سيميائيّة المفردِ في نماذجَ من شعرِ ديكِ الجنِّ الحمصيِّ

هذهِ الدّراسةُ محاولةٌ لتسليطِ الضّوءِ على الأثر الذي تنتجهُ المفرداتُ النّصّيّةُ في التّشكيلِ الشعريِّ, و ممّا لاشكَّ فيه أنَّ سيميائيّةَ هذه المفرداتِ تسهمُ بشكلٍ فعّالٍ في إضفاءِ صفةِ الشعريّةِ على النّصِّ, لأنّها تمثلُ علاماتٍ تشيرُ إلى دلالاتٍ متنوّعةٍ بتنوّعِ السياقاتِ التي تردُ فيها, كما أنَّ الدّيناميّةَ المتحقّقةَ من تفاعلاتِ المفرداتِ/ الدّوالّ في السّياق النّصيِّ تفتحُ آفاقاً جديدةً, و تمهّدُ لقراءاتٍ متنوّعةٍ وفاقاً لِنضجِ المتلقّي و حصيلتهِ اللّغويّةِ المعرفيّة, و من هنا انصبّ الاهتمام على المفردِ في البناءِ النّصّيِّ بوصفه مفتاحاً لإعادة الإنتاجِ من جديدٍ.

This study is an attempt to highlight the impact that pumping vocabulary in the composition of poetry, and is no doubt that the semiotic this vocabulary effectively contribute in giving a recipe poetic text, because they represent the signs of semantics as diverse contexts in which they are contained, and the dynamism achieved from a damaged vocabulary within the same topic opens up new horizons, and pave the way for a variety of readings, according to the ability of the recipient language, cognitive and proceeds, hence the emphasis on the singular in construction as a key text for reproduction again.