اشترك بالحزمة الذهبية واحصل على وصول غير محدود شمرا أكاديميا
تسجيل مستخدم جديدCross-lingual and Multilingual Spoken Term Detection for Low-Resource Indian Languages
117
0
0.0
(
0
)
اسأل ChatGPT حول البحث
ﻻ يوجد ملخص باللغة العربية
Spoken Term Detection (STD) is the task of searching for words or phrases within audio, given either text or spoken input as a query. In this work, we use state-of-the-art Hindi, Tamil and Telugu ASR systems cross-lingually for lexical Spoken Term Detection in ten low-resource Indian languages. Since no publicly available dataset exists for Spoken Term Detection in these languages, we create a new dataset using a publicly available TTS dataset. We report a standard metric for STD, Mean Term Weighted Value (MTWV) and show that ASR systems built in languages that are phonetically similar to the target languages have higher accuracy, however, it is also possible to get high MTWV scores for dissimilar languages by using a relaxed phone matching algorithm. We propose a technique to bootstrap the Grapheme-to-Phoneme (g2p) mapping between all the languages under consideration using publicly available resources. Gains are obtained when we combine the output of multiple ASR systems and when we use language-specific Language Models. We show that it is possible to perform STD cross-lingually in a zero-shot manner without the need for any language-specific speech data. We plan to make the STD dataset available for other researchers interested in cross-lingual STD.
قيم البحث
اقرأ أيضاً
Recently, there is increasing interest in multilingual automatic speech recognition (ASR) where a speech recognition system caters to multiple low resource languages by taking advantage of low amounts of labeled corpora in multiple languages. With mu
ltilingualism becoming common in todays world, there has been increasing interest in code-switching ASR as well. In code-switching, multiple languages are freely interchanged within a single sentence or between sentences. The success of low-resource multilingual and code-switching ASR often depends on the variety of languages in terms of their acoustics, linguistic characteristics as well as the amount of data available and how these are carefully considered in building the ASR system. In this challenge, we would like to focus on building multilingual and code-switching ASR systems through two different subtasks related to a total of seven Indian languages, namely Hindi, Marathi, Odia, Tamil, Telugu, Gujarati and Bengali. For this purpose, we provide a total of ~600 hours of transcribed speech data, comprising train and test sets, in these languages including two code-switched language pairs, Hindi-English and Bengali-English. We also provide a baseline recipe for both the tasks with a WER of 30.73% and 32.45% on the test sets of multilingual and code-switching subtasks, respectively.
We investigate the efficiency of two very different spoken term detection approaches for transcription when the available data is insufficient to train a robust ASR system. This work is grounded in very low-resource language documentation scenario wh
ere only few minutes of recording have been transcribed for a given language so far.Experiments on two oral languages show that a pretrained universal phone recognizer, fine-tuned with only a few minutes of target language speech, can be used for spoken term detection with a better overall performance than a dynamic time warping approach. In addition, we show that representing phoneme recognition ambiguity in a graph structure can further boost the recall while maintaining high precision in the low resource spoken term detection task.
We propose a new approach for learning contextualised cross-lingual word embeddings based only on a small parallel corpus (e.g. a few hundred sentence pairs). Our method obtains word embeddings via an LSTM-based encoder-decoder model that performs bi
directional translation and reconstruction of the input sentence. Through sharing model parameters among different languages, our model jointly trains the word embeddings in a common multilingual space. We also propose a simple method to combine word and subword embeddings to make use of orthographic similarities across different languages. We base our experiments on real-world data from endangered languages, namely Yongning Na, Shipibo-Konibo and Griko. Our experiments on bilingual lexicon induction and word alignment tasks show that our model outperforms existing methods by a large margin for most language pairs. These results demonstrate that, contrary to common belief, an encoder-decoder translation model is beneficial for learning cross-lingual representations, even in extremely low-resource scenarios.
End-to-end text-to-speech (TTS) has shown great success on large quantities of paired text plus speech data. However, laborious data collection remains difficult for at least 95% of the languages over the world, which hinders the development of TTS i
n different languages. In this paper, we aim to build TTS systems for such low-resource (target) languages where only very limited paired data are available. We show such TTS can be effectively constructed by transferring knowledge from a high-resource (source) language. Since the model trained on source language cannot be directly applied to target language due to input space mismatch, we propose a method to learn a mapping between source and target linguistic symbols. Benefiting from this learned mapping, pronunciation information can be preserved throughout the transferring procedure. Preliminary experiments show that we only need around 15 minutes of paired data to obtain a relatively good TTS system. Furthermore, analytic studies demonstrated that the automatically discovered mapping correlate well with the phonetic expertise.
Cross-lingual speech adaptation aims to solve the problem of leveraging multiple rich-resource languages to build models for a low-resource target language. Since the low-resource language has limited training data, speech recognition models can easi
ly overfit. In this paper, we propose to use adapters to investigate the performance of multiple adapters for parameter-efficient cross-lingual speech adaptation. Based on our previous MetaAdapter that implicitly leverages adapters, we propose a novel algorithms called SimAdapter for explicitly learning knowledge from adapters. Our algorithm leverages adapters which can be easily integrated into the Transformer structure.MetaAdapter leverages meta-learning to transfer the general knowledge from training data to the test language. SimAdapter aims to learn the similarities between the source and target languages during fine-tuning using the adapters. We conduct extensive experiments on five-low-resource languages in Common Voice dataset. Results demonstrate that our MetaAdapter and SimAdapter methods can reduce WER by 2.98% and 2.55% with only 2.5% and 15.5% of trainable parameters compared to the strong full-model fine-tuning baseline. Moreover, we also show that these two novel algorithms can be integrated for better performance with up to 3.55% relative WER reduction.
سجل دخول لتتمكن من نشر تعليقات
التعليقات
جاري جلب التعليقات
سجل دخول لتتمكن من متابعة معايير البحث التي قمت باختيارها
