No Arabic abstract
Sign language translation (SLT) aims to interpret sign video sequences into text-based natural language sentences. Sign videos consist of continuous sequences of sign gestures with no clear boundaries in between. Existing SLT models usually represent sign visual features in a frame-wise manner so as to avoid needing to explicitly segmenting the videos into isolated signs. However, these methods neglect the temporal information of signs and lead to substantial ambiguity in translation. In this paper, we explore the temporal semantic structures of signvideos to learn more discriminative features. To this end, we first present a novel sign video segment representation which takes into account multiple temporal granularities, thus alleviating the need for accurate video segmentation. Taking advantage of the proposed segment representation, we develop a novel hierarchical sign video feature learning method via a temporal semantic pyramid network, called TSPNet. Specifically, TSPNet introduces an inter-scale attention to evaluate and enhance local semantic consistency of sign segments and an intra-scale attention to resolve semantic ambiguity by using non-local video context. Experiments show that our TSPNet outperforms the state-of-the-art with significant improvements on the BLEU score (from 9.58 to 13.41) and ROUGE score (from 31.80 to 34.96)on the largest commonly-used SLT dataset. Our implementation is available at https://github.com/verashira/TSPNet.
Sign Language Translation (SLT) first uses a Sign Language Recognition (SLR) system to extract sign language glosses from videos. Then, a translation system generates spoken language translations from the sign language glosses. This paper focuses on the translation system and introduces the STMC-Transformer which improves on the current state-of-the-art by over 5 and 7 BLEU respectively on gloss-to-text and video-to-text translation of the PHOENIX-Weather 2014T dataset. On the ASLG-PC12 corpus, we report an increase of over 16 BLEU. We also demonstrate the problem in current methods that rely on gloss supervision. The video-to-text translation of our STMC-Transformer outperforms translation of GT glosses. This contradicts previous claims that GT gloss translation acts as an upper bound for SLT performance and reveals that glosses are an inefficient representation of sign language. For future SLT research, we therefore suggest an end-to-end training of the recognition and translation models, or using a different sign language annotation scheme.
Despite existing pioneering works on sign language translation (SLT), there is a non-trivial obstacle, i.e., the limited quantity of parallel sign-text data. To tackle this parallel data bottleneck, we propose a sign back-translation (SignBT) approach, which incorporates massive spoken language texts into SLT training. With a text-to-gloss translation model, we first back-translate the monolingual text to its gloss sequence. Then, the paired sign sequence is generated by splicing pieces from an estimated gloss-to-sign bank at the feature level. Finally, the synthetic parallel data serves as a strong supplement for the end-to-end training of the encoder-decoder SLT framework. To promote the SLT research, we further contribute CSL-Daily, a large-scale continuous SLT dataset. It provides both spoken language translations and gloss-level annotations. The topic revolves around peoples daily lives (e.g., travel, shopping, medical care), the most likely SLT application scenario. Extensive experimental results and analysis of SLT methods are reported on CSL-Daily. With the proposed sign back-translation method, we obtain a substantial improvement over previous state-of-the-art SLT methods.
Assigning meaning to parts of image data is the goal of semantic image segmentation. Machine learning methods, specifically supervised learning is commonly used in a variety of tasks formulated as semantic segmentation. One of the major challenges in the supervised learning approaches is expressing and collecting the rich knowledge that experts have with respect to the meaning present in the image data. Towards this, typically a fixed set of labels is specified and experts are tasked with annotating the pixels, patches or segments in the images with the given labels. In general, however, the set of classes does not fully capture the rich semantic information present in the images. For example, in medical imaging such as histology images, the different parts of cells could be grouped and sub-grouped based on the expertise of the pathologist. To achieve such a precise semantic representation of the concepts in the image, we need access to the full depth of knowledge of the annotator. In this work, we develop a novel approach to collect segmentation annotations from experts based on psychometric testing. Our method consists of the psychometric testing procedure, active query selection, query enhancement, and a deep metric learning model to achieve a patch-level image embedding that allows for semantic segmentation of images. We show the merits of our method with evaluation on the synthetically generated image, aerial image and histology image.
Pavement crack detection is a critical task for insuring road safety. Manual crack detection is extremely time-consuming. Therefore, an automatic road crack detection method is required to boost this progress. However, it remains a challenging task due to the intensity inhomogeneity of cracks and complexity of the background, e.g., the low contrast with surrounding pavements and possible shadows with similar intensity. Inspired by recent advances of deep learning in computer vision, we propose a novel network architecture, named Feature Pyramid and Hierarchical Boosting Network (FPHBN), for pavement crack detection. The proposed network integrates semantic information to low-level features for crack detection in a feature pyramid way. And, it balances the contribution of both easy and hard samples to loss by nested sample reweighting in a hierarchical way. To demonstrate the superiority and generality of the proposed method, we evaluate the proposed method on five crack datasets and compare it with state-of-the-art crack detection, edge detection, semantic segmentation methods. Extensive experiments show that the proposed method outperforms these state-of-the-art methods in terms of accuracy and generality.
Recently, logo detection has received more and more attention for its wide applications in the multimedia field, such as intellectual property protection, product brand management, and logo duration monitoring. Unlike general object detection, logo detection is a challenging task, especially for small logo objects and large aspect ratio logo objects in the real-world scenario. In this paper, we propose a novel approach, named Discriminative Semantic Feature Pyramid Network with Guided Anchoring (DSFP-GA), which can address these challenges via aggregating the semantic information and generating different aspect ratio anchor boxes. More specifically, our approach mainly consists of Discriminative Semantic Feature Pyramid (DSFP) and Guided Anchoring (GA). Considering that low-level feature maps that are used to detect small logo objects lack semantic information, we propose the DSFP, which can enrich more discriminative semantic features of low-level feature maps and can achieve better performance on small logo objects. Furthermore, preset anchor boxes are less efficient for detecting large aspect ratio logo objects. We therefore integrate the GA into our method to generate large aspect ratio anchor boxes to mitigate this issue. Extensive experimental results on four benchmarks demonstrate the effectiveness of our proposed DSFP-GA. Moreover, we further conduct visual analysis and ablation studies to illustrate the advantage of our method in detecting small and large aspect logo objects. The code and models can be found at https://github.com/Zhangbaisong/DSFP-GA.