اشترك بالحزمة الذهبية واحصل على وصول غير محدود شمرا أكاديميا
تسجيل مستخدم جديدالملحمة الهزلية و الملحمة الساخرة: دراسة مقارنة لرواية ( جوزيف أندروز ) لفيلدنغ و قصيدة ( اغتصاب خصلة الشعر ) لبوب
The Comic and Mock Epic: A Comparative Study of Fielding‟s Joseph Andrews and Pope‟s The Rape of the Lock
1430
1 45
0
(
0
)
تأليف
واصف السلامي( باحث )
تمت اﻹضافة من قبل
Shamra Editor
اسأل ChatGPT حول البحث
يحاول البحث إجراء مقارنة بين الريقتين المستخدمتين من قبل الكاتبين المذكورين و تحديد الفوترق بين هاتين الطريقتين و أسلوب و شكل الملحمة التقليدية.
This study aims at comparing and a contrasting the two different ways employed by the two authors in the studied works as new types of epics and to show their difference from the traditional epic.
مراجعة الذكاء الصنعي:
ملخص البحث
تتناول هذه الدراسة المقارنة بين الملحمة الهزلية والملحمة الساخرة من خلال تحليل رواية (جوزيف أندروز) لهنري فيلدنغ وقصيدة (اغتصاب خصلة الشعر) لألكسندر بوب. تعتبر الملحمة من أهم الأجناس الأدبية التقليدية التي تعالج قضايا أساسية بهدف الحفاظ على القيم الأخلاقية والاجتماعية. قام بعض الأدباء والشعراء الإنجليز بإدخال تعديلات على هذا النوع الأدبي، ومنهم هنري فيلدنغ الذي جمع بين الملحمة والكوميديا في روايته (جوزيف أندروز) من خلال وصف أحداث ثانوية بشكل مضحك وساخر. استخدم فيلدنغ أيضًا الاستعارات والتشبيهات من الملاحم القديمة وأسلوب السخرية. من ناحية أخرى، استخدم ألكسندر بوب أسلوب الملحمة الساخرة للسخرية من أسلوب الملحمة التقليدية من خلال تقديم موضوع تافه في قصيدته (اغتصاب خصلة الشعر). تهدف الدراسة إلى مقارنة الطرق المختلفة التي استخدمها الكاتبان في أعمالهما لإظهار الاختلافات بين الملحمة التقليدية والملحمة الهزلية والملحمة الساخرة. تتناول الدراسة أيضًا كيفية استخدام الكاتبين للسخرية والنقد الاجتماعي لتحقيق الإصلاح المجتمعي من خلال تقديم القيم الأخلاقية والاجتماعية بطرق جديدة ومبتكرة.
قراءة نقدية
دراسة نقدية: تقدم هذه الدراسة مقارنة مفيدة بين الملحمة الهزلية والملحمة الساخرة، وتسلط الضوء على كيفية استخدام الكاتبين للسخرية والنقد الاجتماعي لتحقيق الإصلاح المجتمعي. ومع ذلك، يمكن القول أن الدراسة قد تكون أكثر شمولية إذا تناولت تأثير هذه الأعمال على الأدب الإنجليزي بشكل أوسع وكيفية استقبالها من قبل الجمهور والنقاد في ذلك الوقت. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تكون الدراسة أكثر تفصيلاً في تحليل الأساليب الأدبية المستخدمة من قبل الكاتبين وكيفية تأثيرها على القارئ. على الرغم من ذلك، تظل الدراسة إضافة قيمة إلى الأدب النقدي وتوفر فهماً عميقاً لكيفية تطور الملحمة كنوع أدبي.
أسئلة حول البحث
-
ما هي الأهداف الرئيسية للملحمة التقليدية؟
تهدف الملحمة التقليدية إلى تقديم قصص وأعمال عظيمة لشخصيات بارزة بهدف حماية القيم الأخلاقية والدينية والاجتماعية في المجتمعات.
-
كيف جمع هنري فيلدنغ بين الملحمة والكوميديا في روايته (جوزيف أندروز)؟
جمع هنري فيلدنغ بين الملحمة والكوميديا من خلال وصف أحداث ثانوية بشكل مضحك وساخر، واستخدام الاستعارات والتشبيهات من الملاحم القديمة وأسلوب السخرية.
