في هذه الورقة، نقدم تجارب حل النواة مع كورفوس كورفوس متعددة اللغات التي تم إنشاؤها حديثا (Nedoluzhko et al.، 2021).نحن نركز على اللغات التالية: التشيكية والروسية والبولندية والألمانية والإسبانية والكاتالونية.بالإضافة إلى التجارب أحادية الأحادية، نجمع بين بيانات التدريب في تجارب متعددة اللغات وتدريب نماذج متضررة - لغلق سلافية وللجميع اللغات معا.نحن نعتمد على نموذج التعلم العميق في نهاية إلى نهاية تتكيف قليلا مع Corefud Corpus.تظهر نتائجنا أنه يمكننا الاستفادة من التعليقات التوضيحية المنسقة، واستخدام النماذج الانضمام تساعد بشكل كبير على اللغات مع بيانات التدريب الأصغر.
In this paper, we present coreference resolution experiments with a newly created multilingual corpus CorefUD (Nedoluzhko et al.,2021). We focus on the following languages: Czech, Russian, Polish, German, Spanish, and Catalan. In addition to monolingual experiments, we combine the training data in multilingual experiments and train two joined models - for Slavic languages and for all the languages together. We rely on an end-to-end deep learning model that we slightly adapted for the CorefUD corpus. Our results show that we can profit from harmonized annotations, and using joined models helps significantly for the languages with smaller training data.
المراجع المستخدمة
https://aclanthology.org/
يمكن للمرء أن يجد العشرات من موارد البيانات لغات مختلفة بلغت coreference - وهي علاقة بين تعبيرين أو أكثر تشير إلى نفس كيان العالم الحقيقي - يتم تفاحيا يدويا.يمكن للمرء أن يفترض أيضا أن مثل هذه التعبيرات عادة ما تشكل وحدات ذات مغزى بلدية؛ومع ذلك، ذكر
لقد ظهر التعلم الناقض كطريقة لتعلم التمثيل القوي ويسهل العديد من المهام المصب المختلفة خاصة عندما تكون البيانات الخاضعة للإشراف محدودة. كيفية بناء عينات مضاءة فعالة من خلال تكبير البيانات هي مفتاح نجاحها. على عكس مهام الرؤية، لم يتم التحقيق في طريقة
الكيانات المتعلقة بالأحداث والأحداث في النص هي مكون رئيسي لفهم اللغة الطبيعية.دقة Coreference Coreference، على وجه الخصوص، أمر مهم بالنسبة للمصلحة المتزايدة بمهام تحليل المستندات متعددة الوثائق.في هذا العمل، نقترح نموذجا جديدا يمتد نموذج التنبؤ المتس
تغطية إعلامية لها تأثير كبير على التصور العام للأحداث. ومع ذلك، فإن وسائل الإعلام هي في كثير من الأحيان منحازة. طريقة واحدة إلى المقالات الإخبارية Bias هي تغيير اختيار الكلمة. يعد التعريف التلقائي للتحيز من خلال اختيار Word صعبة، ويرجع ذلك أساسا إلى
ندرس مشكلة جديدة في التعلم عبر التحويلات المتبادلة لحدث القرار (ECR) حيث يتم تكييف النماذج المدربة على البيانات من لغة مصدر للتقييمات باللغات المستهدفة المختلفة. نقدم النموذج الأساسي الأول لهذه المهمة بناء على نموذج لغة XLM-Roberta، وهو نموذج لغوي مت