Gluon production on two scattering centers is studied in the formalism of reggeized gluons. Different contributions to the inclusive cross-section are derived with the help of the Lipatov effective action. The AGK relations between these contribution
s are established. The found inclusive cross-section is compared to the one in the dipole picture and demonstrated to be the same.