-
ما هو الهدف من استخدام ألكسندر بوب لأسلوب الملحمة الساخرة في قصيدته (اغتصاب خصلة الشعر)؟
هدف ألكسندر بوب من استخدام أسلوب الملحمة الساخرة هو السخرية من أسلوب الملحمة التقليدية وتقديم موضوع تافه بطريقة جدية ورفيعة المستوى، مما يبرز التناقض بين الموضوع والأسلوب.
-
ما هي الطرق المختلفة التي استخدمها الكاتبان لتحقيق الإصلاح المجتمعي في أعمالهما؟
استخدم هنري فيلدنغ السخرية والنقد الاجتماعي من خلال وصف الشخصيات والأحداث بشكل مضحك وساخر، بينما استخدم ألكسندر بوب أسلوب الملحمة الساخرة لتسليط الضوء على تفاهة بعض القضايا الاجتماعية وانتقاد الطبقة الأرستقراطية.
المراجع المستخدمة
Allen, Walter. The English Novel: A Short Critical History. Middlesex: Penguin Books Limited, 1954
Burgess, Anthony. English Literature: A Survey for Students. London: Longman Group Limited, 1974
Cuddon, J. A. A Dictionary of Literary Terms. Middlesex: Penguin Books Limited,1979
قيم البحث
اقرأ أيضاً
تستحضر هذه المقالة مسرحيات معاصرة لكاتبات أمريكيات من أصول أفريقية في ضوء
تقديمها قراءات تخص الإساءة للجسد و اللغة في خطاب التنوع العرقي و الثقافي. و بشكل
خاص, تم التركيز على مسرحيتي "اغتصاب سالي" ( 1989 ) لروبي مكولي و "حروب الذكر
و الرحم" ( 1992 ) لجوديث أليكسا جاكسون.
يهدف هذا البحث إلى دراسة ترجمتين مختلفتين لرواية "نساء عاشقات" للكاتب الإنكليزي
د. ه. لورنس و المقارنة بينهما من حيث الاستراتيجيات التي اتبعها المترجمان في ترجمة
هذه الرواية إلى اللغة العربية و المشكلات التي اعترضتهما في اثناء تطبيق هذه
الاستراتيج
يات من خلال تطبيق نظرية للباحث فينوتي و هي (توطين النص المترجم و
إبقاء الصفة الأجنبية في النص المترجم). حيث إن إحدى الترجمتين المختارتين هي
للباحث و المترجم العراقي أمجد حسين، و الأخرى للباحث و الناقد السوري حنا عبود.
كغيره من كتاب القرن العشرين يفكر كونراد باستمرار في موضوع الفساد والفوضوية في مجتمعه . يظهر جوزيف كونراد كليبرالي يدرك المشاكل الاجتماعية التي تواجه الإنسان في مجتمعه فهو مهتم للغاية بمصير الفرد الذي ينتمي إلى الطبقة الكادحة وهو يعارض جميع أنواع الفوضى وخاصة الثورات
هدفنا الأساسي في هذه الدراسة هي إيجاد الشروط التي تجعل المودولات الجزئية الصغيرة تكافئ المودولات الجزئية الصغيرة و كذلك الأمر بالنسبة للمودولات الجزئية الكبيرة مع المودولات الجزئية الكبيرة و من ثم إيجاد العلاقة ما بين أساس جاكبسون و المودولات الجزئية الصغيرة.
يحاول هذا المبحث استكشاف إمكانية مقارنة الحرف القرمزي لهوثورن كرواية و كفيلم.
سيركّز البحث على نقاط التشابه و الفروقات في العملين. و سيؤكّد على تزوير الوعي لدى المشاهد من قبل مخرج الفيلم رولاند جوفيه الذي أخرج نسخة مشوّهة لهذه الرائعة الأدبية. فهذه
النسخة في الواقع بعيدة كل البعد عمّا يدور في هذه الرواية من حبكة و مواضيع و شخوص و وجهة نظر الكاتب و رموز و استعارة. يعتمد هذا المبحث فقط نسخة الفيلم للمخرج رولاند جوفيه رغم أن هناك أفلام أخرى و لكنّ الباحث ارتأى أنّ نسخة فيلم
هذا المخرج هي أكثر تحدّياً من النسخ الأخرى. و أخيرا يمكننا القول أن المخرج شوّه هذه الرواية لأسباب لا يعرفها إلا هو.
سجل دخول لتتمكن من نشر تعليقات
التعليقات
جاري جلب التعليقات
سجل دخول لتتمكن من متابعة معايير البحث التي قمت باختيارها
