الملامح السيميائية في النص الأوغسطيني

يتناول هذا البحث الملامح السيميائية في النص الأوغسطيني محاولاً الكشف عن طبيعتها و دلالتها. فيعرض بداية موضوع السيمياء و مفهومه و علاقته بالواقع السيمواجتماعي و السيموثقافي لدى السيميائين المعاصرين. ثم يناقش مفهوم العلامة و علاقتها بالتأويل في النص الأوغسطيني مظهراً ما يتميز به هذا الأخير من لغة رمزية, و هذا ما دفعنا إلى الخوض في عمق هذا النص محاولين فتح آفاق أوسع عن طريق البحث في عمق الوجود من أجل استخراج المعاني الخفية للرموز التي يتضمنها الوجود الخارجي للأشياء. كما يناقش خصوصية العلامة عند أوغسطين و التي لعبت فيها النظرة اللاهوتية للكون الدور الأساس, و كذلك يسعى لتحديد نقاط الالتقاء و الاختلاف مع بعض السيميائين المعاصرين, ليصل إلى الحديث عن أنواع العلامة عند أوغسطين, محاولاً في النهاية تقديم بعض النتائج في تحديد الملامح السيميائية في النص الأوغسطيني.

This research handles the Semiotic Features in the Augustian's text an attempt to discover its nature and implication. It tackies the Semiotic theme, its concepts and relation to the Sociological Cultural realities of modern semitians. then it discusses the concept of sign and its relation to interpretation in this text showing its distinct features, Symbolic language which makes us delve deep into this text trying to open broaden horiozons via searching deep into existence to decipher hidden meanings of symbos in the external existence of things. It also deals with the speciality of sign to Augustein in which the theological perspective played the major role. It also aims at specifying the differences and similarities with some modern semitics to talk eventually about kinds of sign trying to end up with some results that help us comprehend the Augustian's text.