Ongoing investigations for the improvement of Geant4 accuracy and computational performance resulting by refactoring and reengineering parts of the code are discussed. Issues in refactoring that are specific to the domain of physics simulation are id
entified and their impact is elucidated. Preliminary quantitative results are reported.
Ongoing investigations to introduce software techniques suitable to support new experimental requirements for multi-scale simulation are discussed.
