اخفاء الاهتمام القائم على بناء الجملة للترجمة الآلية العصبية

نقدم طريقة بسيطة لتوسيع المحولات إلى الأشجار من جانب المصدر.نحن نحدد عددا من الأقنعة التي تحد من اهتمام الذات بناء على العلاقات بين العقد الشجرة، ونحن نسمح لكل انتباه في أن يتعلم أي قناع أو أقنعة لاستخدامها.عند الترجمة من الإنجليزية إلى العديد من لغات الموارد المنخفضة، والترجمة في كلا الاتجاهين بين اللغة الإنجليزية والألمانية، تعمل طريقتنا دائما على التحليل البسيط لمجموعة تحليل جانب المصدر ويحسن دائما تقريبا على خط أساس تسلسل إلى تسلسل، حسب ما يصلإلى +2.1 بلو.