We report on an updated Paris nucleon-antinucleon optical potential. The long- and intermediate-range real parts are obtained by G-parity transformation of the Paris nucleon-nucleon potential based on a theoretical dispersion-relation treatment of th
e correlated and uncorrelated two-pion exchange. The short-range imaginary potential parametrization results from the calculation of the nucleon-antinucleon annihilation box diagram into two mesons with a nucleon-antinucleon intermediate state in the crossed channel. The parametrized real and imaginary short range parts are determined by fitting not only the existing experimental data included in the 1999 version of the Paris nucleon-antinucleon potential, but also the recent antiprotonic-hydrogen data and antineutron-proton total cross sections. The description of these new observables is improved. Only this readjusted potential generates an isospin zero 1S0, 52 MeV broad quasibound state at 4.8 MeV below the threshold. Recent BES data on J/psi decays could support the existence of such a state.
