencies, we study the problem of NAR decoding for E2E-ST. We propose a novel NAR E2E-ST framework, Orthros, in which both NAR and autoregressive (AR) decoders are jointly trained on the shared speech encoder. The latter is used for selecting better translation among various length candidates generated from the former, which dramatically improves the effectiveness of a large length beam with negligible overhead. We further investigate effective length prediction methods from speech inputs and the impact of vocabulary sizes. Experiments on four benchmarks show the effectiveness of the proposed method in improving inference speed while maintaining competitive translation quality compared to state-of-the-art AR E2E-ST systems.



قيم البحث

اقرأ أيضاً

Previous work on end-to-end translation from speech has primarily used frame-level features as speech representations, which creates longer, sparser sequences than text. We show that a naive method to create compressed phoneme-like speech representat ions is far more effective and efficient for translation than traditional frame-level speech features. Specifically, we generate phoneme labels for speech frames and average consecutive frames with the same label to create shorter, higher-level source sequences for translation. We see improvements of up to 5 BLEU on both our high and low resource language pairs, with a reduction in training time of 60%. Our improvements hold across multiple data sizes and two language pairs.
This article describes an efficient end-to-end speech translation (E2E-ST) framework based on non-autoregressive (NAR) models. End-to-end speech translation models have several advantages over traditional cascade systems such as inference latency red uction. However, conventional AR decoding methods are not fast enough because each token is generated incrementally. NAR models, however, can accelerate the decoding speed by generating multiple tokens in parallel on the basis of the token-wise conditional independence assumption. We propose a unified NAR E2E-ST framework called Orthros, which has an NAR decoder and an auxiliary shallow AR decoder on top of the shared encoder. The auxiliary shallow AR decoder selects the best hypothesis by rescoring multiple candidates generated from the NAR decoder in parallel (parallel AR rescoring). We adopt conditional masked language model (CMLM) and a connectionist temporal classification (CTC)-based model as NAR decoders for Orthros, referred to as Orthros-CMLM and Orthros-CTC, respectively. We also propose two training methods to enhance the CMLM decoder. Experimental evaluations on three benchmark datasets with six language directions demonstrated that Orthros achieved large improvements in translation quality with a very small overhead compared with the baseline NAR model. Moreover, the Conformer encoder architecture enabled large quality improvements, especially for CTC-based models. Orthros-CTC with the Conformer encoder increased decoding speed by 3.63x on CPU with translation quality comparable to that of an AR model.
In this paper, we address the task of spoken language understanding. We present a method for translating spoken sentences from one language into spoken sentences in another language. Given spectrogram-spectrogram pairs, our model can be trained compl etely from scratch to translate unseen sentences. Our method consists of a pyramidal-bidirectional recurrent network combined with a convolutional network to output sentence-level spectrograms in the target language. Empirically, our model achieves competitive performance with state-of-the-art methods on multiple languages and can generalize to unseen speakers.
Boosted by the simultaneous translation shared task at IWSLT 2020, promising end-to-end online speech translation approaches were recently proposed. They consist in incrementally encoding a speech input (in a source language) and decoding the corresp onding text (in a target language) with the best possible trade-off between latency and translation quality. This paper investigates two key aspects of end-to-end simultaneous speech translation: (a) how to encode efficiently the continuous speech flow, and (b) how to segment the speech flow in order to alternate optimally between reading (R: encoding input) and writing (W: decoding output) operations. We extend our previously proposed end-to-end online decoding strategy and show that while replacing BLSTM by ULSTM encoding degrades performance in offline mode, it actually improves both efficiency and performance in online mode. We also measure the impact of different methods to segment the speech signal (using fixed interval boundaries, oracle word boundaries or randomly set boundaries) and show that our best end-to-end online decoding strategy is surprisingly the one that alternates R/W operations on fixed size blocks on our English-German speech translation setup.
Non-autoregressive (NAR) transformer models have been studied intensively in automatic speech recognition (ASR), and a substantial part of NAR transformer models is to use the casual mask to limit token dependencies. However, the casual mask is desig ned for the left-to-right decoding process of the non-parallel autoregressive (AR) transformer, which is inappropriate for the parallel NAR transformer since it ignores the right-to-left contexts. Some models are proposed to utilize right-to-left contexts with an extra decoder, but these methods increase the model complexity. To tackle the above problems, we propose a new non-autoregressive transformer with a unified bidirectional decoder (NAT-UBD), which can simultaneously utilize left-to-right and right-to-left contexts. However, direct use of bidirectional contexts will cause information leakage, which means the decoder output can be affected by the character information from the input of the same position. To avoid information leakage, we propose a novel attention mask and modify vanilla queries, keys, and values matrices for NAT-UBD. Experimental results verify that NAT-UBD can achieve character error rates (CERs) of 5.0%/5.5% on the Aishell1 dev/test sets, outperforming all previous NAR transformer models. Moreover, NAT-UBD can run 49.8x faster than the AR transformer baseline when decoding in a single step.
التعليقات
جاري جلب التعليقات جاري جلب التعليقات
سجل دخول لتتمكن من متابعة معايير البحث التي قمت باختيارها
mircosoft-partner

هل ترغب بارسال اشعارات عن اخر التحديثات في شمرا-اكاديميا